¥@¾Tºô ¾T·~¦æ±¡
¨ä¥LÀW¹D
·í«e¦ì¸m¡G¥@¾Tºô>¦æ±¡>¥«³õ¤ÀªR

°ê®õ§g¦w´Á³f¡G¾T¥~½L©Ôº¦¤º½L

¡@¡@¡i¹j©]·s»D¡j

¡@¡@¬ü°ê¡G

¡@¡@¡i¬ü°ê®ø¶O«H¤ßÆJ­°¦Ü¯S®Ô´¶·í¿ïÁ`²Î¤§«eªº§CÂI¡A¯S®Ô´¶¬F©²°±Â\¤§»Ú®ø¶OªÌ¹w´Á³ô¼~¡j

¡@¡@¬ü°ê1¤ë±K·²®Ú¤j¾Ç®ø¶OªÌ«H¤ß«ü¼Æªì­È 90.7¡A³Ð2016¦~10¤ë¥÷¥H¨Ó·s§C¡A¹w´Á 96.8¡A«e­È 98.3¡C

¡@¡@¬ü°ê1¤ë±K·²®Ú¤j¾Ç®ø¶OªÌ²{ªp«ü¼Æªì­È 110¡A¹w´Á 116¡A«e­È 116.1¡C

¡@¡@¬ü°ê1¤ë±K·²®Ú¤j¾Ç®ø¶OªÌ¹w´Á«ü¼Æªì­È 78.3¡A¤]³Ð2016¦~10¤ë¥÷¥H¨Ó·s§C¡A¹w´Á 86.5¡A«e­È 87¡C

¡@¡@¬ü°ê1¤ë±K·²®Ú¤j¾Ç1¦~³qµÈ¹w´Áªì­È 2.7¡A«e­È 2.7¡C

¡@¡@¬ü°ê1¤ë±K·²®Ú¤j¾Ç5¦~³qµÈ¹w´Áªì­È 2.6¡A«e­È 2.5¡C

¡@¡@¬ü°ê12¤ë¤u·~²£¥XÀô¤ñ 0.3%¡A¹w´Á 0.2%¡A«e­È 0.6%­×¥¿¬° 0.4%¡C

¡@¡@¬ü°ê12¤ë¨î³y·~²£¥XÀô¤ñ 1.1%¡A¹w´Á 0.3%¡A«e­È 0%­×¥¿¬° 0.1%¡C

¡@¡@¬ü°ê12¤ë³]³Æ¨Ï¥Î²v 78.7%¡A¹w´Á 78.5%¡A«e­È 78.5%­×¥¿¬° 78.6%¡C

¡@¡@¡i¯S®Ô´¶«Å¥¬57»õ¬ü¤¸Ãä¹Ò¿ûÅK¬]Äæ¿Ä¸êµ¥´£Ä³¡A­n¨D°Ñij°|¤@©P¤ºªí¨M¡j¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¡G´£Ä³¥]¬A´£¨Ñ57»õ¬ü¤¸¡BÂл\230­^ùØÃä¹Ò½uªºÃä¹Ò¿ûÅK¬]Äæ¿Ä¸ê¡A´£¨Ñ¤T¦~DACAªk«ß±ÏÀÙ¡A«OÅ@«ù¦³TPSªº²¾¥Áµ¥µ¥¡C°Ñij°|¦@©MÄÒ»â¾É¤HMcConnell¥¼¨Ó¤@©P±N±À°Ê°Ñij°|¥þÅéªí¨M¡C§Ú­p¹º¨C©PÁ|¦æ¸óÄÒ¬£·|ij¡A°Q½×²¾¥Á§ï­²°ÝÃD¡C¦¹«e¡A¨Ø¬¥¦èµ¥¥Á¥DÄÒ°ª¼h¤wªí¥Ü­n§_¨M¯S®Ôªº´£Ä³¡i¬ü¶Å¦¬¯q²v³Ð¤T©P·s°ª¡A§ë¸êªÌ¦b­·ÀI±¡ºü¦^·x¤§»ÚÃöª`¦V¦nªº¬ü°ê¨î³y·~²£¥X¼Æ¾Ú¡j

¡@¡@©P¤­¡]1¤ë18¤é¡^¯Ã¬ù§À½L¡A¬ü°ê10¦~´Á°ò·Ç°ê¶Å¦¬¯q²v¤Wº¦3.38­Ó°òÂI¡A³ø2.7842%¡A¥»©P²Öº¦8.35­Ó°òÂI¡C

¡@¡@¨â¦~´Á¬ü¶Å¦¬¯q²vº¦5.02­Ó°òÂI¡A³ø2.6139%¡A¥»©P²Öº¦7.31­Ó°òÂI¡C

¡@¡@¡i¹D«ü³sº¦¥|©P¡A¬°8¤ë¥÷¥H¨Ó³Ìªø³sº¦©P¼Æ¡j

¡@¡@¼Ð´¶500«ü¼Æ¦¬º¦34.75ÂI¡Aº¦´T1.32%¡A³ø2670.71ÂI¡C

¡@¡@¹Dã´µ¤u·~¥­§¡«ü¼Æ¦¬º¦336.25ÂI¡Aº¦´T1.38%¡A³ø24706.35ÂI¡C

¡@¡@¯Ç´µ¹F§Jºî¦X«ü¼Æ¦¬º¦72.77ÂI¡Aº¦´T1.03%¡A³ø7157.23ÂI¡C

¡@¡@¬ü°ê¯Ã¬ùÁpÀx¥D®uWilliams¡G¦b¯S®Ô´¶Áp¨¹¬F©²¡]³¡¤À¦a¡^°±Â\³o¤@°ÝÃDµ²§ô¤§«á¡A§Ú­Ì±N¬Ý¨ìGDP¤Ï¼u¡C´îµ|¤w¸g«P¶i®ø¶OªÌ¶}¤ä¡A¦ý§Ú­Ì±oµ¥«Ý¡B¨ÃÆ[¹î¨ä¬O§_¦³§U©ó¥ø·~§ë¸ê¡C°]¬F¨ë¿E¥¿«ö¹w®Æªº¨º¼Ëµo´§§@¥Î¡A¡]¦ý¡^ÀHµÛ³o¤@¦]¯À®ø°h¡A§Ú­Ì´N¬OÁÙ¨S¦³¹ê²{¨C¦~3%ªºGDP¼Wªø¡C§Ú­Ì®Ú¾Ú¨}¦nªº¼Æ¾Ú¨Ó°µ¨M©w¡A¦ý¥Ñ©ó¬F©²°±Â\ªº½t¬G¡A¨´¤µ©|¥¼Àò±o¬Y¨Ç¼Æ¾Ú¡C¬ü¶Å¦¬¯q²v¦±½u¤w¸g©úÅãÁÍ¥­¡A¨Ã¤£»{¬°¦¬¯q²v¦±½u­Ë¬E·|µo¥X¸gÀÙ°I°h«H¸¹¡C

¡@¡@¡i¬üÁpÀx²Ä¤T§â¤â­n¨DFOMC¦b¦¬ºò³f¹ô¬Fµ¦¤W«O«ù­@¤ß¡j

¡@¡@¬ü°ê¯Ã¬ùÁpÀx¥D®uWilliams¡G¬üÁpÀx»Ý­n¡§¼f·V¡A­@¤ß¡A¥H¤Î¨}¦n§PÂ_¡¨¡C¦pªG§Î¶Õ¥X²{ÅܤơA¬üÁpÀx±N­«·sµû¦ôÁYªí¶iµ{¡C¦b¤@©wµ{«×¤W¡A¸gÀÙ°ª³t¼Wªø±N«OÃÒ§Q²v¤W¦æ¡C¦pªG±ø¥ó¤£¦A¨º»ò¦V¦n¡A§Ú±N¡]­n¨D¡^½Õ¾ã¬Fµ¦¡C¥¿·Ç³Æ®Ú¾Ú¼Æ¾Ú¨Ó½Õ¾ã¡]¦Û¤vªº¡^¬Ýªk¡C¨Ã¤£»{¬°¬ü°ê³qµÈÀ£¤O¥X²{¥O¤H¾á¼~ªº¸ñ¶H¡C¹w­p¬ü°ê2019¦~GDP±N¼Wªø¬ù2.0%-2.5%¡A¡]¬Û¤ñ¤§¤U¡A¡^2018¦~¼W³t¬°3%¡C¬ü°ê³Ò°Ê¤O¥«³õ±j«l¡A»P¡]¬üÁpÀx¡^¥R¤À´N·~¡]³o¤@¥Ø¼Ð¡^¬Û§k¦X¡C¼Ú¬w©M¨È¬w¹ï¥þ²y¸gÀÙ¼Wªø¼ÖÆ[±¡ºüªº©ì²Ö³Ì¤j¡C¯S®Ô´¶Áp¨¹¬F©²¡]³¡¤À¦a¡^°±Â\©M¦a½t¬Fªv¤£½T©w©ÊÆJµM¦¨¬°°f­·¡C

¡@¡@¼Ú¤¸°Ï¤Î­^°ê¡G

¡@¡@¼Ú¤¸°Ï11¤ë©u½Õ«á¸g±`±b¶¶®t 203»õ¼Ú¤¸¡A«e­È¥Ñ 230»õ¼Ú¤¸­×¥¿¬° 268»õ¼Ú¤¸¡C

¡@¡@­^°ê12¤ë¹s°â¾P°â¦P¤ñ 3%¡A¹w´Á 3.6%¡A«e­È 3.6%­×¥¿¬° 3.4%¡C

¡@¡@­^°ê12¤ë¹s°â¾P°âÀô¤ñ -0.9%¡A¹w´Á -0.8%¡A³Ð2017¦~5¤ë¥H¨Ó³Ì¤j­°´T¡A«e­È 1.4%­×¥¿¬° 1.3%¡C

¡@¡@­^°ê12¤ë®Ö¤ß¹s°â¾P°â¦P¤ñ 2.6%¡A¹w´Á 3.8%¡A«e­È 3.8%­×¥¿¬° 3.5%¡C

¡@¡@­^°ê12¤ë®Ö¤ß¹s°â¾P°âÀô¤ñ -1.3%¡A¹w´Á -0.8%¡A³Ð2017¦~5¤ë¥H¨Ó³Ì¤j­°´T¡A«e­È 1.2%­×¥¿¬° 1.0%¡C

¡@¡@¬ü»È¬üªL¡G±N¼Ú¤¸°Ï2019¦~¼W³t¹w´Á±q1.4%¤U½Õ¦Ü1.1%¡C¶T©ö¤£½T©w©Ê­·ÀI¤´°¾¦V¤U¦æ¡A©Ô§C¤F¼Ú¤¸°Ï¸gÀÙ¼W³t15­Ó°òÂI¡C

¡@¡@¡i·N¤j§Q¥¡¦æ¤U½Õ¸gÀÙ¼Wªø¹w´Á¡A·t¥Ü¥i¯à·|³´¤J°I°h¡j

¡@¡@·N¤j§Q¥¡¦æ¡G¤U½Õ2019¦~GDP¹w´Á¦Ü¼Wªø0.6%¡]¦¹«e®Æ¼W1.0%¡^¡A¹w­p2020-21¦~±N¤À§O¼Wªø0.9%©M1.0%¡C2018¦~²Ä¥|©u«×¡A·N¤j§Q¸gÀÙ¥i¯à¤w¸g¶i¤@¨BµäÁY¡C¹w­p2019¦~³qµÈ¬°1.0%¡C§ë¸ê¤U·Æ¡A³o©M¶T©ö°ÝÃD³£·|¤£§Q©ó¸gÀÙ¼Wªø¡C

¡@¡@¤¤°ê¤Î¨È¬w¡G

¡@¡@¡i¤j½L¤È«áí¨B¨«±j¡A¸ê·½ªO¶ô¶°Åé¤jº¦¡j

¡@¡@º­«ü¦¬³ø2596.01ÂI¡Aº¦1.42%¡A¦¨¥æÃB1513»õ¡C

¡@¡@²`¦¨«ü¦¬³ø7581.39ÂI¡Aº¦1.49%¡A¦¨¥æÃB1754»õ¡C

¡@¡@³Ð·~ªO¦¬³ø1269.50ÂI¡Aº¦1.45%¡A¦¨¥æÃB479»õ¡C

¡@¡@¥þ©Pº­«üº¦1.65%¡A²`¦¨«üº¦1.44%¡A³Ð·~ªO«üº¦0.63%¡C

¡@¡@¡i¤¤°ê´N·~¬ã¨s©Ò¡G2018¦~´N·~´º®ðµ{«×©úÅã¦^¸¨¡A¹w­p2019¦~¤@©u«×Ä~Äò¤U­°¡j

¡@¡@2018¦~¥|©u«×¥ø·~¥Î¤u»Ý¨D©úÅã¼W¥[¡A¥|©u«×CIER«ü¼Æ¤W¤É¦Ü2.38¡A¦ý¤´§C©ó2017¦~¦P´Á¤ô¥­2.91¡C

¡@¡@Á`Åé¦Ó¨¥¡A»P2017¦~¬Û¤ñ¡A2018¦~´N·~¥«³õ´º®ðµ{«×©úÅã¦^¸¨¡C

¡@¡@°ò©ó­p¶q¼Ò«¬ªº¹w´úÅã¥Ü¡A2019¦~¤@©u«×CIER«ü¼Æ±N©µÄò2017¦~¥|©u«×¥H¨Óªº¤U­°ºA¶Õ¡C

¡@¡@²Î­p§½¡G¸g³Ì²×®Ö¹ê¡A2017¦~¡AGDP²{»ùÁ`¶q¬°820754»õ¤¸¡A¤ñªì¨B®Öºâ¼Æ´î¤Ö¤F6367»õ¤¸¡F«ö¤£ÅÜ»ù®æ­pºâ¡A¤ñ¤W¦~¼Wªø6.8%¡A¤ñªì¨B®Öºâ¼Æ¤U­°0.1­Ó¦Ê¤ÀÂI¡C

¡@¡@¡i1.16¸U»õ¡I¤W©P¥¡¦æ¤½¶}¥«³õÐä§ë©ñ³Ð¬ù¨â¦~·s°ª¡j

¡@¡@¤½¶}¥«³õ¥þ©P²Ö­pÐä§ë©ñ1.16¸U»õ¤¸¡A³W¼Ò³Ð2017¦~1¤ë22¤é·í©P¨Ó·s°ª¡]·í©PÐä§ë©ñ³W¼Ò¬°1.19¸U»õ¤¸¡^¡F¤W©PÐä¦^Å¢4100»õ¤¸¡C

¡@¡@¡i¥~¶×§½¡G¤µ¦~Ä~Äò§¹µ½QFII¨î«× ÂX¤j¥~¶×¥«³õÂù¦V¶}©ñ¡j°ê®a¥~¶×ºÞ²z§½·s»Dµo¨¥¤H¡BÁ`¸gÀÙ®v¤ý¬K­^¹ï2019¦~¥~¶×ºÞ²z¤u§@­«ÂI¶i¦æ¸ÑŪ¡A¤ý¬K­^ªí¥Ü¡A¤@¤è­±¡A²`¤Æ¥~¶×»â°ì§ï­²¶}©ñ¡Cí§´¦³§Ç±À¶i¸ê¥»¶µ¥Ø¶}©ñ¡A¶i¤@¨B§¹µ½¦X®æ¹Ò¥~¾÷ºc§ë¸êªÌ¨î«×¡A¬ã¨s·Ç¤J«e°ê¥Á«Ý¹J¥[­t­±²M³æºÞ²z¨î«×¤Uªº¥~°Ó§ë¸ê¥ø·~¥~¶×ºÞ²z®Ø¬[¡CÂX¤j¥~¶×¥«³õÂù¦V¶}©ñ¡A¶i¤@¨BÂ×´I¥æ©ö¤u¨ã¡A©Ý¼e¥æ©ö¥DÅé¡A«Ø³]¶}©ñ¡B¦³Ävª§¤Oªº¥~¶×¥«³õ¡C¥t¤@¤è­±¡A´£¤É¨¾½d¤Æ¸Ñ¸ó¹Ò¸êª÷¬y°Ê­·ÀIªº¯à¤O¡C¡]ÃÒ¨é¤é³ø¡^¤é¥»11¤ë³]³Æ§Q¥Î«ü¼ÆÀô¤ñ 1%¡A«e­È 4%¡C

¡@¡@¤é¥»11¤ë¤u·~²£¥XÀô¤ñ²×­È -1%¡Aªì­È -1.1%¡C

¡@¡@¤é¥»11¤ë¤u·~²£¥X¦P¤ñ²×­È 1.5%¡Aªì­È 1.4%¡C

¡@¡@¤é¥»12¤ëCPI¦P¤ñ 0.3%¡A¹w´Á 0.3%¡A«e­È 0.8%¡C

¡@¡@¤é¥»12¤ëCPI(°£¥ÍÂA­¹«~)¦P¤ñ 0.7%¡A¹w´Á 0.8%¡A«e­È 0.9%¡C

¡@¡@¤é¥»12¤ëCPI¡]°£¥ÍÂA­¹«~¤Î¯à·½¡^¦P¤ñ 0.3%¡A¹w´Á 0.3%¡A«e­È 0.3%¡C

¡@¡@´£¿ô¡G¦­¶¡¤½¥¬¤¤°ê¥|©u«×GDP¦P¤ñ¡BÀô¤ñ¡A¤¤°ê12¤ë³W¼Ò¥H¤W¤u·~¼W¥[­È¦P¤ñ¡A¤¤°ê12¤ëªÀ·|®ø¶O«~¹s°âÁ`ÃB¦P¤ñ¡A¤¤°ê1¦Ü12¤ë«°Âí©T©w¸ê²£§ë¸ê¦P¤ñ¡A¤¤°ê12¤ë«°Âí½Õ¬d¥¢·~²v¡F¤È«áÃöª`¼w°ê12¤ëPPI¦P¤ñ¡BÀô¤ñ¡C

¡@¡@¡i§Þ³N¤ÀªR¡j

¡@¡@¹j©]­Û¾T¦^¤É¡A¤W¤èªý¤O°Ñ¦Ò1900ªþªñ¡A¤U¤è¤ä¼µ°Ñ¦Ò1808ªþªñ¡Fº­¾T¥D¤O1903¦X¬ù©]½L¥ç¦^¤É¡A¤U¤è¤ä¼µ°Ñ¦Ò13250ªþªñ¡A¤W¤èªý¤O°Ñ¦Ò13700¦ì¸mªþªñ¡C

¡@¡@¡iÆ[ÂI©M¾Þ§@«Øij¡j

¡@¡@¹j©]­Û¾T¦^¤É¡Aº­¾T¥ç¦^¤É¡C±q§»Æ[­±¨Ó¬Ý¡A¬ü°ê12¤ë¤u·~²£¥X¡B¨î³y·~²£¥X¼Æ¾Ú¶W¹w´Á¡A¬ü°ê«e¤@©P­º¥Ó¥¢·~ª÷¤H¼Æ³Ð¤­©P·s§C¡A»¡©ú¨î³y·~¡B´N·~ª¬ªp¨ÌµM¸û¬°±j«l¡A±a°Ê§ë¸êªÌ±¡ºü¦^·x¡AªÑ¥«¤jº¦¡A¦³¦âª÷ÄݪO¶ô´¶¹M¦V¦n¡C§Ú°ê¤W©P¥¡¦æ¤½¶}¥«³õÐä§ë©ñ¶W¸U»õ¡A³Ð¬ù¨â¦~·s°ª¡A±a°Ê¸êª÷­±ÁÍí¡C±q¦æ·~­±¨Ó¬Ý¡Aªñ´Á®ñ¤Æ¾Tªº»ù®æÄ~Äò¦^¸¨¡A¹ï¾T»ùªº¤ä¼µ¨ÌµM¸û®z¡A¹q¸Ñ¾TªÀ·|®w¦s¤]¦³©Ò¦^¸¨¡A»¡©ú¾T¥ø¤´³B¦b¡§¥D°Ê¥h®w¡¨ªº¶¥¬q¡Cªñ´Á¬ü¾T¤½¥¬²Ä¥|©u«×°]³ø¡A¹ï¥¼¨Ó¾Tªº¨Ñ»Ý§@¤F¹w´ú¡A¹w­p2019¦~¾T¨ÑÀ³¯Ê¤f±N¦³©ÒÂX¤j¡C¤W©P¬ü°ê°ê·|§ë²¼ºM¾P¹ï«X¾Tªº¨îµô¡A¤Ú¦èSEMASÃÒ©ú¤F®ü¼w¾|¤Ú¦èAlunorte®ñ¤Æ¾T¼t¨ã³Æ¦w¥þ´_²£±ø¥ó¡A¼W±j¤F¥«³õ¹ï¥¼¨Ó®ü¥~®ñ¤Æ¾T¨ÑÀ³´£¤Éªº¹w´Á¡C¨ü¯q©ó§ë¸êªÌ±¡ºü¦^·x¡A¤W©P¤­¦³¦âªO¶ô´¶¹M¦¬º¦¡A¥~½L±a°Ê¤º½L¦V¦n¡CÁ`ªº¨Ó¬Ý¡A¾Tªñ´Á²£·~Ãì¨S¦³¤Ó¦h¶W¹w´ÁªºªF¦è¡A¬Fµ¦®ÄªG¤´»Ý®É¶¡¿n²Ö¡C

¡@¡@¾Þ§@¤W¡AÃöª`¨Mµ¦¼h¬Fµ¦¤O«×©M²£·~­±Áp¦X´î²£¤O«×¡AÃöª`º­¾T¥D¤O¦X¬ù¤U¤è¤ä¼µ13250ªþªñ¡C

(³d¥ô½s¿è¡G²¨à)

¤ý»T
¾¦ì¡G°ê®õ§g¦w´Á³fª÷ÄݤÀªR®v
°ê®õ§g¦w´Á³f²£·~ªA°È¬ã¨s©Òª÷Äݬã¨s­û¡A®ý¦¿¤j¾Ç°ê»Ú¸gÀپǾǤh¡A¤W®ü°]¸g¤j¾Ç²£·~¸gÀپǺӤh¡C2010¦~10¤ë¶i¤J´Á³f¦æ·~¡A¥D§ð¾T¡B¥Õ»Èµ¥ª÷ÄÝ«~ºØ¡A¾Õªø¨Ñ»Ý¤ÀªR¡A¾Ö¦³¸û±jªº¤ÀªRÅÞ¿è¡A­P¤O©ó«~ºØ°ò¥»­±¦Û¤U¦Ó¤W»P§»Æ[­±¦Û¤W¦Ó¤Uªº¬ã¨sºc¬[¡C¦b¡m¤¤°êÃÒ¨é³ø¡n¡B¡mÃÒ¨é®É³ø¡n¡B¡m´Á³f¤é³ø¡n¡B¡m¸gÀٰѦҳø¡nµ¥¦h®a´Á...[§ó¦h]
¹q¸Ü¡G
¶l½c¡G
QQ¡G

¼Ðñ¡G°ê®õ§g¦w´Á³f

¦¹«H®§¶È¨Ñ°Ñ¦Ò¡A¾Ú¦¹¤J¥«¡A­·ÀI¦Û¾á¡I

¾T·~¸ê°T