¥@¾Tºô ¾T·~¦æ±¡
¨ä¥LÀW¹D
·í«e¦ì¸m¡G¥@¾Tºô>¦æ±¡>¥«³õ¤ÀªR

§»·½´Á³f¡G¦³¦â­±Á{¦^½Õ­·ÀI¡A»É¾N®z¾_¿º¬°¥D

¡@¡@»É

¡@¡@¦æ·~­n»D¡G

¡@¡@1. ¡iHudbay Minerals¹w­p¯µ¾|»ÉÄqÂX±i±N©µ¿ð¡j¥[®³¤j«¢¼wÆWÄq·~¡]Hudbay Minerals¡^­º®u°õ¦æ©x©P¥|ªí¥Ü¡A¸Ó¤½¥q¹w­p±À¿ð4­Ó¤ë¡A¤~¯à¶}©l¦b¯µ¾|±d´µ©Z¦è¨È»ÉÄq¡]Constancia¡^¶i¦æ¶}±Ä¡C¸Ó¤½¥q2¤ë¥÷ªí¥Ü¹w­p±N¦b2020¦~©³¶}©l¶}±ÄPampacancha½Ã¬P»ÉÄq§É¡A¦ý²{¦b¬°¹K¨î·s«a¬Ì±¡¡C¸Ó¤½¥q¹w­p¤µ¦~±N¦b¸Ó»ÉÄq§É§ë¤J7000¸U¬ü¤¸¡A¶}±Ä©ó2021¦~ªì¶}©l¡C

¡@¡@2. ¡i´¼§Q60%¦b«ØÄq·~¶µ¥Ø¨ü¬Ì±¡¼vÅT¡j¾ÚBNAmericasºô¯¸³ø¹D¡ACovid-19¬Ì±¡±a¨Óªº«ÊÂê¡B±À¿ð©M°±¤u¤w¸g¼vÅT¤F60%ªº´¼§Q¦b«ØÄq·~¶µ¥Ø¡C¤ñ¤º´µ§ë¸ê¤½¥qÁ`¸g²z¶øº¸Äõ¦h?¥d´µ¸¦²¤¦b´¼§Q§Mª÷©Mª÷ÄݥͲ£¨ó·|Á|¿ìªººôµ¸¬ã°Q·|¤W³zÅS¡A2020¦~²Ä¤@©u«×Covid-19ªº³Ì¤j¼vÅT¬O§ïÅܤF§ë¸ê¶µ¥Øªº¶iµ{¡A¨ü¨ì«ÊÂê¡B«Ø³]±À¿ð©M¤u§@©ñ½wªº¼vÅT¡A48­ÓÄq·~¶µ¥Ø¦³29­Ó¼vÅTÄY­«¡C­«­nÄq·~¶µ¥Ø¡A¤ñ¦p®õ§J¤½¥qªº§J¤Ò©Ô¹F¥¬Äõ¥d¤G´Á¤uµ{¡A¦w¦«ªk¥[´µ¶ðÄq²£¤½¥qªº¬¥´µ¨ØÄõ¥¬¹p´µ¡A´¼§Q°ê®a»É·~¤½¥qªº¦L¥dÅS¤Ñ±Ä§|©M¦w­}¯Ç»ÉÄqÀÁ¸m¡C¥²©M¥²©Ý¤½¥qªº´µ»«¶ë»ÉÄq¥¿¦bµû¦ô¡A¨ü¨ì¸gÀÙ¤£½T©wªº¼vÅT¡C

¡@¡@3. ¡i´¼§QAntofagastaºÙ»É²£¶q¤ô¥­°ò¥»«O«ù¥¿±`¡j¸t¦a¨È­ô5¤ë21¤é®ø®§¡A´¼§Q¦w¦«ªk¥[´µ¶ð¤½¥q(Antofagasta)ªí¥Ü¡AºÉºÞ·s«a¯f¬r¤j¬y¦æ¾É­P´¼§Q³o¤@¥þ²y³Ì¤jªºª÷ÄݥͲ£°ê±Ä¨ú­­¨îÁ|±¹¡A¼È®É´î¤Ö¤F¤u¤H¼Æ¶q¡A¦ý¸Ó¤½¥q¤´³]ªk±N¨ä²£¶qºû«ù¦b¥¿±`¤ô¥­¡C¸Ó¤½¥q­Û´°¹BÀç·~°Èªº°õ¦æÁ`µôIvan Arriagadaªí¥Ü¡A§Ú­Ì¬Ý¨ìºë·Ò»É»Ý¨D¦b²Ä¤@©u«×¤U­°«á¦^¤É¡A§Ú­Ì¹w­p¤µ¦~ºë·Ò»É¥«³õ±N¥X²{¨ÑÀ³¹L³Ñ¡A¦ý§Î¶Õ¨ÌµM°Ê¿º¡C

¡@¡@°ò¥»­±¹B¦æ¡G1¡^ºë·Ò»ÉªÀ®w­°§C¦Ü23¸U¾·ªþªñ¡A­°´TÄ~Äò¦¬¯¶¡ALME®w¦s¾_¿º¦^¸¨¦Ü27¸U¾·ªþªñ¡F2¡^©P«×TC¤U­°¦Ü52¬üª÷¡A¥¼¨Ó¨â¤ë§M·Ò²£¶q¦³ÂZ°Ê­·ÀI¡F3¡^¬v¤s»É´ä¤f·¸»ù°ª¦ì¦^¸¨¡A¹q¸Ñ»É²{³f¤É¤ô¦P¨B¦^¸¨¡A²{³f»Ý¨D¦³Ãä»Ú¨«®z¡C»ù®æ¹B¦æÅÞ¿è¡G¨â·|¥¼¦³¹ïª÷ÄÝ¥«³õªº¶W¹w´Á§Q¦n¬Fµ¦¡A¥[¤§¤¤¬ü¥Ù¬Þ¿E¤Æ¡A¥«³õ±¡ºü¶}©l¨«®z¡A¤W©P¥|¶}©l¤u·~«~¾ãÅ騫§C¡C°ò¥»­±¨Ó¬Ý¡Aºë·Ò»É¥h®w³t«×©úÅã©ñ½w¡A¼o»É¨Ï¥Î©Ê»ù¤ñ«ùÄò¨«°ª¡A¤U¹C®ø¶O³vº¥¨«¹L©ô©u¡A»É°ò¥»­±¦³¨«®z¸ñ¶H¡Aµu´Á¹w­p»É»ù¥H®z¾_¿º¬°¥D¡A¦hÀY«ØÄ³Â÷³õ¡A¤G©u«×«á´Á³vº¥¦VªÅÀY«ä¸ô¤Á´«¡Aĵ±§®ü¥~Äq¥Û¨ÑÀ³ÂZ°Ê­·ÀI¡C

¡@¡@¾N

¡@¡@¦æ·~­n»D¡G

¡@¡@1. ¡i¤W®ü´Á³f¥æ©ö©Ò´N¾T´ÁÅv¦X¬ù©M¾N´ÁÅv¦X¬ù¤½¶}¼x¨D·N¨£ªº¤½§i¡j®Ú¾Ú¡m´Á³f¥æ©öºÞ²z±ø¨Ò¡n¡m´Á³f¥æ©ö©ÒºÞ²z¿ìªk¡nµ¥¦³Ãöªk³W©M³W³¹¡A²{±N¡m¤W®ü´Á³f¥æ©ö©Ò¾T´Á³f´ÁÅv¦X¬ù¡]¼x¨D·N¨£½Z¡^¡n¡m¤W®ü´Á³f¥æ©ö©Ò¾N´Á³f´ÁÅv¦X¬ù¡]¼x¨D·N¨£½Z¡^¡n¤©¥H¤½¥¬¡AÅwªï·~¬É¦³Ãö¤è­±´£¥XÄ_¶Qªº·N¨£©M«ØÄ³¡C½Ð±N¦³Ãö·N¨£©M«ØÄ³¡A¥H®Ñ­±©ÎªÌ¹q¤l¶l¥óµ¥§Î¦¡©ó2020¦~5¤ë29¤é¤§«e¤ÏõX¦Ü¤W®ü´Á³f¥æ©ö©Ò¡C

¡@¡@2. ¡i¿³·~Äq·~¡G¥þ¸ê¤l¤½¥q°®ª÷¹FÄq·~«ì´_«Ø³]¡j¿³·~Äq·~5¤ë22¤é±ß¤½§i¡A¤½¥q¥þ¸ê¤l¤½¥q¥¿Æ^¥ÕºX°®ª÷¹FÄq·~©ó¥h¦~2¤ë°±¤u°±²£°±«Ø¡C2020¦~5¤ë22¤é¡A¥¿Æ^¥ÕºX¦ÛµM¸ê·½§½²Õ´¥ÕºX¦wºÊ§½¡BÀô«O§½µ¥11­Ó³æ¦ì¶i¦æ¹ê¦aÅ禬¡A¦U³æ¦ì§¡¦P·N¥¿Æ^¥ÕºX°®ª÷¹FÄq·~ªF­JÄq°Ï»È¹]¾N¦hª÷ÄÝÄq¦~±Ä¿ï30¸U¾·»È¹]¾N¦hª÷ÄÝÄq¥Û¶µ¥Ø´_¤u¥Í²£¡C°®ª÷¹FÄq·~±N©óªñ¤é«ì´_«Ø³]¡Aª§¨ú¦­¤é§ë²£¡C

¡@¡@¤pµ²¡G°ò¥»­±ÅܤơG1¡^¾N¿õªÀ®w¾ãÅé¾_¿º©ó22¸U¾·ªþªñ¡A«Oµ|°Ï®w¦s¤U­°¦Ü5.5¸U¾·¡ALME®w¦sºû«ù¦b10¸U¾·¤§¤W¡F2¡^¥»©P¾NºëÄq¥[¤u¶O¼È®É¥øÃ­¡A¶i¤fTC©µÄò150¬üª÷¡A°ê²£TC¬°5100¤¸¡F3¡^¤W®ü¡B¤Ñ¬z¨â¦a²{³fºû«ù°ª¤É¤ô¡A¼sªF°ò¥»¦^¸¨¦Ü¥­¤ôªþªñ¡C»ù®æ¹B¦æÅÞ¿è¡G¤W©P¾N»ù¤Ï¼u«á¦^¸¨¡A»ù®æ­«¦^16300¤@±a¡C¨â·|¥¼¹ïª÷ÄÝ¥«³õ§Î¦¨¶W¹w´Á§Q¦n¡A¤¤¬ü¥Ù¬Þ¿E¤Æ¡A¥«³õ±¡ºüÂà´«±a°Ê¤u·~«~¾ãÅ騫§C¡C¾N¿õ®w¦s¤w¶i¤J¾_¿º´Á¡A®ø¶Oªº©ô©u³vº¥¹L¥h¡A®ü¥~Äq¥Û¨Ñµ¹ÂZ°Ê©|¥¼¦³®Ä¤Ï¬M¦Ü°ê¤º§M·Ò¦æ·~ªº²£¶q¤W¡A¾N°ò¥»­±µL©úÅã§Q¦h¤ä¼µ¡A»ù®æ¹w­p¾ãÅé°lÀH¦³¦â½L­±¡Aµu´Á©Î¥H®z¾_¿º¬°¥D¡A¾Þ§@«ä¸ô«ØÄ³Âà´«ªÅÀY¡C

(³d¥ô½s¿è¡G²¨à)

¼Ðñ¡G§»·½´Á³f

¦¹«H®§¶È¨Ñ°Ñ¦Ò¡A¾Ú¦¹¤J¥«¡A­·ÀI¦Û¾á¡I

¾T·~¸ê°T