¥@¾Tºô ¾T·~¦æ±¡
¨ä¥LÀW¹D
·í«e¦ì¸m¡G¥@¾Tºô>¦æ±¡>¥«³õ¤ÀªR

§»·½´Á³f¡G»É¾_¿º°¾®z¡A¾T¤U¦æ¤£ÅÜ

¡@¡@§»Æ[·s»D¡G ¤¤°ê2018¦~12¤ëCPI¦P¤ñ¼W1.9%¡A¹w´Á2.1%¡A«e­È2.2%¡F12¤ëPPI¦P¤ñ¼W0.9%¡A³Ð2016¦~9¤ë¥H¨Ó·s§C¡A¹w´Á1.6%¡A«e­È2.7%¡C¤¤°ê2018¦~¥þ¦~CPI¦P¤ñ¼W2.1%¡A¬°¥|¦~¨Ó­º¦¸¬ð¯}2%¡FPPI¦P¤ñ¼W3.5%¡C

¡@¡@»É

¡@¡@¦æ·~­n»D¡G

¡@¡@1. ¡i¯µ¾|¤j¦h¼Æª÷Äݲ£¶q¤U­° 2021¦~»É²£¶q¦³±æÂX¤j¨ì300¸U¾·/¦~¡j ¯µ¾|¯àÄq³¡ªº²Î­p¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A2018¦~11¤ë¥÷¡A°£¤F»É©M¿ü¥H¥~¡A¸Ó°ê¥D­nª÷Äݲ£¶q¤U­°¡C »É²£¶q±q¥h¦~¦P´Áªº20.6¸U¾·¼W¦Ü21.4¸U¾·¡A¼W´T3.8%¡F¯µ¾|ÅKÄq¥Û²£¶q¬°56.92¸U¾·¡A¤U­°36.8%¡F ¹]²£¶q¬°2.37¸U¾·¡A¤U­°12.7%¡F¾N²£¶q¬°11.2¸U¾·¡A¤U­°18.9%¡F¿ü²£¶q¬°1597¾·¡A¼Wªø17.6%¡F໲£¶q¬°2174¾·2. ¡i²Ä¤@¶q¤l±N±Ò°Ê¤@­Ó¤j«¬»ÉÄq¶µ¥Ø¡jFirst Quantum Minerals Ltd.§Y±N¦b¤Ú®³°¨±Ò°Ê¤@­Ó¤j«¬»ÉÄq¶µ¥Ø¡A¸Ó¶µ¥Ø¶ZÂ÷¨ä³´¤J§x¹ÒªºÆg¤ñ¨ÈÄq¤s¼Æ¤d­^ùØ¡CºÉºÞÄq·~µ|ªº¤W½Õ­¢¨Ï¸Ó¤½¥q¦bÆg¤ñ¨Èªº¤u¼tµô­û¨Ã´î²£¡A¦ý¥[®³¤j»É·~¤½¥q¤µ¦~¥¿¦bCobre¤Ú®³°¨¤u¼t´£°ª²£¶q¡C¹w­pCobre Panama¤µ¦~ªº»É²£¶q±N¹F¨ì15¸U¾·¡A2020¦~±N¹F¨ì27¸U¾·¦Ü30¸U¾·¡A2021¦~±N¹F¨ì33¸U¾·¦Ü35¸U¾·¡C

¡@¡@3. ¡i¦¿¦è»É·~¨üÅý·Ï»O°ê¸êºX¤U°ê¿³»É·~65%ªÑÅv¡j¦¿¦è»É·~²£¯à¥¬§½¦A¦³°Ê§@¡A³Ì·s¦¬ÁʼЪº¬O·Ï»O°ê¸êºX¤Uªº·Ï»O°ê¿³»É·~¦³­­¤½¥q¡C¦¿¦è»É·~1¤ë3¤é±ß¶¡¤½§i¡A¤½¥q³q¹L¶°¤¤Äv»ù¥H3.25»õ¤¸ºKµP¡A¨üÅý°êÂפ½¥q«ù¦³ªº°ê¿³»É·~65%ªÑÅv¡A¨Ã±N¦bªÑÅvÂàÅý§¹¦¨«á¡A»P°êÂפ½¥q«ö«ùªÑ¤ñ¨Ò¦V¦@¦P¹ï°ê¿³»É·~¼W¸ê¦Ü10»õ¤¸¡C

¡@¡@®w¦sÅÜ°Ê¡GLME®w¦s13.36¸U¾·¡]0.09¡^¡A¤W´Á©Ò®w¦s10.88¸U¾·¡]-0.97¡^¡A¤W®ü«Oµ|°Ï¸U¾·42.98¸U¾·¡]0.68¡^¡C

¡@¡@§Þ³N¤ÀªR¡G¬Q¤éº­»É¤é¤º¾_¿º¡A©]½L§C¶}«á¤p´T¤W¦æ¡A¥D¤O¦X¬ù¦¬©ó47190¡C±q½L­±¨Ó¬Ý¡Aº­»É¥D¤O¦A«×¦^¸¨¦Ü©Ò¦³§¡½u¤§¤U¡AMACDºñ¬W«ù¥­¡A»ù®æ¤´¦b¥¬ªL¤¤­y¤§¤U¡A¤é¤º¦¨¥æ¶qÁY¤p¡A½L­±®z¶Õ¡C

¡@¡@¤pµ²¡G±q¬Q¤é¤¤¬ü½Í§P¤½¥¬ªºµ²ªG¬Ý¡A¥Ø«e¼ÈµL©ú½Tªº¤è¦V©Ê®ø®§¡A»É»ùµ²§ô¦^·x¦A«×¨«®z¡C°ò¥»­±¤W¡A¤@©u«×TCºû«ù°ª¦ì¡AÅ|¥[2019¤W¥b¦~§M·Ò²£¯àªºÄÀ©ñ¡A»Éªº¨Ñµ¹Ãø¦³­è©Êµu¯Ê¡C¬K¸`«e«á®ø¶Oºû«ù®z¶Õ¡AÅ|¥[µu´Á¨Ñµ¹¥R¸Î¡A»Éªº°ò¥»­±ºû«ù®z¶Õ¡A¤£¨ã³Æ¤jº¦ªº°Ê¤O¡C¤é¤º¹w­p»É»ùºû«ù°¾®z¾_¿º¡A¾Þ§@¤W«Øij³{°ªªfªÅ¡C

¡@¡@¾T

¡@¡@¦æ·~­n»D¡G

¡@¡@1. ¡i¼s¦èµØ½U3»O¼ö¹q¾÷²Õ¨Ãºô¹B¦æ 300»O¹q¸Ñ¼Ñ³q¹q§¹²¦¡j1¤ë8¤é¡A¦b¼s¦èµØ½U·s§÷®Æ¦³­­¤½¥q»´¦Xª÷§÷®Æ¶µ¥Ø¥Í²£²{³õ¡A°ª°ªªº§N«o¶ð¤ÉÄ˵ۤô»]¨T¡AÅF»ïªº¾÷¾¹Án±q¾÷©Ð¶Ç¥X¡C¥­ªG¤u·~°ÏºÞ©e·|°Æ¥D¥ô§õ¯E¤¶²Ð¡A¥Ø«e¡A¥þ¸Ë¾÷®e¶q105¸U¤d¥Ëªº3»O¼ö¹q¾÷²Õ¡A¤w§ë¤J¨Ãºô¹BÀç¡A¦~µo¹q¶q¥i¹F72»õ¤d¥Ë®É¡F300»OGP500KA¯S¤j«¬¸`¯à¹q¸Ñ¼Ñ¥þ³¡§¹¦¨³q¹q¹B¦æ¡C

¡@¡@2. ¡i¥ú¥ñµL¸É¶K¥­»ù¤Wºô¬Fµ¦µo¥¬¡A°ê®a¯à·½§½¸ÑŪ¨Ã«D¥ß§Y°õ¦æ¡j1¤ë9¤é¡A°ê®aµo§ï©e¡B¯à·½§½µo¥¬¡mÃö©ó¿n·¥±À¶i­·¹q¡B¥ú¥ñµo¹qµL¸É¶K¥­»ù¤Wºô¦³Ãö¤u§@ªº³qª¾¡n¡C¦ýÀH«á¶i¦æ¸ÑŪ¡Aªí©ú±À°Ê¥­»ù¤Wºô¶µ¥Ø¨Ã«D¥ß§Y¹ï¥þ³¡­·¹q¡B¥ú¥ñµo¹q·s«Ø¶µ¥Ø¨ú®ø¸É¶K¡C²{¶¥¬qµL¸É¶K¶µ¥Ø¥D­n¦b¸ê·½±ø¥óÀu¶V¦a°Ï¶}®i¡A¨ä¥L¥Ø«eµLªk°µ¨ìµL¸É¶K¥­»ù¤Wºôªº¦a°Ï¤´«ö°ê®a­ìºÞ²z­n¨D«Ø³]¡A«áÄò»Ý³q¹LÄvª§¤j´T­°§C¹q»ù¤ô¥­¥H´î¤Ö«×¹q¸É¶K±j«×¡C

¡@¡@®w¦sÅÜ°Ê¡GLME®w¦s128.60¸U¾·¡]0.46¡^¡A¾T¿õªÀ·|®w¦s122.4¸U¾·¡]-1.9¡^¡A¾T¿õ¥X®w¶q14¸U¾·¡]-1.6¡^¡A¾T´Î®w¦s11¸U¾·¡]-0.85¡^¡A¾T´Î¥X®w¶q3.65¸U¾·¡]-0.8¡^¡C

¡@¡@§Þ³N¤ÀªR¡G¬Q¤éº­¾T¤é¤º¾_¿º¡A©]½L¤p´T¤U¦æ¡A¥D¤O¦X¬ù¦¬©ó13660¡C±qº­¾T½L­±¨Ó¬Ý¡A§¡½uªºªÅÀY±Æ¦C¤´¥¼¥´¯}¡AMACDºñ¬W«ù¥­¡A»ù®æ¦ì©ó¥¬ªL¤U­y¡A¤é¤º¦¨¥æ¶q²¤¦³´î¤p¡A½L­±ºû«ù®z¶Õ¡C

¡@¡@¤pµ²¡G¥«³õ¦³®ø®§ºÙ®ü¼w¾|ªº¤Ú¦è®ñ¤Æ¾T¤u¼t§Y±N´_²£¡A°ê¤º®ñ¤Æ¾T»ù®æ¬Q¤é¦A«×¦^¸¨¡A¹q¸Ñ¾T¦¨¥»Äò­°¡C¬Q¤é¾T¿õ®w¦s¦^¸¨¡A¾Ú¤F¸Ñ¬O¥Ñ©ó¨ì³f¶q­°§C¡A¬K¸`«e«á¾T¿õ²Ö®wªº¾ãÅéÁͶդ£ÅÜ¡C¦b¦¨¥»¦^¸¨¡B®ø¶O®z¶Õ©M®w¦s²Ö¿nªº¦h­«§QªÅ¤U¡A¾Tªº¤U¦æÁͶըS¦³§ïÅÜ¡Aªø´Á¤´«O«ùªÅÀY«ä¸ô¡C¾Þ§@¤W«ØijªÅ³æÄ~Äò«ù¦³¡A¤U¤èºû«ù13100ªº¬Ýªk¡C

¡@¡@

(³d¥ô½s¿è¡G²¨à)

¼Ðñ¡G§»·½´Á³f

¦¹«H®§¶È¨Ñ°Ñ¦Ò¡A¾Ú¦¹¤J¥«¡A­·ÀI¦Û¾á¡I

¾T·~¸ê°T