¥@¾Tºô ¾T·~¦æ±¡
¨ä¥LÀW¹D
·í«e¦ì¸m¡G¥@¾Tºô>¦æ±¡>¥«³õ¤ÀªR

¾|ÃÒ´Á³f²Ä47©P¾T©P³ø¡G¥h®w¦s¤ä¼µ°ª¤É¤ô«ùÄò

¡@¡@¤@¡B¦æ±¡¦^ÅU

¡@¡@¡]¤@¡^§»Æ[¡G¤¤¬ü¶T©ö¨óij¹F¦¨®£©µ«á LPR ³ø»ù¤U½Õ 5 ­Ó°òÂI

¡@¡@¥»©P¤¤¬ü¶T©ö¨óij¹F¦¨¤£½T©w©Ê¦A«×Ãk¤É¡A¥«³õ­·ÀI±¡ºü¼W¥[¡F¤¤°ê¥¡¦æ¤Q¤ë ¨S¦³­°®§¤U¥»¤ë¦A«×¤U½Õ§Q²v¡AÄÀ©ñ¬y°Ê©Ê¡C

¡@¡@¤¤¬ü¶T©ö¤è­±¡A¦Û´¼§Q¨ú®ø APEC ®p·|¡A¤¤¬ü¶T©ö¨óij±À¿ð¡A¤W©P¬ü¤è¯S®Ô´¶»P ¨ä½Í§P¥Nªí¹ï¤¤¬ü¶T©ö«ù¤£¦P¹w´Á«á¡A¥»©P¤G¡A¯S®Ô´¶ªí¥Ü­Y¤¤¬üµLªk¹F¦¨¨ó ij¡A±NÄ~Äò¥[¼xÃöµ|¡F©P¥|¡A¸ô³zªÀ´©¤Þ¥Õ®c®ø®§¤H¤h³zÅS¡A¤¤¬ü¦~¤º®£µLªk ¹F¦¨¨óij¡A¥«³õ­·ÀI±¡ºüÆJ¼W¡C¤£¹L¡A¡mµØº¸µó¤é³ø¡n³zÅS¡A¤¤¤è¤wÁܽЬü¤è ¨ì¥_¨Ê­±¹ï­±½Í§P¡A§Æ±æ§ä¨ì¸Ñ¨M²Ä¤@¶¥¬q¨óijªº¤èªk¡C

¡@¡@¦¹¥~¡A¬ü°Ñij°|³q¹L¡§­»´ä¤HÅv»P¥Á¥Dªk®×¡¨¡A¥O¤¤¬ü¶T©ö¨óij¹w´Á§ó¬°·t²H¡A ¥«³õÁ×ÀI±¡ºü¤W¤É¡A¤H¥Á¹ô¦A«×¶S­È¶W 7¡F¦Ó 11 ¤ë¬ü¨î³y·~ PMI ªí²{¶W¹w´ÁÂX±i¡A¥O¬ü¤¸«ü¼ÆÄ~Äòºû«ù°ª¦ì¾_¿º¡C

¡@¡@°ê¤º¤è­±¡A¤Q¤ë¥¡¦æºû«ù LPR ¤£ÅÜ¡A¦Ó¥»¤ë¥¡¦æ«hÄÀ©ñ¼eªQºA¶Õ¡C¤ëªì¤U½Õ MLF §Q²v 5 ­Ó°òÂI¡A¤W©P¦b¨S¦³ MLF ¨ì´Á±¡ªp¤UÃB¥~ÄÀ©ñ 2000 »õ¡AÄÀ©ñ¤¤ªø´Á³f¹ô ¬y°Ê©Ê¡A¥»©P°f¦^ÁÊÄÀ©ñ¬y°Ê©Ê 3000 »õ¡A§Q²v¤U½Õ 5 ­Ó°òÂI¡A³Ì²×¥»©P LPR ³ø »ù¤@¦~´Á©M¤­¦~´Á³£¤U½Õ 5 ­Ó°òÂI¡C¥»¦¸­°®§¥´®ø¤F¥«³õ¦]°ê¤º°ª¥ø CPI ³f¹ô ¬Fµ¦¼eªQ¨âÃøªº§½­±¡A¥¼¨Ó°ê¤º¤´±N¬Oµ²ºc©Ê¼eªQ¡C

¡@¡@¡]¤G¡^¹q¸Ñ¾T¡Gº­¾TÁY¶q¤Wº¦ ­Û¾T¥æ­Ü©ÓÀ£¦^¸¨

¡@¡@¹q¸Ñ¾T¤è­±¡A¥»©Pº­¾TÁY¶q¤Wº¦¡ALME ¾T¥æ­Ü©ÓÀ£¦^¸¨¡C11 ¤ë¥æ³Î«á¡Aº­¾T¦¨ ¥æ¶q»P«ù­Ü¶q¤£¼W¤Ï­°¡A¨üªñ¤ë¥D¤O«O­ÈªÅÀY´î­Ü±À°Ê¡A¾T»ù¦³©Ò¤W¦æ¡A²{³f »ù®æ¦A«×¦^¤É¦Ü 14000 ¤W¤è¡A³B©ó°ª¤É¤ôª¬ºA¡A­Ü³æ¶}©l³vº¥¬y¦V¥«³õ¡A¥«³õ ¹ï¤ë®t¨«¶Õ¤£½T©w¡AÁ×ÀI±¡ºü¸û¿@¡CLME ¾T°ª¤É¤ô¨ë¿E¤j¶q¥æ­Ü¡Aª`¥U­Ü³æ¤ëªì ¶È 78 ¸U¾·¡A¥»©P¤wÃk¤É¦Ü 100 ¸U¾·¡A¥Ø«e LME ¾T°ª¤É¤ôª¬ºA¤´¦b«ùÄò¡C

¡@¡@ºI¤î¥»©P¤­¡Aº­¾T¥D¤O 2001 ¦¬½L³ø 13855 ¤¸/¾·¡A¸û¤W©P¤­¤Wº¦ 185 ¤¸/¾·¡ALME ¤T¤ë¾T 15:00 ³ø 1741 ¬ü¤¸/¾·¡A¸û¤W©P¦P´Á¤U¶^ 6 ¬ü¤¸/¾·¡Aº­­Û¤ñ¤j´TÃk¤É¦Ü 8.0 ªþªñ¡A¥X¤f¤ñ»ùÀu¶Õ¤´¤Q¤À§C°g¡Fªø¦¿²{³f¾T¿õ³ø 14040 ¤¸/¾·¡A¸û¤W©P¤W º¦ 110 ¤¸/¾·¡A²{³f¤É¤ô 100 ¤¸/¾·¥ª¥k¡C

¡@¡@®ø®§¤è­±¡A¨Ê¬z¾¬©PÃä±Ä·x©u­­²£¬Fµ¦³°Äò¤½¥¬¡A¥]¬Aªñ´ÁÀ³«æ¬Fµ¦¡A®Ú¾Ú¤µ ¦~Àô«O­­²£¤ÀÃþ«ü¾É¬Fµ¦¡Aªe«n¬Ù¹q¸Ñ¾T¥ø·~¦h¼Æµû¯Å¬° B¡A»Ý 10%¤ñ¨Ò±Ä·x©u ­­²£¡A¾Ú½Õ¬ã¤F¸Ñ¡A¥Ñ©ó¥ø·~¹B¦æ¤£º¡²£µ¥¦]¯À¡A¥Ø«e¹B¦æ²£¯àÅܤƤ£¤j¡C¤sªF¦a°Ï¹q¸Ñ¾TµL»Ý­­²£¡Aµû¯Å¬° A¡A¤£¹L³¡¤À®ñ¤Æ¾T¼t»Ý­n±Ä·x©u­­²£¡A¥D­n°± µH¿N¤u§Ç¡A­­²£¶q¸û§C¡A¾Ú¾|ÃÒ½Õ¬ã¤F¸Ñ¡A¹ï²£¶q¼vÅT¸û¤p¡A¦ý¦³¹ê½è©Ê¤U­°¡C ¦è³¡¤ô¹q­p¹º¤U¤ëªì´_²£³Ñ¾l 5 ¸U¾·¡A¦Êªe¦A¥Í¾T·~³Ñ¾l²£¯à­p¹º´_²£¡A¸êª÷ ¥Ñ¶ÀªeøÊ·~¥X¸ê¡A´_²£Ãø«×¸û¤j¡F¤å¤sÃQ¾ô¤w¶}©l°Ê¤u«Ø³]¡A­p¹º«Ø³] 200 ¸U ¾·¹q¸Ñ¾T¶µ¥Ø¡F¼s¤¸ªLÂ× 25 ¸U¾·¶µ¥Ø­p¹º¥»¤ë¥½¡]¤U©P¡^³q¹q§ë²£¡C¦w¶¶¶ÀªG ¾ð¾T·~¦]¹q»ù¹L°ª 10 ¤ë©³¤w´î²£ 2 ¸U¾·¡C

¡@¡@¹q¸Ñ¾T²£¯à¤è­±¡A¾|ÃÒ´Á³f²Î­p°ê¤º¹q¸Ñ¾T¹B¦æ²£¯à¬° 3620.9 ¸U¾·¡A¸û¤W©P¼W ¥[ 13 ¸U¾·¡A¥]ÀY·sùÚÂסB·sæ«Hµo¡B¤sªFÃQ¾ôµ¥¥ø·~´_²£¡A¦¹¥~¦Êªe¦A¥Í¡Bªü Åò¾T·~¡B¼s¦è«Hµo¤]¦³¤Ö¶q´_²£¡C

¡@¡@®w¦s¤è­±¡AºI¤î¥»©P¥|¡]21 ¤é¡^,SMM ²Î­p°ê¤º¾T¿õ²{³f®w¦s 79.9 ¸U¾·¡A¸û¤W ©P¤U­° 3.5 ¸U¾·¡A­°´T¸û¤W©P¼W¥[ 1.4 ¸U¾·¡A¦ò¤s¡B¾d¸q¦¨¬°¥h®w¥D¤O¡A¦]¨ì ³fÅãµÛ¤U­°¡A¥X®w¤]¦³ÅãµÛ¼Wªø¡A¦ò¤s¦]»ù®t«ùÄò­Ë¬E¡A¾T¼tµo³f¿n·¥©Ê¤U­° ¬Y¡A¾d¸q¦]³¡¤À¼t®a¼W¥[¹ïµL¿üµo³f¥æ­Ü¡F¿ûÁp²Î­p°ê¤º¾T´Î®w¦s 8.85 ¸U¾·¡A ¸û¤W©P¦P´Á¤U­° 0.9 ¸U¾·¡A­°´T©úÅã¥[§Ö¡C

¡@¡@¥[¤u¶O¤è­±¡A¥»©P¾T´Î¥«³õ¥[¤u¶O¶}©l¨«®z¡A¦]¾T»ù¤j´T¤Wº¦¡Aµu´Á§Q¼í¨ë¿E «ù³f°Ó¥X³f¼ö±¡¡A¤£¹L¥«³õ®w¦s°¾§C¡A¥[¤u¶O¤´¬Û¹ï°í®¼¡C¦ò¤s¥«³õ 90-120 «Y ¦C¾T´Î§¡»ù³ø 520-510 ¤¸/¾·¡A¸û¤W©P¤­¤Wº¦ 40-50 ¤¸/¾·¡CµL¿ü¥«³õ 90-120 «Y ¦C³ø»ù 320-290 ¤¸/¾·¡A¸û¤W©P¤U¶^ 20-10 ¤¸/¾·¡A«n©÷¥«³õ 90-120 «Y¦C¾T´Î§¡ »ù³ø 350-330 ¤¸/¾·¡A¸û¤W©P¤Wº¦ 120-110 ¤¸/¾·¡C¤sªF´¶¾T±ì¥[¤u¶O³ø 320 ¤¸/ ¾·¡A¸û¤W©P¤U¶^ 115 ¤¸/¾·¡C

¾|ÃÒ´Á³f²Ä47©P¾T©P³ø¡G¥h®w¦s¤ä¼µ°ª¤É¤ô«ùÄò

¾|ÃÒ´Á³f²Ä47©P¾T©P³ø¡G¥h®w¦s¤ä¼µ°ª¤É¤ô«ùÄò

¾|ÃÒ´Á³f²Ä47©P¾T©P³ø¡G¥h®w¦s¤ä¼µ°ª¤É¤ô«ùÄò

¡@¡@¡]¤T¡^®ñ¤Æ¾T¡G®ñ¤Æ¾T»ù®æ§Ö³t¦V¤U½Õ¾ã

¡@¡@®ñ¤Æ¾T¤è­±¡A¥»©P®ñ¤Æ¾T¥[³t¦^¸¨¡A¤@¤è­±²{³f»ù®æ¤j´T¶K¤ô¤Tºô§¡»ù¡A¦¨¥æ ¸¨¹ê¾É­P§¡»ù¤j´T¦^¸¨¡F¥t¥~«ùÄò§C°gªº¶R¤è»Ý¨D¡A¥[¤W¶i¤f·¥§Cªº»ù®æ¡A®ø ¿i½æ¤è®¼»ù·N§Ó¡A¤j¶K¤ô¦¨¥æ¸¨¹ê¡C¾Ú¤F¸Ñ¡A¼s¦è¥«³õ¦¨¥æ¶^¦Ü 2430 ¤¸/¾·ªþ ªñ¡A¤s¦è¦a°Ï«h¶^¦Ü 2530 ¤¸/¾·ªþªñ¡A¤´§e¸û°ª¶K¤ôª¬ºA¡C¤£¹L¡A¤¤¶¡°Ó³f·½ ¸û¤Ö¡A©ß³fÀ£¤O¤£¤j¡A·¥ºÝ»ù®æ¤£¤j¦³¨¬°÷¦hªº¦¨¥æ¶q¡A¦ýªñ´Á¤´¦³¸û¤j´T«× ªº©ÓÀ£¦^¸¨À£¤O¡A¦]¶R¤è»Ý¨D¯h®z¡C

¡@¡@®ñ¤Æ¾T¶}¤u¤è­±¡AºI¤î¥»©P¤­¡A¾|ÃÒ´Á³f²Î­p°ê¤º®ñ¤Æ¾T¶}¤u²£¯à 6945 ¸U¾·¡A ¸û¤W©P«ù¥­©Î·L­°¡C³Æ¨üÃöª`ªº¹t¦è¤Ñ®Û¾T·~¤@´Á 80 ¸U¾·¥»¤ë¤¤¦¯§ë®Æ²£¥X®ñ ¤Æ¾T¡A¹w­p¤U¤ë±N¹F¨ìí©w¥Í²£¡A¥Ø«e¥Í²£¤´¦b½Õ¸Õ¤¤¡CÀHµÛ®ñ¤Æ¾T»ù®æ¤j´T ¤U®À¡A¥æ¤f«Hµo§ë²£¹w´Á±NÄ~Äò©µ«á¡A¤ÀªR¤H¤h«ü¥X¦~¤º§ë²£µL±æ¡C¤sªFµ¥¦a Ãzµo¤Ñ®ðÀ³«æª¬ªp¡A¾|¥_¤Æ¤u¡B¤¤¾T¤sªF¡B¤sªF«Hµoµ¥®ñ¤Æ¾T°±³¡¤ÀµH¿N¤u§Ç¡A ¤£¹L¹ï²£¶q¼vÅT¸û¤p¡C­«¼y³ÕÁÉ»P­«¼y¸U¦{ñ¸p 360 ¸U¾·¯S¾T·s§÷®Æ¶µ¥Ø¡A«n¤è®ñ¤Æ¾T¶µ¥Ø«Ø³]¼ö±¡ÀHµÛ¹q¸Ñ¾T¼Wªø¦³©Ò´£¤É¡A¦¹«eÀA¦¿¼s¦è±R¥ªÀs¦{Àsµ¾ ®ñ¤Æ¾T 100 ¸U¾·¶µ¥Ø°Ê¤u«Ø³]¡C

¡@¡@Äq¥Û¤è­±¡AÄq¥Û»ù®æªí²{í©w¡A¨ÑÀ³ª¬ªp¨Ì°¾ºò¡C¤s¦è¦a°Ï§t¾T 60%¡AAl/SI=5.0 «~¦ìªº¾T¤gÄq¦U®ñ¤Æ¾T¼t´²³æ¦¬Äq»ù®æí©w©ó 490 ¤¸/¾·¥ª¥k¡Fªe«n¤Tªù®l¦a°Ï §t¾T 60%¡A¾TÖº¤ñ 5.0 «~¦ìªº°ê²£Äq¥Û»ù®æ«O«ù¦b 350 ¤¸/¾·¥ª¥k»r»ù¨ì¼t¡A¦Ó ¬Ù¤º¨ä¥L¦a°ÏÄq¥Û°ª»ù¥i¥H¹F¨ì 400 ¤¸/¾·¥ª¥k»r»ù¨ì¼t¡C¶Q¦{¦a°Ï·í«e§t¾T 60%¡A¾TÖº¤ñ 6.0 «~¦ìªº°ê²£Äq¥Û»ù®æÄ~Äò«O«ù¦b 300 ¤¸/¾·¥H¤W¡C

¡@¡@ºÉºÞ·í«e®ñ¤Æ¾T¶}¤u¤ô¥­¤£°ª¡A¦ýÅ|¥[ÆJ¼Wªº¶i¤f³f·½©M¹q¸Ñ¾T²£¯à«ì´_¤¤¡A ¾ãÅ饭¿Å¤´¦b´Â°¾ºò¹L´ç¡Aµu´Á¶R¤è»Ý¨D¯h³n¡A¥_¤è¥«³õµu´Á¤º®£¦³¶^¯} 2500 ¤¸/¾·¤ß²zÃö¤f¡C

¾|ÃÒ´Á³f²Ä47©P¾T©P³ø¡G¥h®w¦s¤ä¼µ°ª¤É¤ô«ùÄò


¡@¡@¤G¡B¦æ±¡¹w´ú¡G¥h®w¦s¤ä¼µ°ª¤É¤ô«ùÄò

¡@¡@®i±æ¤U©P¡A¥Ø«e¥«³õªº¥D­n¥Ù¬Þ¦b©ó¦hÀYªºÀ½­Ü®ÄÀ³¯à§_«ùÄò¦Ü 12 ¤ë¥æ³Î¡C

¡@¡@¥Ø«e®w¦s¤´¦b«ùÄò¤U­°¡A¥B®ø¶O¶i¤J¦~«e¤p°ª®p¡A¥X®wª¬ªp¤£¿ù¡A¤ä¼µ¤F²{³f °ª¤É¤ô¡F¦¹¥~¡Aªñ´Á¥D¤O±N­Ü³æ¥æ³f¡A¦Ó²{³f°ª¤É¤ô¤S¥[³t­Ü³æ¬y¥X¡A³y¦¨­Ü ³æ®w¦s°¾§C¡A¦hÀYÀ½­Ü¹w´Á§Î¦¨¡A©Ô¶}¤F·í¤ë»P¦¸¤ëªº»ù®t¡C¦]¦¹¡A­Y¥h®w¦s ºû«ù¸û°ª³t«×¦Ü¤U¤ë¤¤¦¯¡A¦hÀYÀ½­Üªº°ò¥»­±¬O¦s¦bªº¡A¦ý¥D¤O¬O§_¤ä¼µ°ª¤É ¤ô¡BÀ½­Üªº¤£½T©w©Ê¤j¡C

¡@¡@´Nµ´¹ï»ù®æ¨Ó¬Ý¡A»ù®æ°ò¥»¤W¤w¨ì°ª¦ì¡A¦V¤W¬ð¯}ªºªÅ¶¡¤£¤j¡A¤@¬OÁ{ªñ²H©u¡A ²Ö®w¦s§Y±N¨ì¨Ó¡F¤G¬O²£¯à«ùÄò¦^¤É¡A¹L³Ñ¹w´Á±j¯P¡A¦Ó¾T¼t§Q¼í¤ô¥­°ª¡C¹w ­pµu´Á¥h®w¦s¤´±N«ùÄò¡A²{³fºû«ù°ª¤É¤ô¡B°¾±j¨«¶Õ¡C

¡@¡@ÅÞ¿è¡G¸`«e»Ý¨D¤p°ª®p¡A¥h®w¦s«ùÄò¤ä«ù¦hÀYÀ½­Ü¡FÁ{ªñ²H©u¾T¿õ¨Ñµ¹¤j¼W¡A »ù®æ¦^¸¨À£¤O¤j¡C

¡@¡@µ¦²¤¡G¥[³t²{³f¾P°â¡A¥D¤O 13900 °µªÅ¡C

¡@¡@¤T¡B¤@©P»ù®æ¦^ÅU

¾|ÃÒ´Á³f²Ä47©P¾T©P³ø¡G¥h®w¦s¤ä¼µ°ª¤É¤ô«ùÄò


(³d¥ô½s¿è¡G²¨à)

¼Ðñ¡G¾|ÃÒ´Á³f ¾T©P³ø

¦¹«H®§¶È¨Ñ°Ñ¦Ò¡A¾Ú¦¹¤J¥«¡A­·ÀI¦Û¾á¡I

¾T·~¸ê°T