¥@¾Tºô ¾T·~¦æ±¡
¨ä¥LÀW¹D
·í«e¦ì¸m¡G¥@¾Tºô>¦æ±¡>¥«³õ¤ÀªR

¾|ÃÒ´Á³f²Ä48©P¾T©P³ø¡G¥h®w¦s´£®¶¦³­­ ª`·N¦hÀYÀ½­Ü­·ÀI

¡@¡@¤@¡B¦æ±¡¦^ÅU

¡@¡@¡]¤@¡^§»Æ[¡G¤¤¬ü¶T©ö¨óij¤´¤£½T©w °ê¤º°ò«Ø¸ÉµuªO¥[³t

¡@¡@¥»©P§»Æ[¥«³õ³ß¼~°Ñ¥b¡A¥«³õ¨Ì³B©ó°ª«×¤£½T©w©Ê¤¤¡C

¡@¡@¤¤¬ü¶T©ö¤è­±¡A26 ¤é¤¤¬üÂù¤è¸gÀÙ¹ï¸Ü²oÀY¤Hµ¥³q¸Ü¡AÂù¤è´N¸Ñ¨M©¼¦¹®Ö¤ßÃö ¤Á°ÝÃD¶i¦æ¤F°Q½×¡B¨ú±o¦@ÃÑ¡A¦P·N´N²Ä¤@¶¥¬q¨óij½R°Óªº³Ñ¾l¨Æ¶µ«O«ù·¾³q¡C ¡mÀô²y®É³ø¡n³zÅS¤¤¬üÂù¤è¤w±µªñ¹F¦¨²Ä¤@¶¥¬q¨óij¡A»P¥«³õ®ø®§¬Û¤Ï¡C¦Ó 27 ¤é¯S®Ô´¶Ã±¸p­»´ä¤HÅv»P¥Á¥Dªk®×¡A¥«³õ¾á¼~¸Ó¤è®×±N¼vÅT¤¤¬ü¶T©ö¨óij½Í§P¡C

¡@¡@°ê¤º¤è­±¡A1-10 ¤ë³W¼Ò¥H¤W¥ø·~§Q¼í¦P¤ñ¤U­° 2.9%¡A­°´T¸û¤W¤ëÂX¤j¤F 0.8 ­Ó ¦Ê¤ÀÂI¡A¶Â¦â¡B¨T¨®¡B¯¼Â´¥H¤Î¤Æ¤uµ¥¦æ·~­°´T¸û¤j¡F¥ø·~®w¦sÀ£¤O¼W¤j¡A¦] ¾P°â¨«®z¡C©P¤é¤½¥¬ªº 11 ¤ë©x¤è¨î³y·~ PMI ¬° 50.2¡A¤¤°ê«D¨î³y·~ PMI ¬° 54.4¡A ¦b³sÄò 6 ­Ó¤ë§C©óÁ{¬ÉÂI«á¡A¦A¦¸¦^¨ìÂX±i°Ï¶¡¡A¤À¶µ«ü¼Ð¸û 10 ¤ë¦h¼Æ§ïµ½¡A ¸gÀÙ¦¬ÁYÀ£¤OÀô¤ñ´î®z¡CÅã¥Ü¸gÀÙ¤U¦æ­·ÀI±o¨ì¹K¨î¡A¦ý¤]ÃøÂ_©w¸gÀÙ¤w§e©ú Åã¿v©³¤Ï¼uºA¶Õ¡C

¡@¡@¥t¥~¡A°]¬F³¡´£«e¤U¹F·s¼W±M¶µ¶Å­­ÃB 1 ¸U»õ¤¸¡A¦û 2019 ¦~·í¦~·s¼W±M¶µ¶Å°È ­­ÃB 2.15 ¸U»õ¤¸ªº 47%¡A¥[§Ö°ò«Ø¸ÉµuªO»Ý¨D¡C¦³¬ã¨sªí©ú¡AºÉºÞ¥h¦~¤¤¥H¨Ó ´£¥X°ò«Ø¸ÉµuªO¥H¨Ó¡A°ò«Ø§ë¸ê¼W³t¦^¤ÉªÅ¶¡¤£¤j¡A¤´§C©ó¸gÀÙ¼W³t¡C¤@¤è­± ¬O§ë¸ê¤O«×¤£¤j¡A¤¤¥¡¤Ï´_±j½Õ¤£·d¤j¤ôº©Äé¡A¥t¤@¤è­±¡A¦a¤è¶Å°ÈÂX±i³W½d ¤Æ¡A¥h§þ±ìÀ£¤O¤´µM¦s¦b¡A¦a¤è§ë¸ê¥­»O³W¼Ò¦¬ÁY¾É­P°ò«Ø§ë¸ê¤ä¼µ¦³­­¡C

¡@¡@¬ü°ê¤è­±¡A¬ü°ê²Ä¤T©u«× GDP ¼Wªø¤W­×¡A¥D­n­ì¦]¦b©ó®w¦s¿n²Ö³t«×¥[§Ö¡A°Ó ·~§ë¸ê¤U­°´T«×´î¤Ö¡C¬üÁpÀx¤½¥¬³Ì·s½Å¥Ö®Ñ¹ï¸gÀÙª¬ªp§PÂ_°ò½Õ¼ÖÆ[¡A±q 10 ¤ë¨ì 11 ¤ë¤¤¦¯¡A¸gÀÙ¬¡°Ê·Å©M¼Wªø¡A»P¤W¤@­Ó³ø§i´Áªº¼Wªø³t«×Ãþ¦ü¡C

¡@¡@¡]¤G¡^¹q¸Ñ¾T¡Gº­¾TÄ~ÄòÁY¶q½L¾ã ­Ü³æ®w¦s«ùÄò¤U­°

¡@¡@¹q¸Ñ¾T¤è­±¡A¥»©Pº­¾TÄ~ÄòÁY¶q·Lº¦¡A¦]©P¤º®w¦s°ª³t¥h¤Æ¡ALME ¾T¨ü¤¤¬ü¶T©ö ¨óij¼ÖÆ[±¡ºü´£®¶¡A¦³©Ò¤Ï¼u¡C28 ¤é SMM ¤½¥¬®w¦s¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A°ê¤º®w¦s­°¦Ü 75.5 ¸U¾·¡A©P¤º­°´T¶W 3 ¸U¾·¡A¥X®w¼Æ¾ÚÅã¥Üªñ´Á®ø¶O¦³ÅãµÛ¦^¤É¡A¦Ó¨ì³f¦]¥V©u ¹B¿é¿ðº¢¡A¦³©Ò¤U­°¡A¥O·í«e¥h®w¦sªí²{©úÅã¶W¹w´Á¡A´£®¶¾T»ù¨«±j¡A¦ý¦P®É º­¾T«ù­Ü¶q©M¦¨¥æ¶q§¡³Ð¤Uªñ¨â¦~³Ì§C­È¡AÅã¥Ü¥«³õ¤H®ð¤£¨¬¡B¸êª÷¬y¥X¡C¤ë ®t¤è­±¡A·í¤ë»P¥D¤O 2001 ¦X¬ù¤ë®t§Ö³t¦¬¯¶¡A¥«³õ¹w´Á°ª³t¥h®w¦s¥i¯à©µÄò¦Ü 12 ¤ë©³¡A´£®¶¤F¥D¤O»ù®æ¡A¦ý»P¦¹¦P®É¥D¤O»P¤T¤ë 2002 ¦X¬ù¤ë®t¦³©ÒÂX¤j¡AÅ㠥ܲH©u²Ö®wÀ£¤O©µ«á¡C±q«ù­Ü¶q©M¥D¤O«ù­Ü¨Ó¬Ý¡A¤U¤ë¹G­Ü¥i¯à©Ê¸û§C¡A·í¤ë«ù­Ü¤w­°¦Ü 10 ¸U¤â¥H¤U¡A¤£¹L­Ü³æ®w¦s 6.7 ¸U¾·¡A°ª¤É¤ô¤´¦bÄ~Äò¨ë¿E­Ü³æ¬y ¥X¡A¦ý¾Ú½Õ¬ãÅã¥Ü¤µ¦~ªø³æñ³æª¬ªp¤£¨Î¡Aªñ´Á¥«³õÆ[±æ¡BÁ×ÀI±¡ºü¸û¿@¡CLME °ª¤É¤ôÄ~Äò§l¤Þ¥æ­Ü¡A®w¦s«ùÄòÃk¤É¡A27 ¤é¤O©Ý¾T·~«Å¥¬¥[®³¤j¾T¸Ë²î¾D¹J¦] ÅK¸ô½}¤u¤£¥i§Ü¤O¦]¯À¡A¨Ãªí¥ÜµLªkµû¦ô½}¤u±N«ùÄò¦h¤[¡ALME ¾T¤É¶K¤ô¡]0-3¡^ §ó¬OÃk¤É¦Ü 22 ¬ü¤¸/¾·¡C

¡@¡@ºI¤î¥»©P¤­¡Aº­¾T¥D¤O 2001 ¦¬½L³ø 13885 ¤¸/¾·¡A¸û¤W©P¤­¤Wº¦ 30 ¤¸/¾·¡ALME ¤T¤ë¾T 15¡G00 ³ø 1759.5 ¬ü¤¸/¾·¡A¸û¤W©P¦P´Á¤Wº¦ 18.5 ¬ü¤¸/¾·¡Aº­¾T¤ñ¦³©Ò ¦^¸¨¡Aªñ´ÁÂù¦Vªi°Ê©úÅã¡A¯Ê¥F¤è¦V¡Cªø¦¿²{³f¾T¿õ³ø»ù 14000 ¤¸/¾·¡A¸û¤W©P ¤­¤U¶^ 40 ¤¸/¾·¡A¦]²{³f¤É¤ô¦³©Ò¦^¸¨¡A¸û·í¤ë¤É¤ô 90 ¤¸/¾·¡C

¡@¡@®ø®§¤è­±¡A29 ¤é¼s¤¸ªLÂ×¥¿¦¡³q¹q§ë²£¡A¹w­p 2020 ¦~ 1 ©u«×§¹¦¨¥þ³¡¹F²£¥Ø¼Ð¡F ÃQ¾ô¤½¥ÜÂಾ 203 ¸U¾·¹q¸Ñ¾T²£¯à¦Ü¶³«n§»®õ·s§÷®Æ¡]¤å¤s¦{µx¤s¿¤¡^¡F2019 ¦~ 12 ¤ëÃQ¾ô¹wµH¶§·¥°ò¦±ÄÁÊ»ù¤U½Õ 130 ¤¸/¾·¡A²{¶×»ù 2670 ¤¸/¾·¡A¶§·¥»ù ®æÄ~Äò¤U½Õ¡A¹q¸Ñ¾T¦¨¥»¤U­°¡C27 ¤é¤O©Ý¾T·~¦]ÅK¸ô½}¤u«Å¥¬¥[®³¤j¾T¸Ë²î¾D ¹J¤£¥i§Ü¤O¡A¦¹¦¸½}¤u©ó 11 ¤ë 19 ¤é¶}©l¡A¥Ø«e¤w¹F¦¨Á{®É¨óij¡A¦ý¤O©Ýªí¥Ü µLªk¹w¦ô¤£¥i§Ü¤O«ùÄò¦h¤[¡C

¡@¡@¹q¸Ñ¾T²£¯à¤è­±¡A¾|ÃÒ´Á³f½Õ¬ã²Î­p°ê¤º¹q¸Ñ¾T¶}¤u²£¯à 3648.9 ¸U¾·¡A¸û¤W©P ¶}¤u¼Wªø 15 ¸U¾·¡A¤W½Õ·sæ«Hµo¶}¤u¦Ü 145 ¸U¾·¡A¹w­p¬K¸`«á°ò¥»¹ê²{´_²£¥Ø ¼Ð¡F©P¤º¼s¤¸ªLÂסB·sæ«Hµo¡B¤º»X¥j§Æ±æ¡B¤sªFÃQ¾ô¡B¦Êªe¦A¥Íµ¥¶}¤u¼W¥[¡A ¹w­p¶}¤u¤´±N«O«ù°ª³t¼Wªø¡F11 ¤ë°ê¤º¹q¸Ñ¾T«Ø¦¨²£¯à 4060.28 ¸U¾·¡]§t³¡¤À ¶W²£²£¯à¡^¡A¶}¤u²v 89.9%¡C

¡@¡@¥[¤u¶O¤è­±¡A¥»©P¾T´Î¥[¤u¶OÄ~Äòºû«ù°¾±j¨«¶Õ¡A¦]¦U¦a®w¦s¬Û¹ï¸û§C¡A¤ä¼µ »ù®æ¡C¦ò¤s¥«³õ 90-120 «Y¦C¾T´Î§¡»ù³ø 540-530 ¤¸/¾·¡A¸û¤W©P¤­¤Wº¦ 20 ¤¸/ ¾·¡FµL¿ü¥«³õ 330-290 ¤¸/¾·¡A¸û¤W©P°ò¥»«ù¥­¡F«n©÷¥«³õ 90-120 «Y¦C¾T´Î§¡ »ù³ø 340-330 ¤¸/¾·¡A¸û¤W©P°ò¥»«ù¥­¡C¤sªF´¶¾T±ì¥[¤u¶O§¡»ù³ø 385 ¤¸/¾·¡A ¸û¤W©P¤­¤Wº¦ 65 ¤¸/¾·¡C

¡@¡@®w¦s¤è­±¡AºI¤î¥»©P¥|¡]28 ¤é¡^¡ASMM ²Î­p°ê¤º¾T¿õ²{³f®w¦s 75.5 ¸U¾·¡A¸û¤W ©P¥|¤U­° 4.4 ¸U¾·¡A­°´T¸û¤W©P¼W¥[¤F 0.9 ¸U¾·¡A¦ò¤s­°´T³Ì¬°ÅãµÛ¡A¦]ªø´Á ­Ë¬Eªº¨â¦a»ù®t¨Ï±o¨ì³f°¾§C¡A¥X®w´£¤É©úÅã¡A¦]¾T´Î¥[¤u¶O¤jº¦¡A´£¤É¤F¥«³õ¾T¿õ±ÄÁÊ´À¥N»Ý¨D¡F¾d¸q®w¦s¥øí¡A»ù®æ¶K¤ô¦³©ÒÂX¤j¡A¦^Âk±`ºA¡C¦P´Á¡A ¿ûÁp²Î­p°ê¤º¾T´Î®w¦s 7.7 ¸U¾·¡A¸û¤W©P¥|¤U­° 1.15 ¸U¾·¡A¦ò¤s®w¦s­°¦Ü 2.6 ¸U¾·¾ú¥v§C¦ì°Ï¶¡¡AµL¿ü®w¦s¬Û¹ï°¾°ª¡C

¡@¡@¡]¤T¡^®ñ¤Æ¾T¡G®ñ¤Æ¾T»ù®æ¦V¤U½Õ¾ã ¤º¥~»ù®t³vº¥¦¬ÀÄ

¡@¡@®ñ¤Æ¾T¤è­±¡A¥»©P®ñ¤Æ¾T»ù®æÄ~Äò¦^¸¨¡A¥_¤è¦a°Ï¤w¥X²{ 2500 ¤¸/¾·¥H¤Uªº²{ ³f¦¨¥æ»ù®æ¡A¨Ã¥B¼Æ¶q¸û¤j¡A«n¤è¦a°Ïªñ´Á¦¨¥æ»ù®æ«h¶^¦Ü 2400 ¤¸/¾·¥ª¥k¡C ¦Ó®ü¥~®ñ¤Æ¾T FOB ¥»©P­°¦Ü 275.5 ¬ü¤¸/¾·¡AºÉºÞ¨ì©¤¦Û´£»ù®æ¤´§C©ó°ê¤º»ù®æ¡A ¦ý¦Ò¼{¨ì°]°È¦¨¥»¡A¤º¥~»ù®t¤w°ò¥»¤£¤j¡A¤£¹L 20-30 ¸U¾·¤ë¶i¤f¶q¸É¥R¤F°ê ¤º¥Í²£¬Û¹ï°¾§Cªºª¬ºA¡A³y¦¨¤F¥«³õ¾ãÅé¨ÑÀ³¬Û¹ï¥R¸Îªºª¬ºA¡A²æÂ÷³o¤@ª¬ºA »Ý­n¹q¸Ñ¾T¶}¤u«ùÄò¦^¤É¦Ü¤@¬q®É¶¡¤~¦³±æ¸Ñ¨M¡C

¡@¡@®ñ¤Æ¾T¶}¤u¤è­±¡AºI¤î¥»©P¤­¡A¾|ÃÒ´Á³f²Î­p°ê¤º®ñ¤Æ¾T¶}¤u²£¯à 7010 ¸U¾·¡A ¸û¤W©P¼W¥[ 65 ¸U¾·¡A¹t¦è¤Ñ®Û¾T·~ 80 ¸U¾·¹F²£¡C

¡@¡@Äq¥Û¤è­±»ù®æ¾ãÅéºû«ùí©w¡C·í«e¤s¦è¦a°Ï¥D¬y§t¾T 60%¡A¾TÖº¤ñ 5.0 «~¦ìªº°ê ²£Äq¥Û¤´«O«ù¦b¸û°ª¦ì¸m¡A°ò¥»¦ì©ó 450-500 ¤¸/¾·°Ï¶¡¤º»r»ù¨ì¼t¡A­Ó§O¥ø·~ ¥Ñ©ó¦¬Äq¦Y¤O¦¹«~¦ìÄq¥Û¤w¦ì©ó 520¡B530 ¤¸/¾·ªº°ª»ù¶i¦æ¦¬Äq¡A³y¦¨¦¨¥»Ãk¤É¡A¤U¹C®ñ¤Æ¾T»ù®æ§C°g¡Aºî¦X¨Ï±o®ñ¤Æ¾T¥ø·~§Q¼íªÅ¶¡³QÀ£ÁY¡Cªe«n¦a°Ï§t ¾T 60%¡A¾TÖº¤ñ 5.0 «~¦ìªº°ê²£Äq¥Û»ù®æ¦ì©ó 340 ¤¸/¾·¥ª¥k»r»ù¨ì¼t¡A¬Û¤ñ©ó ¤§«eªº°ª¦ì»ù®t¤w¹F 150 ¤¸/¾·¥ª¥k¡A¥¼¨Óªe«n¦a°Ï°ê²£Äq¥ÛÄ~Äò¤U¶^ªº¥i¯à©Ê ¸û¤p¡A¨ü¨ä¥L¦]¯À¼vÅT©Î±N¤p´T¤W¦æ¡C¶Q¦{¦a°Ï§t¾T 60%¡A¾TÖº¤ñ 6.0 «~¦ìªºÄq ¥Û«O«ù¦b 320 ¤¸/¾·¥ª¥k»r»ù¨ì¼t¡A¥¼¨ÓÅܰʤ£¤j¡]¦Ê¤t¸ê°T¡^¡C

¡@¡@¥Ø«e°ê¤º®ñ¤Æ¾T¶}¤u¾ãÅé°¾§C¡A¦ý¥[¤W¶i¤f¦~¤Æ 300 ¸U¾·¥ª¥k¡A¾ãÅé¨ÑÀ³²¤¬° ¥R¸Î¡A¨Ñ»Ýª¬ªp¸`«eÃø¥H§áÂà¡A¦ý¸`«á¹q¸Ñ¾T¶}¤u±N¦^¤É¦Ü 3700 ¸U¾·¬Æ¦Ü¥H¤W¡A ­Y¶i¤f¶q¥¼¯à«ùÄòÂX¤j©Î¤U­°¡A®ñ¤Æ¾T»ù®æ±N¦³¥øí¦^¤ÉªºªÅ¶¡¡A¤£¹LªÅ¶¡¤£ ¤j¡A¦]«ùÄòÀ£¨îªº¶}¤u´_²£°Ê¯à¸û±j¡A¦ý»ù®æÄ~Äò¤U±´±N¥[³tIJ©³¡C

¡@¡@¤G¡B¦æ±¡¹w´ú¡G¥h®w¦s´£®¶¦³­­ ª`·N¦hÀYÀ½­Ü­·ÀI

¡@¡@®i±æ¤U©P¡A¥»©P°ª³t¥h®w¦s¥O¥«³õ¹ï 12 ¤ë®w¦s¹w´Á¦³©Ò´£¤É¡A¤£¹L±q¦~¥½®ÄÀ³ ¤Î«ù­Üª¬ªp¨Ó¬Ý¡A»ù®æÅܤƪŶ¡¤£¤j¡A²H©u¸É®w¦s¤U¦æ¹w´Á¤£ÅÜ¡C§Ú­Ì¹w´Á¤U ©P¥h®w¦s§Y«Kºû«ù¥»©Pª¬ªp¡A»ù®æ´£®¶ªÅ¶¡¤£¤j¡A¦ý¾Ú±x¦è¥_¨ì³f¥i¯à¥X²{¶° ¤¤¨ì³fª¬ªp¡A¥i¯à¥O¥h®wªí²{¸û®t¡A¥´À£»ù®æ¦^¸¨¡C

¡@¡@¦hÀYÀ½­Ü¤è­±¡A¥Ø«e²{³f°ª¤É¤ô¤´¦b¨ë¿E­Ü³æ¬y¥X¡A©P¤­­Ü³æ®w¦s¤w­°¦Ü 6.7 ¸U¾·¡A·í¤é¬y¥X 3000 ¾l¾·¡A­Y²{³f°ª¤É¤ô«ùÄò¡B­Ü³æ¥[³t¬y¥X¡Aªñ¤ë«ù­Ü¬Û¹ï ­Ü³æ¼Æ¶q°¾°ª¡A¦hÀYÀ½­Ü­·ÀI±N¼W¥[¡C

¡@¡@ÅÞ¿è¡GÁ{ªñ²H©u¾T¿õ¨Ñµ¹¤j¼W¡A¹q¸Ñ¾T¶}¤u²£¯à§Ö³t¤W¤É¡A§Q¼í¤ô¥­°¾°ª¡A»ù ®æ¦^¸¨À£¤O¸û¤j¡F²{³f°ª¤É¤ô¡A­Ü³æ¥[³t¬y¥X¡Aª`·N¦hÀYÀ½­Ü­·ÀI¡Aªñ¤ë¤É¤ô ±j«l¡A¤É¶K¤ô¤£½T©w©Ê¸û°ª¡C

¡@¡@µ¦²¤¡G¥[³t²{³f¾P°â¡A¥D¤O³{°ª°µªÅ¡C

¡@¡@¤T¡B¤@©P»ù®æ¦^ÅU

¾|ÃÒ´Á³f²Ä48©P¾T©P³ø¡G¥h®w¦s´£®¶¦³­­ ª`·N¦hÀYÀ½­Ü­·ÀI


(³d¥ô½s¿è¡G²¨à)

¼Ðñ¡G¾|ÃÒ´Á³f ¾T©P³ø

¦¹«H®§¶È¨Ñ°Ñ¦Ò¡A¾Ú¦¹¤J¥«¡A­·ÀI¦Û¾á¡I

¾T·~¸ê°T