¡@¡@¥»©Pºîz¡G
¡@¡@±q¥»©P¤º¥~½Lªº°ò¥»ª÷ÄÝ»ù®æ¨«¶Õ¨Ó¬Ý¡A¤À¤Æ¤§¶Õ¦³©ÒÂX¤j¡G±q¤º½L¤é¨«¶Õ¨Ó¬Ý¡A»É¡B¾N¡B¹]¡B¿ü¦b§e½w¨B¾_¿º¤U¦æ¤§¶Õ¡F¾T¦b©P¤@¤j´T¤U¦æ«á©ó«á¥|¤Ñ§e¼e´T¾_¿º¾ã²z¤§¶Õ¡FÂì¦b«e¥b©P§e¾î½L¤§¶Õ¡A«á¥b©P«h¤j¤j´T¾_¿º¤U¦æ¡F±q©P«×¨«¶Õ¨Ó¬Ý¡A»É¡B¾N¡B¹]§e¦^¸¨¤§¶Õ¡A¾T»P¿üÄ~Äò§e¾î½L¤§¶Õ¡AÂìÁö¥»©P¤j´T¦^¸¨¡A¦ýÁͶը䣩ú®Ô¡Aºû«ù¼e´T¾_¿º¾ã²z§PÂ_¡F±q©P«×º¦¶^´T¨Ó¬Ý¡AÂì¥H¤U¶^7.78%¦ì©~¶^´T¤§º¡A¾N»P¹]¤À§O¥H4%»P3.85%ªº¶^´TºòÀH¨ä«á¡F±q¥~½L¤é¨«¶Õ¨Ó¬Ý¡A»É§e½w¨B¾_¿º¤U¦æ¤§¶Õ¡F¾T¡B¹]¡B¿ü§e¼e´T¾î½L°Ï¶¡¾_¿º¾ã²z¤§¶Õ¡F¾N¦b«e¥b©P¨Æ¾_¿º¤U¦æ¤§¶Õ¡A¦Ó¦b«á¥b©P«h¬O§e¾î½L¤§¶Õ¡FÂì¦b©P¤G¾_¿º¨«±j«á©ó«á¥|¤Ñ§e¾_¿º¦^¸¨¤§¶Õ¡F±q©P«×¨«¶Õ¨Ó¬Ý¡A»É»PÂìÁö¥»©P¥X²{¤j´Tªº¦^¸¨¡A¦ýÁͶը䣩ú®Ô¡Aºû«ù¼e´T¾î½L°Ï¶¡¾_¿º¾ã²z§PÂ_¡A¾N§e¾_¿º¦^¸¨¤§¶Õ¡A¾T¡B¹]¡B¿üºû«ù¾î½L¤§¶Õ¡F±q©P«×º¦¶^´T¨Ó¬Ý¡AÂì¥H¤U¶^¶W¹L8%¦Ó¦ì©~º]º¡A»É»P¾N«hºòÀH¨ä«á¡A¹]»P¾T«h¬O·Lº¦¡C
¡@¡@¥»©P¤º¥~½L°ò¥»ª÷ÄÝ»ù®æ±qÁp°ÊÃö«Y¨Ó¬Ý¡A¥Dn¬O¥~½L±a°Ê¤º½L¡C±q¼vÅT¦]¯À¨Ó¬Ý¡Aª÷¿ÄÄݩʦ¨¬°¥»©P»ù®æªi°Êªº¥D¾É¦]¯À¡A°Ó«~Äݩʦ¸¤§¡A¦Ó±q¨Ñ»Ý±¨Ó¬Ý¡A¥»©P¥«³õªºµJÂI¥Dn¶°¤¤©ó¥²©M¥²©ÝºX¤U´¼§QEscondida»ÉÄq½}¤u¤@¤ë¤§»Ú¥²©M¥²©Ý©Ò±Ä¨úªºÁ|±¹¡B¬ü°ê¦Û¥Ñ´äÁÚ§J¾¥Û»Éª÷¤½¥q¦L¥§»ÉÄq¶Ç¥X´_²£ªº®ø®§¡BLME»É®w¦s¤j¼W¡Bµá«ß»«²Ä¤G½üÄq·~Àˬd¦s¦bÅܼơB¦L¥§Antam¤½¥q±N«ì´_ÂìÄq¥X¤fµ¥¤è±¡F±qª÷¿ÄÄݩʨӬݡA¥»©P¥«³õªºµJÂI¥Dn¶°¤¤©ó¤W©P¤é§õ§J±jÁ`²z¦b¤H¤j·|ij¤W©Ò§@ªº¬F©²¤u§@³ø§i»P¥»©P©Ò¤½¥¬ªº³qµÈ¼Æ¾Ú¡B¥~¶Tªì¨B¼Æ¾Ú¤Î«H¶U¼Æ¾Ú¡B¼Ú¥¡¦æÄ³®§·|ij»P¼Ú¤¸°Ïªº¥|©u«×GDP¼Æ¾Ú¡B¬ü°êªº«D¹A´N·~¼Æ¾Úµ¥¤è±¡C
¡@¡@±q¥»©P¤½¥¬ªº¬ü°ê2¤ë«D¹A´N·~¼Æ¾Ú¨Ó¬Ý¡A¨ü®ð·Å¦^¤É±À°Ê¡A¬ü°ê2¤ë·s¼W«D¹A´N·~23.5¸U¡A©Î¬°¬üÁpÀx¤U©P¥[®§±½²M¹D¸ô¡A¹w´Á20¸U¡A«eÈ¥Ñ22.7¸U×¥¿¬°23.8¸U¡F¥¢·~²v¬°4.7%¡A¹w´Á4.7%¡A«eÈ4.8%¡C2¤ë¡A¥¿È¯S®Ô´¶¤W»Oº¤ë¡C±q¨ãÅ馿·~¬Ý¡A¦]2¤ë®ð·Å¤Ï±`¦^·x¡A«Ø¿v¦æ·~´N·~¿ý±oªñ10¦~¨Ó³Ì¤j¼W´T¡C«Ø¿v¦æ·~¼W¥[5.8¸UÓ¤u§@±^¦ì¡Aº¦´T¬°2007¦~3¤ë¥H¨Ó³Ì¤j¡A1¤ë«h¼W¥[¤F4¸UÓ¤u§@±^¦ì¡F¨î³y·~·s¼W2.8¸UÓ´N·~±^¦ì¡A³B©ó¤T¦~ªº°ª¦ì¡F¹s°â·~±^¦ì«h¤U°2.6¸UÓ¡A¬°2012¦~12¤ë¥H¨Ó³Ì¤j°´T¡C±q³Ò°Ê°Ñ»P²v¬Ý¡A2¤ë³Ò°Ê°Ñ»P²v¬°63%¡A²¤°ª©ó1¤ë¡A¦ý¤@ª½±r«Þ¦b¹O¤T¤Q¦~ªº³Ì§C¤ô¥¡FÀHµÛ¶V¨Ó¶V¦hªº¤H¥[¤J´N·~¤jx¤¤¡A¤£¦b³Ò°Ê¤O¥«³õªº¤H¼Æ´î¤Ö¤F17.6¸U¡A¦Ü9420¸U¡A¬°2016¦~4¤ë¥H¨Ó³Ì§C¡C¼Æ¾Ú¥XÄl«á¡ACMEFedwatch®Ú¾ÚÁp¨¹°òª÷´Á³f§Q²vpºâ±o¥X¡A¬üÁpÀx3¤ë¥[®§·§²v¬°93%¡A6¤ë¥[®§·§²v¬°96.8%¡C
¡@¡@±q¥»©Pªº¼Ú¥¡¦æÄ³®§·|ij¨Ó¬Ý¡A¼Ú¬w¥¡¦æºû«ù¤T¤j§Q²v¤£ÅÜ¡A¸ê²£ÁʶRp¹º¤£ÅÜ¡A¼Ú¬w¥¡¦æÁn©ú«¥Ó¡A¼Ú¬w¥¡¦æ§Q²v®Æ±N¦b¥¼¨Ó¤@¬q®É¶¡¤ººû«ù¦b·í«e©Î§ó§C¤ô¥¡A¤@ª½¨ìQEµ²§ô«á¡C¼Ú¬w¥¡¦æ¦æªø¼w©Ô¦NÁöµMªí¥Ü±Nºû«ùQEª½¦Ü³qµÈ«ùÄò¦^¤É¡A¦ý¦P®É«o«ü¥X¡A°®§ªº¥i¯à©Ê¤w¸g¤U·Æ¡A¼Ú¬w¥¡¦æ§R°£¤F¡§¨Ï¥Î©Ò¦³¥i¥Î¤u¨ã¡¨ªºªíz¡A¤£¦A¦³±Ä¨ú¶i¤@¨B¨ë¿E¬Fµ¦ªº¡§ºò¢·P¡¨¡C¾ãÓµo®i©MºtÅܹ³·¥¤F14-15¦~¥[®§«eªº¬üÁpÀx¡C°w¹ï¬üÁpÀx±¹Ã㪺¥æ©ö¡A¤£¤[ªº±N¨Ó´N¥i¥H´_¨î¨ì¼Ú¥¡¦æ¨¤W¤F¡C
¡@¡@±q¥»©P¤½¥¬ªº¼Ú¤¸°ÏGDP¼Æ¾Ú¨Ó¬Ý¡A¼Ú¤¸°Ï¥|©u«×GDP¦P¤ñ²×È1.7%¡BÀô¤ñ²×È0.4%¡C¼Ú·ù28°ê¥h¦~¥|©u«×GDP¤Wº¦0.5¢H¡C¨ä¤¤¡A¼Ú¤¸°Ï¥|©u«×©T©w¸ê²£§ë¸ê¼Wªø0.6%¡A®a®x®ø¶O¤ä¥X¼Wªø0.4¢H¡A¹ïGDP¼Wªø©Ô°Ê§@¥ÎÅãµÛ¡C¦¹¥~¡A¥|©u«×¼Ú¤¸°Ï¥X¤f¼Wªø1.5¢H¡A¶i¤f¼Wªø2.0¢H¡C¥|©u«×GDP¼Æ¾Úªí©ú¼Ú¤¸°Ï¸gÀÙ¤´¦b«ùÄò´_Ĭ¡A¦bèè¹L¥hªº2¤ë¥÷¡A¼Ú¤¸°Ïcpi¤É¦Ü4¦~°ªÂI¡A³oÅý¼Ú¬w¥¡¦æªº¨ë¿E¨Mµ¦±Á{À£¤O¡CµM¦Ó¡A¼Ú¬w¥¡¦æ¦æªø¼w©Ô°ò»{¬°¡A¸gÀÙ´_Ĭ¥Dn¥Ñ¯à·½»ù®æ¤Wº¦±a°Ê¡A´_Ĭ¤O¶q¤´µM°¾®z¡C¼Ú¬w¥¡¦æ±N¦b¥»©P±`³W²z¨Æ·|«á§ó·s¹ï¥¼¨Ó¸gÀÙªº¹w´ú¡C
¡@¡@±q¥»©P¿D¬wÁpÀxªºÄ³®§·|ij¨Ó¬Ý¡A¿D¬wÁpÀxºÙ¡Aªñ´XÓ¤ë¥þ²y¸gÀÙª¬ªp¦³©Ò§ïµ½¡A°Ó·~©M®ø¶OªÌ«H¤ß¦P¨B´£¤É¡CÁöµM¤£½T©w©Ê¤´µM¦s¦b¡A¦ý¤@¨Çµo¹F¸gÀÙÅ骺ÁͶճ£¹w´Á¼Wªø¡C¥þ²y¸gÀÙªº§ïµ½«P¶i¤F°Ó«~»ù®æªº¤Wº¦¡A³o¤j¤j´£°ª¤F¿D¤j§Q¨Èªº°ê¥Á¦¬¤J¡C¦¹¥~¡A³ø§iÁÙ´£¨ì¡A¤j¦h¼Æ°ê®aªºÁ`Åé³q³f¿±µÈ²v¤w¸g¤W¤É¡Aªø´Á¶Å¨é¦¬¯q²v°ª©ó¥h¦~¡AÁöµM¦b¾ú¥vI´º¤U¥¦Ì¤´µM«Ü§C¡C¬ü°êªº§Q²v¹wp±N¶i¤@¨B¤W¤É¡A¨Ã¥B¨ä¥L¥Dn¸gÀÙÅé³f¹ô¬Fµ¦¹wp¤£·|¦A¶i¤@¨B¼eªQ¡C¥þ²yªÑ¥«¤]¤j¦h§e²{¤Wº¦®æ§½¡C
¡@¡@±q¥»©P¸g¦X²Õ´µo¥¬ªº¤¤´Á¸gÀÙ®i±æ³ø§i¨Ó¬Ý¡A¨ä¹wp2018¦~¥þ²y¸gÀٶȲ¤·L´_Ĭ¦Ü¬ù3.6%¡A2017¦~¹w´Á¼Wªø3.3%¡A¦Ó¶T©ö«OÅ@¥D¸q±U°_¡Bª÷¿Ä¯Ü®z©Ê¡B¥þ²y¥¡¦æ¬Fµ¦IÂ÷¥H¤Îª÷¿Ä¥«³õ»P²{¹ê²æ¸`µ¥·ÀI¥¿«Â¯Ù¥þ²y¸gÀÙ¼Wªø«e´º¡CÁöµMOECD³ø§i¥¼´£¤Î¯S®Ô´¶¡A¦ý¸g¦X²Õ´«Ü¦h¾á¼~§¡»P¯S®Ô´¶ªº¸gÀÙ¬Fµ¦¬ÛÃö¡CµL½×¬OÄv¿ï´Á¶¡ÁÙ¬O·í¿ï«á¡A¯S®Ô´¶ªº¨¥½×±È°_¤F¶T©ö«OÅ@¥D¸q®ö¼é¡A¤ñ¦p¯S®Ô´¶«ÅºÙn«·s½Í§P¥_¬ü¦Û¥Ñ¶T©ö¨ó©w¡A¦V¤¤°ê¡B¾¥¦èô¶i¤f°Ó«~¼x¦¬§ó°ªªºÃöµ|µ¥¡C
¡@¡@±q¤W©P¥½°ê°È°|Á`²z§õ§J±j¦b¤H¤j·|ij¤W©Ò§@ªº2017¦~¬F©²¤u§@³ø§i¨Ó¬Ý¡A¤@¤è±¡A¤µ¦~±N¸gÀÙ¼Wªø¥Ø¼Ð¤U½Õ¦Ü6.5%¥ª¥k¡A³oÓ±¹ÃãÅܤƤϬM¨âÂI¡A¤@¬Oªí©ú¸gÀ٥ؼЯu¹ê§C©ó6.5%ªº®e§Ô«×¤£°ª¡]¤£Â_¥X²{üWªøªº´£ªk¡^¡A¤G¬Oªí©ú¨Mµ¦¼h¹ï¤µ¦~¸gÀÙ¼Wªø¦³«H¤ß¡C¥t¤@¤è±¡AM2¡BªÀ¿Ä¼Wªø¥Ø¼Ð¤U½Õ¦Ü12%¡A²Å¦X¹w´Á¡A¦b¸gÀÙ¦Û¨°Ê¯à¶¥¬q©Ê½T©w¼W¥[ªºI´º¤U¡A12%¹ï©ó§¹¦¨¸gÀ٥ؼШ¬°÷¡C¤µ¦~CPI¼Wªø¥Ø¼Ð¤´¬°3%¡A«ù¥©ó15¡B16¦~¡A³sÄò¨â¦~§C©ó¥Ø¼Ð¡C3%¬O¥Ø¼Ð¦Ó«D·ÀIÂI¡Aªñ´Á¥¡¦æ°Æ¦æªø©öºõµoªí¨¥½×ºÙCPI¦b2-3%¤§¶¡¬O¶Àª÷°Ï°ì¡A¦b¦¹°Ï°ì³f¹ô𷤤©Ê¡B¤£ºò¤£ªQ¥i¥H«O«ù¸gÀ٥ð·±dµo®i¡A¤]¥i¥H¨¾½d³qµÈ·ÀI¡B¸ê²£»ù®æªwªj¡C16¦~M2¹ê»Ú¼W³t11.3%¡A§C©ó¥Ø¼Ð¡A¤ä¼µ¤F¥þ¦~6.7%ªº¼W³t¡A¦]¦¹12%ªº¥Ø¼Ð¥iµø¬°Ã°·¤¤©Ê¡C¦¹¥~¡A¦¹¦¸³ø§i¶i¤@¨B¹ï¤H¥Á¹ôéw´£¥Xn¨D¡A¨Ã¥B¯Å§O¼W¥[¡G°ê»Ú©w¦ì¡C³ø§i´£¥X°í«ù¶×²v¥«³õ¤Æ§ï²¤è¦V¡A¦ýn¨D«O«ù¤H¥Á¹ô¦b¥þ²y³f¹ôÅé«Y¤¤ªºÃ©w¦a¦ì¡A§Ú̺û«ù¹ï¤H¥Á¹ô¤µ¦~°ò¥»Ã©wªº¤¤©Ê§PÂ_¡C
¡@¡@±q¥»©Pµo§ï©eªº·s»Dµo¥¬·|¨Ó¬Ý¡A¤µ¦~¥h²£¯à¤´µM¬O¨Ñµ¹°¼µ²ºc©Ê§ï²«ÂI¥ô°È¤§º¡C¦¹¥~¡A¦³¦âª÷ÄÝ¡B«Ø§÷µ¥¤è±¥h²£¯à¬°µo§ï©eº¦¸¥¿¦¡´£¤Î¡C¦ý¬Û¤ñ¿ûÅK¦æ·~¨ãÅ骺¥h²£¯à¥Ø¼Ð¦Ó¨¥¡A¦³¦â¦æ·~Áö´£¥X¥h²£¯à¦ý¨Ã¥¼¦³¨ãÅ骺¥Ø¼Ð¡C±q¥»©P¤½¥¬ªº¤¤°ê³qµÈ¼Æ¾Ú¨Ó¬Ý¡A¤¤°ê2¤ëCPI¦P¤ñ·N¥~¶^¦Ü0.8%¡A³Ð2015¦~1¤ë¨Ó³Ì§C¼W³t¡A»·¤£¤Î¹w´Á1.7%©M«eÈ2.5%¡C¦P®É2¤ëPPI¦A«×¨«°ª¡A¦P¤ñ7.8%¡A³Ð2008¦~9¤ë¥H¨Ó³Ì°ª¡A¹w´Á7.7%¡A«eÈ6.9%¡C¹ï©óCPIªº¤j´T¦^¸¨¡A§ÚÌ»{¬°¡A³o¦b°§C¤F¥¡¦æ±±³qµÈªºÀ£¤O¦P®I¤]¨Ï±o³f¹ô¬Fµ¦¦¬ºòªº¥i¯à©Ê°§C¡A¦ÓPPIº¦´TÂX¤j¥Dn¨ü¥h¦~2¤ë¥÷»ù®æ¤j´T¤U°¼vÅT¡C
¡@¡@±q¥»©P¥¡¦æ¤½¥¬ªº2¤ëª÷¿Ä²Îp¼Æ¾Ú¨Ó¬Ý¡A2¤ëM2³f¹ô¨ÑÀ³¶q¦P¤ñ¼Wªø11.1%¡A§C©ó1¤ëªº11.3%¡CM1¦P¤ñ¼Wªø21.4%¡AM0¦P¤ñ¼Wªø3.3%¡CM1-M2¡§°Å¤M®t¡¨±q1¤ëªº3.2%²rÂX¦Ü2¤ëªº10.3%¡A²×µ²¦¹«e³sÄò7Ӥ리¯¶ªº§½±¡C¤¤°ê2¤ë¥÷·s¼W¤H¥Á¹ô¶U´Ú1.17¸U»õ¤¸¤H¥Á¹ô¡A´X¥G¸û1¤ëªº2.03¸U»õ¡§¸y±Ù¡¨¡A¤£¹L¶W¹L¹w´Áªº9500»õ¡C2¤ëªÀ·|¿Ä¸ê³W¼Ò¼W¶q1.15¸U»õ¤¸¤H¥Á¹ô¡A§C©ó1.45¸U»õªº¹w¦ôÈ¡A¶È¬°1¤ë3.74¸U»õ¤¸¾ú¥v®pȪº¤T¤À¤§¤@¡C¦P®É¡A1¤ë¼Æ¾Ú¥Ñ3.74¸U»õ¤¸×¥¿¬°3.7377¸U»õ¤¸¡C2¤ë·s¼W«H¶UÀô¤ñ¡§¸y±Ù¡¨ªÀ¿Ä¼W¶q²r°70%¤@¤è±¬O¨ü¬K¸`°²´Á¦]¯Àªº¼vÅT¡A¥t¤@¤è±«h¬O¨ü¥h¦~¦P´Á°ò¼Æ¸û°ªªº¼vÅT¡C
¡@¡@±q¨Ñ»Ý°ò¥»±¨Ó¬Ý¡A¦U«~ºØ¤§¶¡¦s¦b¤p´Tªº®t²§¡G»É¤è±¡G¥»©P¥«³õªºµJÂI¶°¤¤©ó¥|Ӥ象G¤@¬O¥²©M¥²©ÝºX¤U´¼§QEscondida»ÉÄq±N¦³¥i¯à´_²£¡F¤G¬O¬ü°ê¦Û¥Ñ´äÁÚ§J¾¥Û»Éª÷¤½¥q¦L¥§¤À¤½¥q¶Ç¨¥n«ì´_¥Í²£¡F¤T¬OLME®w¦sªº¤j´T¼W¥[¡F¥|¬O¤¤°êªº¶i¤f¶q«ùÄò¦^¸¨¡F¥²©M¥²©ÝºX¤U´¼§QEscondida»ÉÄq¦Û¤W¤ë9¤é¤u·|«Å¥¬½}¤u¦Ü¥»©P¤¤w¦³30¤é¡A¥»©P¥²©M¥²©Ý«Å¥¬±N¨Ï¥ÎÁ{®É¤u¨Ó³]ªk«±ÒºX¤U´¼§QEscondida»ÉÄqªº¥Í²£¡A»P¦¹¦PÁÙ±N´£¥æ¤@¥÷·sªº¦X¦P´£®×¡A¥H¸Ñ¨M¤u·|ªº¤@¨Ç¾á¼~¨Ã«±Ò¥Í²£¡C³o¤@¤è±±N«³Ð¤u·|¦b¤u¤H¤¤ªº«Â«H¡A¥t¤@¤è±«ì´_¥Í²£±N¦³®Äªº½w¸Ñ·í«e¥þ²y»ÉÄq¨ÑÀ³ªºµu¯Ê¤§¶Õ¡C¹ï©ó¬ü°ê¦Û¥Ñ´äÁÚ§J¾¥Û»Éª÷¤½¥q¦L¥§¤À¤½¥q¶Ç¨¥n«ì´_¥Í²£¡A§ÚÌ»{¬°³o«Ü¦³¥i¯à¬O¦L¥§¬F©²¹ïÁÚ§J¾¥Û¤½¥q§´¨ó«áªºµ²ªG¡A¦pªGÁÚ§J¾¥Û»Éª÷¤½¥q¦L¥§»ÉÄq¦p´Á«ì´_¥Í²£«h±N¶i¤@¨B½w¸Ñ·í«e¥þ²y»ÉÄqªº¨ÑÀ³µu¯Ê¤§¶Õ¡C±q¥»©PLME®w¦s¤j¼W¨Ó¬Ý¡A¦¹¦¸¿E¼W¬°¬Y¤j«¬¥~¸ê¶T©ö°Ó¥æÜ©ÒP¡A¦¹¦¸¥æÜªº¶q¤j¬ù¦b9-10¸U¾·¡A¥Dn¨Ó¦Û®ü¥~¥«³õ¡A¦¹¥ç±q¥t¤@Ó°¼±ªí©ú·í«e¥þ²y»É¤U¹C»Ý¨D¨Ã¥¼¦p¦¹«e¥«³õ©Ò®Æ¦³©Ò¦^·x¡C±q¥»©P¤¤°ê®üÃöÁ`¸p¤½¥¬ªº2¤ë¶i¤fªìȨӬݡA2¤ë°ê¤º»É¶i¤f§e³sÄò¦^¸¨¤§¶Õ¡A³o¤@¤è±¬O¨ü¬K¸`¦]¯Àªº¼vÅT¡A¥t¤@¤è±«h¬O¨ü°ê¤º¤U¹C¨â¤j»Ý¨D¡X¡X¹q¤O»P©Ð¦a²£«ùÄò¯h³n¦]¯Àªº¼vÅT¡Cºî¦X¨Ó¬Ý¡A¦b·í«e¥þ²y»ÉÄq¨ÑÀ³µu¯Ê§Î¶Õ¦³©Ò½w¸Ñ¡B°ê¤º¤U¹C»Ý¨D«ùÄò¯h³n¡BLME¥æ©ö©Ò®w¦s¤j¼Wªº±¡ªp¤U¡Aµu´Á¤§¤º»É»ù±N¥X²{«ùÄòªº¦^½Õ¡C
¡@¡@Âì¤è±¡A¥»©P¥«³õªºµJÂI¥Dn¶°¤¤©ó¨âӤ象G¤@¬Oµá«ß»«²Ä¤G½üÄq·~Àˬdªï¨ÓÂà¾÷»P¥X¤f±N«ì´_¡F¤G¬O¦L¥§ÂìÄq°Ó«ì´_¥X¤f¡F·í«eµá«ß»«ªº²Ä¤G½üÄq·~ÀˬdÂà¦bªºÂà¾÷¥Dn¬OÀô«O³¡ªø¯à§_³q¹L°ê·|ªº¥ô©R¡X¡Xų©óÀô«O³¡ªø¦Û¥h¦~7¤ë¥H¨Ó±À¦æÀô«O¬Fµ¦¾ÉPµá°ê¤º¥b¼Æ¥H¤WÂìÄq³QÃö°±¡A»PÄq·~¬ÉÃö«Yºò±i¨Ã§Î¦¨¹ï¥ß¡A¦P®É¨ä©Ò¿×ªºÀô«OÀˬd¥ç¹ïµá¹êÅé¸gÀ٧Φ¨¸û¤j¶Ë®`ªº¼vÅT¡A§ÚÌ»{¬°°ê·|³q¹L¨äÀô«O³¡ªøªº¥ô©R·§²v¸û§C¡A¦pªG¨ä¥ô©R³Q§_¡A«h±N¨Ï±o¦¹«e³QÃö°±ªº¦h¼ÆÄq¤s±N¦³¥i¯à«±Ò¡A»P¦¹¦P®É¡AÀHµÛµá«ß»«Ä¬ÄR°ª«B©u¹L«áÂìÄq¥¿±`µo³f¡A¥þ²yÂìÄq¨Ñµ¹µu¯Ê¤§¶Õ±N¦³©Ò½w¸Ñ¡C±q¦L¥§ÂìÄq°Ó«ì´_¥X¤fªº±¡ªp¨Ó¬Ý¡A¦b¦L¥§¬F©²©ñªQÂìÄq¥Û¥X¤f¸T¥O¤j¬ù¤K©P«á¡A¦L¥§³»¯ÅÂìÄq¥Í²£°ÓPTAnekaTambang¡A·Ç³Æ¥Ó½Ð«ì´_§C«~¦ìÂìÄq¥Û¥X¤f³\¥i¡A¥H½L¬¡¤½¥qªº²{ª÷¬y¡C¦L¥§¬O¥@¬É¤W³Ì¤jªºÂìÄq¨ÑÀ³°ê¡A¤§«e¬°¤F«P¶i°ê¤º§M·Ò¦æ·~ªºµo®i¡A³sÄò¤T¦~¤¤¤î¤FÂìÄq¥X¤f¡C¦ý¤µ¦~1¤ë12¤é¡A¦L¥§©ñªQ¤F¥X¤f¸T¥O¡C·s³W³W©w¡AÂìÄq¥ø·~¥²¶·¦Û¤v§M·Ò¦Ü¤Ö30%ªºÂì§t¶q¦b1.7%¥H¤Uªº§C«~¦ìÂìÄq¡A¾l¤Uªº³oºØ§C«~¦ìÂìÄq¥i¥H¥X¤f¡CAntam¤½¥q¦³¤j¬ù500¸U¾·ªºÂìÄq®w¦s¡A¦ý¨Ã«D¥þ³¡³£¬O§C«~¦ìªº¡A520¸U¾·ÂìÄq¥Û³Ì¦h±N§M·Ò¦¨¬ù8.8¸U¾·ªººë·ÒÂì¡A¤j¬ù¦û¥þ²yÂì²£¥Xªº4%¡C³o±N¨Ï±o·í«e¥þ²yÂìÄqªº¨ÑÀ³µu¯Ê§Î¶Õ¦³©Ò§ïÆ[¡C
¡@¡@¥æ©ö¤ÀªR¡G
¡@¡@¥æ©ö¤pµ²¡G
¡@¡@¥»©P¥æ©ö¥Dn¥Hº»É¬°¥D¡A¨Ì¦«2¤p®É½u»P¤é½u¤Î¨ä¥L»²§U§Þ³N«ü¼Ð¶i¦æºî¦X§PÂ_¡Aܦ줴±±¨î¦b30%¥H¤º¡C
¡@¡@±q¥»©Pº»Éªº§Þ³N¹Ï§Î»P»²§U§Þ³N«ü¼Ð¨Ó¬Ý¡A¥»©Pº»É§e¾_¿º¦^¸¨¤§¶Õ¡A±q¤é½u¨Ó¬Ý¡Aº»É§e¯}¦ì¤U¦æ¤§¶Õ¡AªÅ³æ¥i¥HÄ~Äò«ù¦³¡C
¡@¡@·ÀI¦]¯À¡G
¡@¡@1.°ê»Úìªo»ù®æªº¨«¦V¡F
¡@¡@2.¼Ú¬ü°ê®aªº³qµÈ¼Æ¾Ú¡F
¡@¡@3.¤¤°ê¸gÀټƾڻP§õ§J±jÁ`²z¦b·s»Dµo¥¬·|¤WªºÁ¿¸Ü¡F
¡@¡@4.¬ü°ê¨î³y·~¡B©Ð¦a²£»P¹s°â¾P°â¼Æ¾Ú¡F
¡@¡@5.¬üÁpÀx»P¤é¥»¥¡¦æªºÄ³®§·|ij¤Î^°ê¥¡¦æªºÄ³®§·|ij¬ön¡F
¡@¡@6.G20°]ªø»P¥¡¦æ¦æªø·|ij¡C
¡@¡@¤¤¤j´Á³f¾T©P³ø
(³d¥ô½s¿è¡G²¨à)
¦¹«H®§¶È¨Ñ°Ñ¦Ò¡A¾Ú¦¹¤J¥«¡A·ÀI¦Û¾á¡I