¡@¡@¡i¹j©]·s»D¡j
¡@¡@¬ü°ê¡G
¡@¡@¬ü°ê¸t¸ô©ö´µÁpÀxGDP¼Ò«¬¡G¹w´Á¬ü°ê¤@©u«×GDP¼Wªø2.18%¡A¦¹«e¹w´Á¬°2.32%¡C
¡@¡@¬ü°ê¨È¯SÄõ¤jÁpÀxGDP NowCast¼Ò«¬¡G¤U½Õ¬ü°ê¤@©u«×GDP¹w´Á¦Ü¼Wªø0.48%¡A¦¹«e®Æ¼W0.52%¡C
¡@¡@¬ü°ê¯Ã¬ùÁpÀxGDP NowCast¼Ò«¬¡G¤W½Õ¬ü°ê2019¦~²Ä¤@©u«×GDP¹w´Á¦Ü¼Wªø1.40%¡A¤W©P®Æ¼W0.88%¡C¹wp²Ä¤G©u«×GDP±N¼Wªø1.51%¡C
¡@¡@¬ü°ê2¤ë¨î³y·~´N·~¤H¤fÅÜ°Ê(¸U¤H)«eÈ: 1.3 (×¥¿: 2.1)¡A ¹w´Á: 1.2 ¤µÈ: 0.4
¡@¡@¬ü°ê2¤ë³Ò°Ê¤O°Ñ»P²v«eÈ: 63.2% ¡A ¹w´Á: 63.2% ¤µÈ: 63.2%
¡@¡@¬ü°ê1¤ë·s«Î¶}¤uÀô¤ñ«eÈ: -11.2% (×¥¿: -14%)¡A ¹w´Á: 10.9% ¤µÈ: 18.6%
¡@¡@¬ü°ê1¤ë·s«Î¶}¤u(¸U¤á)«eÈ: 107.8 (×¥¿: 103.7)¡A ¹w´Á: 119.5 ¤µÈ: 123
¡@¡@¬ü°ê2¤ë«D¹A´N·~¤H¤fÅÜ°Ê(¸U¤H) «eÈ31.1¡A¹w´Á18¡A¤µÈ2
¡@¡@¡i¬ü°ê2¤ë«D¹A¼Æ¾Ú³tµû¡j¬ü°ê2¤ë«D¹A·s¼W¤H¼ÆÅý¤H¤j¶^²´Ãè¡A¶È·s¼W2¸U¤H¡A¬°2017¦~9¤ë¨Ó³Ì®t¡A¤j´T§C©ó¹w´Á¡A¸û«e¤@Ó¤ë¤j´TÁY¤ô¡C³o¥Dn¬O¥Ñ©ó«Ø¿v·~©M¨ä¥L»â°ìªº´N·~¼Æ¾Ú§C°g¡C³o¤@¼ÆÈ¥i¯à¤Þµo¥«³õ¹ï¸gÀÙ¬¡°Ê¤j´T©ñ½wªº¾á¼~¡CºÉºÞ³o¼Æ¦r³Ð¤U2017¦~9¤ë¥H¨Ó·s§C¡A¦ý³ø§iªº¨ä¥L¼Æ¾Ú¤j³¡¤À³£ªí²{±j«l¡A¥¢·~²v¦b2019¦~«¦^¡§3¡¨¦rÀY¡A¥§¡¨C¤p®É¤u¸ê¦~²vº¦´T¥Ñ3.2%º¦¦Ü3.4%¡A³Ð2009¦~4¤ë¥H¨Ó³Ì¤j¼W³t¡C¸gÀپǮa¹wp¡A¶±¥D¤´µM«O«ùµÛ±j«lªº©Û¸u³t«×¡C
¡@¡@¡i¹D«ü³Ð¤EÓ¤ë³Ìªø³s¶^¤Ñ¼Æ¡A¬ü°ê¤T¤jªÑ«ü§¡³Ð2019¦~¨´¤µ³Ì¤j³æ©P¶^´T¡j
¡@¡@¼Ð´¶500«ü¼Æ¦¬¶^5.87ÂI¡A¶^´T0.21%¡A³ø2743.07ÂI¡C
¡@¡@¹Dã´µ¤u·~¥§¡«ü¼Æ¦¬¶^22.99ÂI¡A¶^´T0.09%¡A³ø25450.24ÂI¡A³s¶^¤Ó¥æ©ö¤é¡A³Ð2018¦~6¤ë¥÷¥H¨Ó³Ìªø³s¶^¤Ñ¼Æ¡C
¡@¡@¯Ç´µ¹F§Jºî¦X«ü¼Æ¦¬¶^13.32ÂI¡A¶^´T0.18%¡A³ø7408.14ÂI¡C
¡@¡@¤W©P¡A¼Ð´¶500«ü¼Æ²Öp¤U¶^2.2%¡A¹D«ü²Ö¶^2.2%¡A¯Ç«ü²Ö¶^2.5%¡C
¡@¡@¡iÀj«Âº¸¡G·í«e«e´º¨Ã¤£»Ýn¬üÁpÀx½Õ¾ã§Q²v¡j
¡@¡@¬üÁpÀx¥D®uÀj«Âº¸¡G¥Ø«e«e´º¤¤ÁÙ¨S¦³»Ýn¬üÁpÀx±Ä¨ú¬Fµ¦¤©¥H¦^À³ªº°ÝÃD¡CFOMC¦³@¤ß¡A¦b§Q²v¬Fµ¦¤W±Ä¨úÆ[±æºA«×¡F¹ï«Ý§í¨î³qµÈªº¦]¯À¤×¨ä¦³@¤ß¡C¥¼¨Ó¬üÁpÀx§Q²v¨Mij¤´µM¨ú¨M©ó¼Æ¾Ú¡C·í«e³qµÈ²v§C¦ý¤]éw¡A¤w¸g¤£¦A¹³¹L¥h¨º¼Ë¹ï¸gÀÙ¤¤ªº¶¢¸mª¬ªp¤ÏÀ³±Ó·P¡C»È¦æ¦bºÞ²z§þ±ì¶U´Ú¤è±§ó¥[ÂÔ·V¡F¬üÁpÀx·|§ó¥[ÂÔ·VÃöª`¼v¤l»È¦æ·ÀI¡CY¬üÁpÀx¡]¥Ñ¥Ø¼Ð°Ï¶¡¨î¡^Âà¦V¥H¥§¡³qµÈ²v§@¬°¥Ø¼Ð¡A³oÓ¹L´ç¹Lµ{·|«D±`º©ªø¡C¬ü°êY¥X²{¶Å°È¹H¬ù·|¾ÉP¸gÀÙ±Á{«¤j¬D¾Ô¡C¤£»{¬°¬ü°ê¬F©²¦³ÄYµÂ¦Ò¼{¥Î°]¬F¬Fµ¦¥hºÞ²z°Ó·~©P´Á¡Cª÷¿Ä¦M¾÷¥H¨Ó¡A´N·~³Ð³y¤@ª½«D±`±j«l¡C¥Ø«e¥þ²y³£¦b±Á{³qµÈ¥¢³tªºÀ£¤O¡A§Ú̬ݨì¥]¬A¦è¼Ú¡B¬ü°êµ¥°ê®a¼W³t©ñ½w¡CºÉºÞ«e´º¦V¦n¡A¦ý¼Wªø¬Û¹ï¥h¦~¦³©Ò©ñ½w¡C^°ê°h¼Ú¡B°ê»Ú¶T©ö§Î¶Õµ¥µ¥¡A¤U¦æ·ÀI¦³©Ò¼W¥[¡C¬üÁpÀx¥²¶·n¥¿µø¹s§Q²v¤Uªº°ÝÃD¡C¬üÁpÀx±NÆ[¹î«e¤«ü¤Þ©MQEªº¨ãÅé®ÄªG¦p¦ó¡C
¡@¡@¼Ú¤¸°Ï¤Î^°ê¡G
¡@¡@ªk°ê1¤ë¤u·~²£¥XÀô¤ñ«eÈ: 0.8%¡A¹w´Á: 0.1% ¤µÈ: 1.3%
¡@¡@ªk°ê1¤ë¤u·~²£¥X¦P¤ñ 1.7%¡A¹w´Á 0.5%¡A«e鴄 -1.4% ×¥¿¬° -2.5%¡C
¡@¡@ªk°ê1¤ë¶T©ö±b -41.95»õ¼Ú¤¸¡A¹w´Á -49.41»õ¼Ú¤¸¡A«e鴄 -46.53»õ¼Ú¤¸ ×¥¿¬° -35.7»õ¼Ú¤¸¡C
¡@¡@ªk°ê1¤ë¨î³y·~²£¥XÀô¤ñ 1%¡A¹w´Á -0.2%¡A«eÈ 1%¡C
¡@¡@ªk°ê1¤ë¨î³y·~²£¥X¦P¤ñ 0.9%¡A¹w´Á -0.2%¡A«eÈ -1%¡C
¡@¡@¼w°ê1¤ë©u½Õ«á¤u¼tq³æÀô¤ñ«eÈ: -1.6% (×¥¿: 0.9%)¡A ¹w´Á: 0.5% ¤µÈ: -2.6%
¡@¡@¼w°ê1¤ë©u½Õ«á¤u¼tq³æ¦P¤ñ«eÈ: -7% (×¥¿: -4.5%)¡A ¹w´Á: -3.2% ¤µÈ: -3.9%
¡@¡@¤¤°ê¤Î¨È¬w¡G
¡@¡@¤¤°ê2¤ëM2³f¹ô¨ÑÀ³¦P¤ñ8.0%¡A¹w´Á8.4%¡A«eÈ8.4%¡C
¡@¡@¤¤°ê2¤ëM1³f¹ô¨ÑÀ³¦P¤ñ2%¡A¹w´Á2%¡A«eÈ0.4%¡C
¡@¡@¤¤°ê2¤ëM0³f¹ô¨ÑÀ³¦P¤ñ-2.4%¡A¹w´Á10%¡A«eÈ17.2%¡C
¡@¡@¤¤°ê2¤ë¥÷·s¼W¤H¥Á¹ô¶U´Ú8858»õ¤¸¤H¥Á¹ô¡A¹w´Á9500»õ¡A«eÈ3.23¸U»õ¡C
¡@¡@¤¤°ê2¤ë¥÷ªÀ·|¿Ä¸ê³W¼Ò¼W¶q7030»õ¤¸¤H¥Á¹ô¡A¹w´Á1.3¸U»õ¡A«eÈ4.64¸U»õ¡C
¡@¡@¤¤°ê2¤ë¥½ªÀ·|¿Ä¸ê³W¼Ò¦s¶q¬°205.68¸U»õ¤¸¡A¦P¤ñ¼Wªø10.1%¡C
¡@¡@¤¤°ê2¤ëPPI¦P¤ñ«eÈ: 0.1% ¡A ¹w´Á: 0.2% ¤µÈ: 0.1%
¡@¡@¤¤°ê2¤ëPPIÀô¤ñ -0.1%¡A«eÈ -0.6%¡C
¡@¡@¤¤°ê2¤ëCPI¦P¤ñ«eÈ: 1.7% ¡A ¹w´Á: 1.5% ¤µÈ: 1.5%
¡@¡@¤¤°ê2¤ëCPIÀô¤ñ 1.0%¡A«eÈ 0.5%¡C
¡@¡@¤¤°ê2¤ë¶T©ö±b(«ö¬ü¤¸p)(»õ¬ü¤¸)«eÈ: 391.6 ¡A ¹w´Á: 262 ¤µÈ: 41.2
¡@¡@¤¤°ê2¤ë¶i¤f¦P¤ñ(«ö¬ü¤¸p)«eÈ: -1.5% ¡A ¹w´Á: -0.6% ¤µÈ: -5.2%
¡@¡@¤¤°ê2¤ë¥X¤f¦P¤ñ(«ö¬ü¤¸p)«eÈ: 9.1% ¡A ¹w´Á: -5% ¤µÈ: -20.7%
¡@¡@¤¤°ê2¤ë¶T©ö±b(«ö¤H¥Á¹ôp)(»õ¤H¥Á¹ô)«eÈ: 2711.6 ¡A ¹w´Á: 2500 ¤µÈ: 344.6
¡@¡@¤¤°ê2¤ë¥X¤f¦P¤ñ(«ö¤H¥Á¹ôp) -16.6%¡A¹w´Á 7.1%¡A«eÈ 13.9%¡C
¡@¡@¤¤°ê2¤ë¶i¤f¦P¤ñ(«ö¤H¥Á¹ôp)«eÈ: 2.9% ¡A ¹w´Á: 6.2% ¤µÈ: -0.3%
¡@¡@¼Áp·|¡G¤¤°ê2¤ë¥÷¼s¸q¼¥Î¨®¹s°â¾P¶q119¸U½ø¡A¦P¤ñ´î¤Ö18.5%¡A³sÄò²Ä¤EÓ¤ë´î¤Ö¡]1¤ë¥÷¦P¤ñ´î¤Ö4%¡^¡C
¡@¡@¡i®üÃöÁ`¸p¡G¹ï¤U¤@¶¥¬q¶i¥X¤f¼Wªø¥Rº¡«H¤ß¡j®üÃöÁ`¸p¸pªøÙ©¨®p¡G¤µ¦~¬K¸`¹L«á¡A§Ú°ê³fª«¶T©ö¶i¥X¤f¼W³t¤j´T¦^¤É¡C2¤ë¤¤¤U¦¯¶i¥X¤f¦P¤ñ¼Wªø21%¡C3¤ë¤W¦¯¡]ºI¦Ü9¤éÕæ±á¡^¡A¶i¥X¤f¦P¤ñ¼Wªø24.7%¡F¥X¤f¦^¤É¶ÕÀY§ó¥[±j«l¡A¦P¤ñ¼W³t¹F¨ì39.9%¡C±q¾ú¥v¼Æ¾Ú¬Ý¡A¬K¸`´Á¶¡¤ë«×¼Æ¾Ú¥X²{ªi°Ê¬O¥¿±`²{¶H¡C±q¤µ¦~¬K¸`«á¥~¶T¨«¶Õ¨Ó¬Ý¡A§Ú̹ï¤U¤@¶¥¬q¶i¥X¤f¼Wªø¥Rº¡«H¤ß¡C
¡@¡@¡iº«ü¤j¶^4%¥¢¦u3000ÂI¡A¨é°ÓªO¶ôªï¨Ó¶^°±¼é¡j
¡@¡@º«ü¦¬³ø2969.86ÂI¡A¶^4.40%¡A¦¨¥æÃB5256»õ¡C
¡@¡@²`¦¨«ü¦¬³ø9363.72ÂI¡A¶^3.25%¡A¦¨¥æÃB6585»õ¡C
¡@¡@³Ð·~ªO¦¬³ø1654ÂI¡A¶^2.24%¡A¦¨¥æÃB2029»õ¡C
¡@¡@¤W©Pº«ü¶^0.81%¡A²`¦¨«üº¦2.14%¡A³Ð·~ªO«üº¦5.52%¡C
¡@¡@¡i¥¡¦æª÷¿Äéw§½§½ªø¡G2019¦~¤´¥i¯à³B©óª÷¿Ä·ÀI©öµo°ªµo´Á¡j
¡@¡@¥¡¦æª÷¿Äéw§½§½ªø¤ý´ºªZºÙ¡A¤@¬O¤@¨Ç»â°ìªº¡§¦ÇµR¤û¡¨·ÀI¤´µM¦s¦b¡C¦a¤è¬F©²Áô©Ê¶Å°È¦s¶q³W¼Ò¤j¡A¶Å¨é¥«³õ¹H¬ù·ÀI¤W¤É¡A©Ð¦a²£¥«³õ·ÀI¥i¯à¦b¬Y¨Ç§½³¡Åã²{¡A¥i¯à¶Ç¾É¦Üª÷¿Ä¾÷ºc¡C¤G¬O«ÂI¦s¶q·ÀI¨ÌµM¬ð¥X¡CÓ§Oª÷¿Ä±±ªÑ¶°¹Î¡B¹A§øª÷¿Ä¾÷ºc·ÀI¥i¯à¼ÉÅS¡A¤¬Ápºôª÷¿Ä¯S§O¬OP2Pºôµ¸É¶U·ÀI¤´»ÝÃöª`¡A«Dªkª÷¿Ä¬¡°Ê¤´³B°ª¦ì¡C¤T¬Oª÷¿Ä¥«³õ¹ï¥~³¡½ÄÀ»±Ó·P«×°ª¡Aª÷¿Ä¥«³õ¤§¶¡ªº·ÀI¥æ¤e¶Ç¬V¥i¯à©Ê¥[¤j¡C¥|¬O¶Â¤ÑÃZ¨Æ¥ó¤£®e©¿µø¡C¥@¬É¸gÀÙ¼W³t¡§¨£³»¦^¸¨¡¨ªº¥i¯à©Ê¼W¥[¡A¥Dnµo¹F¸gÀÙÅ馬ÁY³f¹ô¬Fµ¦ªº¥~·¸®ÄÀ³Åã²{¡A³¡¤À·s¿³¸gÀÙÅé¯Ü®z©Ê¤W¤É¡A¹ï§Ú°êª÷¿Äéw³£·|²£¥Í¼vÅT¡C
¡@¡@¡i©öºõ¡Gð·³f¹ô¬Fµ¦¤º²[¨S¦³ÅÜ¡j3¤ë10¤é¡A¥¡¦æ¦æªø©öºõ¦b¨â·|°OªÌ·|¤Wªí¥Ü¡A𷪺³f¹ô¬Fµ¦¬O«D±`Â×´Iªº¤º®e¨ú¦V¡A𷤣´£¤¤©Ê§ó²¼ä¡A¦ýð·³f¹ô¬Fµ¦¤º²[¨S¦³ÅÜ¡C¥DnÅé²{¦b³f¹ô¬Fµ¦n¦³°f©P´Á½Õ¸`¡A¦P®É¦bÁ`¶q¤W«O«ùªQºò¾A«×¡A§YM2©MªÀ¿Ä¼W³t¤jÅé»P¦W¸qGDP¼W³t«O«ù¤@P¡C¦bµ²ºc¤Wn§ó¥[Àu¤Æ¡A¶i¤@¨B¥[±j¹ï¥Á¥ø¤p·Lªº¿Ä¸ê¤ä«ù¡C³Ì¦nÁÙn¤º¥~¥¿Å¡A¥H°ê¤º¸gÀ٧ζլ°¥D¨Ó¦Ò¼{¡A¦P®ÉnÝÅU°ê»ÚÀô¹Ò©M¤¤°ê¦b°ê»Ú¤¤ªº¦a¦ì¡C©öºõ±j½Õ¡A¤@©wn§â³f¹ô«H¶U¼Æ¾Ú©Ôªø®É¶¡¬Ý¡A¤@Ó®ÉÂI¤W¤£¯à¬Ý¤@ӼơA¦Ó¬OnÃöª`¥[Åv¥§¡¡A¤@Ӯɶ¡§Ç¦C¤Wn¬Ý²¾°Ê¥§¡¼Æ¾Ú¡C
¡@¡@¤é¥»¥|©u«×¹ê»ÚGDP¥´î«ü¼Æ¦P¤ñ²×È«eÈ: -0.3% ¡A ¹w´Á: -0.3% ¤µÈ: -0.3%
¡@¡@¤é¥»¥|©u«×¦W¸qGDP©uÀô¤ñ²×È«eÈ: 0.3% ¡A ¹w´Á: 0.3% ¤µÈ: 0.4%
¡@¡@¤é¥»¥|©u«×¹ê»ÚGDP¦~¤Æ©uÀô¤ñ²×È«eÈ: 1.4% ¡A ¹w´Á: 1.7% ¤µÈ: 1.9%
¡@¡@¤é¥»¥|©u«×¹ê»ÚGDP©uÀô¤ñ²×È«eÈ: 0.3% ¡A ¹w´Á: 0.4% ¤µÈ: 0.5%
¡@¡@¤é¥»1¤ë¶T©ö±bªìÈ(»õ¤é¤¸)«eÈ: 2162 ¡A ¹w´Á: -11331 ¤µÈ: -9648
¡@¡@¤é¥»1¤ë©u½Õ«á¸g±`±bªìÈ(»õ¤é¤¸)«eÈ: 15623 (×¥¿: 16334)¡A ¹w´Á: 13853 ¤µÈ: 18330
¡@¡@¤é¥»1¤ë¥¼©u½Õ¸g±`±b(»õ¤é¤¸)«eÈ: 4528 ¡A ¹w´Á: 1610 ¤µÈ: 6004
¡@¡@´£¿ô¡G¦¶¡Ãöª`¤é¥»2¤ë³f¹ô¦s¶qM2¡BM3¦P¤ñ¡F¤È«áÃöª`¼w°ê1¤ë¤u·~²£¥X¦P¤ñ¡B¦P¤ñ¡A¼w°ê1¤ë©u½Õ«á¶i¤f¡B¥X¤fÀô¤ñ¡F±ß¶¡Ãöª`¬ü°ê1¤ë¹s°â¾P°âÀô¤ñ¡C
¡@¡@¡i§Þ³N¤ÀªR¡j
¡@¡@¹j©]Û¾T¤p´T¦¬º¦¡A¤W¤èªý¤O°Ñ¦Ò1888ªþªñ¡A¤U¤è¤ä¼µ°Ñ¦Ò1855ªþªñ¡Fº¾T¥D¤O1905¦X¬ù©]½L´Xªñ¦¬¥¡A¤U¤è¤ä¼µ°Ñ¦Ò13400ªþªñ¡Aµu´Á¦ÒÅç¸Ó¦ì¸mªþªñ¤ä¼µ¡A¤W¤èªý¤O°Ñ¦Ò13600¦ì¸mªþªñ¡C
¡@¡@¡iÆ[ÂI©M¾Þ§@«Øij¡j
¡@¡@¹j©]Û¾T¤p´T¦¬º¦¡Aº¾T´Xªñ¦¬¥¡C§»Æ[¤è±¡A¬ü°ê2¤ë«D¹A´N·~¼Æ¾Ú¤j´T¤£¤Î¹w´Á¡A³Ð17Ó¤ë·s§C¡A¬üÁpÀx¥D®uÀj«Âº¸«ü¥X¸gÀÙ«e´º¨Ã¤£n¨D¬üÁpÀx¥ß§Y½Õ¾ã§Q²v¡AÁYªí²Ó¸`±N«Ü§Ö¤½¥¬¡C¼w°ê1¤ë¤u·~q³æ³Ð¤CÓ¤ë¨Ó³Ì¤j¶^´T¡A¤é¥»¥h¦~¥|©u«×GDP²×ȤW½Õ¡A¦ý¤µ¦~¤@©u«×¤´¥i¯à¦³©Ò¤U·Æ¡C°ê¤º¤è±¡A§Ú°ê2¤ë¥X¤f¦P¤ñ³Ð¤T¦~³Ì¤j°´T¡A¶T©ö±b¤£²z·Q¡A2¤ëPPIºû«ù§C¦ì¡APPI-CPI°Å¤M®t¤´¬°t¡AÅã¥Ü¤u·~¥ø·~§Q¼í¤´©ÓÀ£¡C§Ú°ê2¤ëª÷¿Ä¼Æ¾Ú¤]¤£²z·Q¡A·s¼W¤H¥Á¹ô«H¶U©MªÀ¿Ä¤£¤Î¹w´Á¡A«H¥ÎÀô¹Òªº¼eªQÁٻݶi¤@¨Bªº¬Fµ¦¤ä¼µ¡C±q¦æ·~±¨Ó¬Ý¡A¦¹«e¤½¥¬ªº¹q¸Ñ¾TªÀ·|®w¦s¤´¦b¤W¤É¡A¹ï¾T»ù¤´¦³©Ò¬IÀ£¡C²{³f¥æ§ë¤è±¡A¥«³õ³f·½¥R¨¬¡A¶T©ö°Ó¤Î¤¤¶¡°Ó¥æ§ë¬¡ÅD¡A¤U¹CÆ[±æºA«×¸û¿@¡A¥Dnªí²{«ö»Ý±ÄÁÊ¡C®ø®§±¤W¡A®üÃöÁ`¸pªº¼Æ¾ÚÅã¥Ü§Ú°ê2¤ë¥¼Áëªî¾T¤Î¾T§÷¥X¤f³Ð¨â¦~·s§C¡A¤O©Ý¦ì©ó¿D¤j§Q¨ÈªºAmrun¾T¤gÄq¹ê²{º¡t²ü¥Í²£¡C
¡@¡@¾Þ§@¤W¡Aµu´Á¹wp¥H°¾®z¾_¿º¬°¥D¡Aº¾T¥D¤O¦X¬ù¤U¤è¤ä¼µ°Ñ¦Ò13400ªþªñ¡A¤W¤èªý¤O°Ñ¦Ò13600ªþªñ¡C
(³d¥ô½s¿è¡G²¨à)
¼Ðñ¡G°ê®õ§g¦w´Á³f
¦¹«H®§¶È¨Ñ°Ñ¦Ò¡A¾Ú¦¹¤J¥«¡A·ÀI¦Û¾á¡I