¥@¾Tºô ¾T·~¦æ±¡
¨ä¥LÀW¹D
·í«e¦ì¸m¡G¥@¾Tºô>¦æ±¡>¥«³õ¤ÀªR

°ê®õ§g¦w¡G¾Tµu´Á½Õ¾ãÆ[±æ

°ê®õ§g¦w¡G¾Tµu´Á½Õ¾ãÆ[±æ

¡@¡@¡i¹j©]·s»D¡j

¡@¡@¡i»ù®tÀu¶Õ¤éº¥©úÅã ¤¤°ê¤j¶q¾T®w¦s¥X¤f±ø¥ó¤éº¥¦¨¼ô¡j´^³Õ®Ú¾Ú¤¤°ê©M¤é¥»²{³f»ù®æªº¦ô­pÅã¥Ü¡Aºâ¤W½ã¤á¶O¥Î¡B¼W­Èµ|©M¥X¤fÃöµ|«á¡A¤¤°êªº¾T»ù»P¤é¥»²{³f»ù®æ´X¥G«ù¥­¡C¦Ó¦Û¬ü°ê¹ï«X¾T¨îµô¥H¨Ó¡ALME¾T¤w¤Wº¦ªñ24%¡A¤W´Á©Ò¾T¶È¤Wº¦7%¡C

¡@¡@¬ü°ê¡G

¡@¡@¬ü°êª÷¤sÁpÀx¥D®uWilliams¡]¦³§ë²¼Åv¡^¡G¦b¥¼¨Ó¼Æ¦~¬ü°ê¸gÀÙ¼W³tÂX¤jªº±¡ªp¤U¡A¬üÁpÀx±NÄ~Äòº¥¶i¦¡¥[®§¡C¬Fµ¦¦æ°Ê¨ú¨M©ó¬ü°ê¸gÀÙ¦p¦ó§ï­²¡B³qµÈ¥H¤Î¥þ²y§Î¶Õ¡C¡§·s±`ºA¡¨±N·N¨ýµÛ¡A¬üÁpÀx¸ê²£­t¶Åªí³W¼Ò¦b3¸U»õ¬ü¤¸¥ª¥k¡C¨Ã¤£¾á¤ß¬ü¶Å¦¬¯q²v¦±½uÁÍ¥­¡AÀHµÛ¬üÁpÀxÁYªí¡A¹w­pªø´Á§Q²v±N·|¤W´­¡C´Nµu´Á¦Ó¨¥¡A°]¬F¨ë¿E¨ã¦³«D±`¦nªº§Q¦n§@¥Î¡A¦ý´Nªø´Á¦Ó¨¥¡A¨ä®ÄªG«h¨S¨º»ò¤j¡C

¡@¡@¬üÁpÀxEvans¡G´N¬üÁpÀx¤ÃºÙªº³qµÈ¥Ø¼Ð¦Ó¨¥¡A³qµÈ­Y¦^¤É¦Ü2.5%¡A¤]¤£·|¬O°ÝÃD¡C°]¬F¬Fµ¦¤w¸gÀ°§U§ïµ½¸gÀÙ®i±æ¡C

¡@¡@¼Ú¤¸°Ï¤Î­^°ê¡G

¡@¡@¼Ú¤¸°Ï4¤ë®ø¶OªÌ«H¤ß«ü¼Æªì­È 0.4¡A¹w´Á -0.1¡A«e­È 0.1¡C

¡@¡@¼w°ê3¤ëPPI¦P¤ñ 1.9%¡A¹w´Á 2%¡A«e­È 1.8%¡C¼w°ê3¤ëPPIÀô¤ñ 0.1%¡A¹w´Á 0.2%¡A«e­È -0.1%¡C

¡@¡@¤¤°ê¤Î¨È¬w¡G

¡@¡@¤é¥»¥¡¦æ¦æªø¶Â¥ÐªF«Û¡G¤w¸g§iª¾G20¡Aų©ó¤é¥»³qµÈ¤´µM»·§C©ó2%ªº³qµÈ¥Ø¼Ð¡A¥¡¦æ±NÄ~Äò¹ê¬I±j¦³¤Oªº³f¹ô¼eªQ¬Fµ¦¡C

¡@¡@´£¿ô¡G¦­¶¡±N¤½¥¬¤é¥»4¤ë¨î³y·~PMIªì­È¡A¤U¤È¤Î±N±ß¶¡¤½¥¬¼Ú¬ü¦h°ê4¤ë¨î³y·~/ªA°È·~/ºî¦XPMIªì­È¤Î¬ü°ê3¤ë·s«Î¾P°â¡C

¡@¡@¡i§Þ³N¤ÀªR¡j

¡@¡@¹j©]­Û¾T¤p´T¦¬º¦¡A¤U¤è¤ä¼µ°Ñ¦Ò2391ªþªñ¡A¤W¤è°¾±jªý¤O¦ì¦b«e´Á°ªÂI2718ªþªñ¡Fº­¾T¥D¤O1806¤U¤è¤ä¼µ°Ñ¦Ò14700ªþªñ¡A¤W¤è°¾±jªý¤O¦ì¦b«e´Á°ªÂI15565ªþªñ¡C

¡@¡@¡iÆ[ÂI©M¾Þ§@«Øij¡j

¡@¡@§Ú­Ì»{¬°¡A«X¾T³f·½¶i¤f¨ì¤¤°ê¡A¥»´N¦b¥«³õ»{ª¾¤¤¡A³o¨ä¹ê¨Ã¤£§ï®ü¥~¨ÑÀ³¯Ê¤fªº²{¹ê¡A¤¤°ê¦A¨î¦¨¤U¹C¨î«~¥X¤f¥ç»Ý­n®É¶¡¡C¦b¹ï»ù®æªº¼vÅT¤W¡A¨ä¹ê¸Ó®ø®§¨Ã¨S¦³²£¥Í©úÅ㪺¹w´Á®t¡A¦¹«e¥«³õ¤U¶^ªº¤ÏÀ³¦³¨Ç¹L«×¡C¥u¬Oªñ´Á¥~½Lº¦³t¹L²r¡A­É¤O¸Ó®ø®§¡A§Þ³N¤W¤]¦³½Õ¾ãªº»Ý¨D¡C¥Ø«e­Û¾T³´¤J¬Û¹ï°ª¦ì½L¾ã¡A¹w­p«á´Á¤´¦³¤W½Ä°Ê¯à¡C

¡@¡@¾Þ§@¤W¡AÄ~ÄòÃöª`¥~½L¨«¶Õ¡Aµu´Á½Õ¾ãÆ[±æ¡A«e´Á¦h³æÂÔ·V«ù¦³¡C


(³d¥ô½s¿è¡G²¨à)

¤ý»T
¾¦ì¡G°ê®õ§g¦w´Á³fª÷ÄݤÀªR®v
°ê®õ§g¦w´Á³f²£·~ªA°È¬ã¨s©Òª÷Äݬã¨s­û¡A®ý¦¿¤j¾Ç°ê»Ú¸gÀپǾǤh¡A¤W®ü°]¸g¤j¾Ç²£·~¸gÀپǺӤh¡C2010¦~10¤ë¶i¤J´Á³f¦æ·~¡A¥D§ð¾T¡B¥Õ»Èµ¥ª÷ÄÝ«~ºØ¡A¾Õªø¨Ñ»Ý¤ÀªR¡A¾Ö¦³¸û±jªº¤ÀªRÅÞ¿è¡A­P¤O©ó«~ºØ°ò¥»­±¦Û¤U¦Ó¤W»P§»Æ[­±¦Û¤W¦Ó¤Uªº¬ã¨sºc¬[¡C¦b¡m¤¤°êÃÒ¨é³ø¡n¡B¡mÃÒ¨é®É³ø¡n¡B¡m´Á³f¤é³ø¡n¡B¡m¸gÀٰѦҳø¡nµ¥¦h®a´Á...[§ó¦h]
¹q¸Ü¡G
¶l½c¡G
QQ¡G

¼Ðñ¡G°ê®õ§g¦w´Á³f

¦¹«H®§¶È¨Ñ°Ñ¦Ò¡A¾Ú¦¹¤J¥«¡A­·ÀI¦Û¾á¡I

¾T·~¸ê°T