¥@¾Tºô ¾T·~¦æ±¡
¨ä¥LÀW¹D
·í«e¦ì¸m¡G¾T«H>¦æ±¡>LME

6¤ë25¤é¤Ú§JµÜ¡]Barclays¡^µû½×

¡@¡@©P¥|»É»ù¨«³n¦¬§C¦Ü7440¬ü¤¸¡A¦ý©P¤­¦­½L¨«±j¥øÃ­¦Ü7500¬ü¤¸ªþªñ¡CLME»É®w¦s´î¤Ö1800¾·¦Ü 11.78¸U¾·¡A¨Ó¦Û¦a²z¤W¤À¥¬¼sªxªº¤C­Ó¼Ú¬w©M¬ü°ê­Ü®w¡A³o»P©P¥|®w¦s¦b³sÄò23¤Ñ¤U­°¤§«á¤j´T¼W¥[5400¾·¬Û¤Ï¡C»Éªºª`¾P­Ü³æÄ~Äò¤W¤É¡A¹F¨ì1.9 ¸U¾·¡A¸û©P¥|¤W¤É14¢H¡C¦P®É¤W©P¤W®ü´Á³f¥æ©ö©Òªº»É®w¦s¤]¤U­°3750¾·¦Ü9.6¸U¾·¡CÁöµM¤¤°ê®üÃö¤½¥¬¤¤°êª÷ÄݶT©öªº¸Ô²Ó¤ÀÃþ¼Æ¾Ú¡A¦ý»P¥«ªÌªºª`·N¤OÄ~Äò¶°¤¤¦bCodelco¡B«n¤è»É·~©MCollahuasi¼ç¦bªº½}¤u«Â¯Ù¥H¤ÎXstrata¦ì©ó»X¯S§Qº¸ªºCCRºë·Ò¼t¥¿¦b¶i¦æªº½}¤u¡C¶T©ö¼Æ¾ÚÅã¥Ü5 ¤ë¤¤°êªººë»É¶i¤f±q4¤ëªº18.62¸U¾·­°¦Ü11.67¸U¾·¡A¦ý¤´µM¦P¤ñ¼Wªø148¢H¡C¤¤°êªº»ÉºëÄq©M»É¼o®Æ¶i¤f¤]±q4¤ëªº¾ú¥v°ª¦ì¤U­°¡]¤À§OÀô¤ñ¤U­° 24¢H©M19¢H¡^¡A¦ý»P¾ú¥v¤ô¥­¬Û¤ñ«O«ù±j«l¡A»ÉºëÄq¶i¤f¹F¨ì36.64¸U¾·¡]¦P¤ñ¼Wªø37¡^¡A¦Ó»É¼o®Æ¶i¤f¹F¨ì49.47¸U¾·¡]¦P¤ñ¼Wªø36¢H¡^¡C»É¥«³õªº¤H®ð¨ü¨ì¤¤°ê2007¦~±j«lªº»É¶i¤f©M°ª¥øªº¤W®ü´Á³f¥æ©ö©Ò»É®w¦s¥´À£¡A¦P®Éº­»É/­Û»É¤É¤ôªº¦¬¯¶¤Þµo¹ï°ê¤º»É¥«³õ¨ÑÀ³¹L³Ñªº¾á¼~¡C¤£¹LºI¦Ü¥Ø«e¡A¼ç¦bªº½}¤u«Â¯Ù¤Î¨ä¹ï¨ÑÀ³­±ªº¼vÅT±N¬°»É»ù´£¨Ñ¤ä¼µ¡C

¡@¡@§»Æ[¸gÀÙ®ø®§¡AIFO¸û§Ú­Ìªº¹w´Á¤j´T¨«³n¡Aªí©ú¯à·½¦¨¥»¨«°ª¡B³f¹ô¦¬ºò¥H¤Î¼Ú¤¸¨«±j¶}©l§í¨î¼w°êªº°Ó·~«H¤ß¡A¥D­n¬O¨î³y·~ªº«H¤ß¡C¤£¹L§Ú­Ìªº¸gÀپǮa«ü¥X«ü¼ÐÄ~Äò°ªº¦¡A¹ï³qµÈªº¾á¼~±N¨¬¥H¾É­P¼Ú¬w¥¡¦æ¦b9¤ë¥[®§25­Ó°òÂI¡C

¡@¡@»Pªñ´Áªº¤U¶^ÁͶլۤϡA©P¥|Âì»ù¦¨¬°¥«³õ¤¤°ß¤@¤Wº¦ªºª÷ÄÝ¡A¤Wº¦1.6¢H¦¬©ó37100¬ü¤¸¡C©P¤­¦­½LÂì»ù¤p´T¨«°ª300¬ü¤¸¡A¦ÓLMEÂì®w¦s´î¤Ö18¾·¡C 5¤ëªº¤¤°ê°ò¥»ª÷ÄݶT©ö¼Æ¾ÚÅã¥Ü5¤ë¤¤°êªººë·ÒÂìÐä¶i¤f±q4¤ëªº8400¾·­°¦Ü5000¾·¡A¬°¥h¦~10¤ë¥H¨Óªº³Ì§C¦ì¡C¤£¹L­«­nªº¬O¤¤°êªºÂìºëÄq¶i¤fÄ~Äò³B©ó°ª¦ì¡A±q¦Ó±N±a°ÊÂì¥ÍÅKªº²£¶q¡A³o¬O§Ú­Ì¤w¸g±j½Õ¤F¤@¬q®É¶¡ªº¨ÑÀ³­±ªºÃöÁä¦]¯À¡A§Ú­Ì¹w­p³o±N¦b«Ü¤jµ{«×¤W½w¸ÑÂ쥫³õªº¨ÑÀ³ºò±i¡A¦P®É¤£ù׿û¥Í²£¬¡°Êªº©ñ½w±N¥´À£Âì»ù¡CÂì»ù¹F¨ì°O¿ý°ª¦ì¨ë¿E¤¤°ê¥Î±qµá«ß»«¡B¦L¥§©M·s³Øùئh¥§¨È®q¶i¤fªºÄq¥Û¥Í²£ªºÂì¥ÍÅK²£¶q¼W¥[¡C2006¦~¥þ¦~Á`­p¶i¤f377.8¸U¾·¡A¦Ó5¤ëªºÂìºëÄq¶i¤f¹F¨ì164.2¸U¾·¡A¦P¤ñ¼Wªø990¢H¡A¦Ó1-5¤ëªº¶i¤fÁ`­p549.1¸U¾·¡A¦P¤ñ¼Wªø1025¢H¡C¥t¥~¡APlatts³ø¹DCVRD«Å¥¬¦b¤UÄÝSudburyµo²{·sªºÂì¤Î¨ä¥LÄq¥ÛÀx¶q¡A±q¦Ó±N¨Ï¸ÓÄqªºÀx¶q¼Wªøªñ¤@­¿¥ª¥k¡C¤½¥qªí¥ÜCreighton²`«×¶}µo¶µ¥ØÅã¥ÜCVRDªº Sudbury¦a¤UÄq¡§¤w±´©ú©M¥i¯à¦s¦bªºÀx¶q¥i¯à±q¥Ø«eªº1700¸U¾·¡]3.1¢HªºÂì©M2.5¢Hªº»É¡^¼Wªø¤@­¿¦Ü3200¸U¾·¡]1.9-2.2¢HªºÂì©M 2.0-2.3¢Hªº»É¡^¡CCVRDªí¥Ü·sªºÀx¶q¥i¯à¤j´T©µªøSudburyÄq¤sªº¹Ø©R¡A¸ÓÄq¦Û1901¦~´Á¹BÀç¡A¤½¥q¹w­p±N¹ï¶}µo·sÀx¶q¥H¤Î¦b¸ÓÄq°Ï¶i¤@¨B±´´úºt½m¶i¦æ¸gÀÙ¥i¦æ©Ê¬ã¨s¡C

¡@¡@¿ü»ù¨«§C¦¬©ó¤é¤º§CÂI13950¬ü¤¸¡A©P¤­¦­½L¿ü»ùÄ~Äò¦b¦¹¦ìªþªñ¥æ§ë¡C³Ì·sªº¤¤°ê¿ü¶T©ö¼Æ¾ÚÅã¥Ü5 ¤ë¤¤°ê¤´µM¬Oºë·Ò¿üªºÐä¥X¤f°ê¡A¤£¹L´T«×¤£¤j¡C¤¤°êªº¿ü¶i¤f712¾·¡A¦Ó¥X¤f­°¦Ü2300¾·¡AÐä¥X¤f1600¾·¢w¢w³o¬O¤µ¦~1¤ë¥H¨Óªº³Ì§C¦ì¡A·í®É¤¤°ê¬O¿üªºÐä¶i¤f°ê¡C¥¿¦p§Ú­Ì¤§«e±j½Õªº¡AÁöµM³Ìªñ¥|­Ó¤ë¤¤°ê«O«ù¬O¿üªºÐä¥X¤f°ê¡]¦b«Ü¤jµ{«×¤WÂk¦]©ó°ê»Ú¿ü»ùªº§l¤Þ¡^¡A¦ý¤¤°ê°ê¤ºªº¿ü»Ý¨D«O«ù±j«l¡A§Ú­Ì»{¬°³o±N¾É­P¥X¤f¤U­°¡C©P¤­LME¿ü®w¦s¼W¥[45¾·¡C

¡@¡@©P¥|¦b¦A³Ð·s°ª¤§«á¡A¹]»ù¦b¤U¤È¦^¸¨¦¬©ó2460¬ü¤¸¡C©P¤­¦­½L¹]»ù°ª¶}¡A¦ý¤¤°êªº¶T©ö¼Æ¾Ú¥H¤ÎLME®w¦sªº¤W¤É¤@«×¥´À£¹]»ù¨«§C¡A¤£¹L¦¹«á¦^¤É¦Ü2500¬ü¤¸¥H¤W¡C¬Ýº¦ªº¥«³õ¤H®ð±À°Ê¹]»ùöt¤É¡A±q¦Ó¨Ï§Ú­Ìªº§Þ³N¤ÀªR®vªí­z¹]ªº¹Ï§Î¬° ¡§¬Ý°_¨Ó¹³ªwªj¹Ï§Î¡¨¡CÁöµM¹]»ù¤´µM¥i¯à¶i¤@¨B¤Wº¦¡A¦ý§Ú­Ì­n±j½ÕÂù­«µ²ºc¤w¸g¶}©l¦b²{³f¥«³õ§Î¦¨¡C¦b¨È¬w¡A»Ý¨D±j«l¡A¦Ó¦b¦è¤è¡A»Ý¨D¯h³n¡A²{³f¤É¤ô¤U­°¡CLME®w¦s¼W¥[1925¾·¡A¤j³¡¤À¥æ³Î¶i¤J·s¥[©Y¡CÁöµMª`¾P­Ü³æ¤]¦b¼W¥[¡A¦ý³o¬O·s¥[©Y¤W©P²Ä¤G¦¸¦p¦¹¤j´Tªº¥æ³Î¡C·N®Æ¤§¤¤ªº5¤ë¤¤°êªººë·Ò¹]¥X¤f«O«ù±j«l¡]¼Wªøªñ4.3¸U¾·¡^¡A¦]¦b6¤ë1¤é¼x¦¬10¢H¥X¤fÃöµ|¤§«e¥[ºò¥X¤f¡C¤£¹L¦b6¤ë1¤é«eñ­qªº¦X¦P¤£¾A¥Î¦¹Ãöµ|¡C§Y¨Ï¥[ºò¥X¤f¡A¤µ¦~«e¤»­Ó¤ëªººë·Ò¹]¥X¤f¤]¤´µM¦P¤ñ¤U­°49¢H¡C³o¤@¤U­°¤Ï¬M¥X°ê¤ººë·Ò¹]²£¶qªº¤U­°¡A¦]¹]ºëÄq¨ÑÀ³¦³­­¡A¦P®É°ê¤º»Ý¨D±j«l¡C³o±À°Ê°ê¤º¹]»ù¦Û¤µ¦~¦~ªì¶}©l¨«°ª¡A¤×¨ä¬O¹L¥h´X©P¥H¨Ó¡C§Ú­Ì¹w­p6¤ëªº¥X¤f±N©ñ½w¡A¤×¨ä¬O¦Ò¼{¨ì10¢H¥X¤fÃöµ|ªº¼vÅT¡C¤£¹L°ê¤º»ù®æ©M¥X¤f»ù®æ¤§¶¡±N¬Û¤¬¼vÅT¡A¦b6¤ë1¤é«eñ­qªº¦X¦P¼Æ¶q±N³Ì²×¨M©w¥X¤f¦b¦h¤jµ{«×¤W¨ü¨ì¼vÅT¡C°ê¤º»ù®æ¤Wº¦©M°ê¤ººë·Ò¹]²£¶q¤U­°¡]1-5¤ëªº²£¶q¦P¤ñ¤U­°1.7¢H¡^¤Ï¬M¥X±j«lªº»Ý¨D¡A¦P®ÉªíÆ[®ø¶O¼Æ¾Ú¤ä«ù³o¤@µ²½×¡G¦b5 ¤ë¤¤°êªºªíÆ[®ø¶O¤j´TÃk¤É¡C¤µ¦~¨´¤µ¬°¤î¤¤°êªº§M·Ò²£¶q¨ü¨ìºò±iªº¹]ºëÄq¨ÑÀ³ªº­­¨î¡C¤¤°ê°ê¤ºªº²£¶q¶È¯àº¡¨¬¤T¤À¤§¤@ªººë·Ò»Ý¨D¡C³o·N¨ýµÛ¤¤°ê­n¨Ì¿à¶i¤fºëÄq¡A5¤ë¤¤°êªººëÄq¶i¤f¦P¤ñ¼Wªø37¢H¦Ü93833¾·¡C¤£¹LÁöµM³o¤@¼Wªø³t«×±j«l¡A¦ý¶i¤fªººëÄq¼Æ¶qÀô¤ñ¤U­°¡C¾Ú¸ô³z³ø¹D¤¤°êªººë·Ò°Ó¦b¥H°ª©ùªº¶i¤f»ù®æ¾Ä¤O¸gÀç¡C

¡@¡@©P¥|¾NÄ~Äò¶i¤@¨B¤U·Æ¡A¦¬½L¤U¶^115¬ü¤¸¡C©P¤­¦­½L¾N»ù¤p´T¨«°ª¦Ü3530¬ü¤¸¡ALME®w¦s¦A«×¤U­°¡A¦P®É¤¤°êªº¶T©ö¼Æ¾Ú¨S¦³²£¥Í¼vÅT¡CLME®w¦s´î¤Ö650¾·¡A¨Ó¦Û·s¥[©Y©M­}«ô¡C¤¤°ê³sÄò²Ä¤G¤ë¦¨¬°ºë·Ò¾NªºÐä¶i¤f°ê¡AÐä¶i¤f6121¾·¡C¥X¤f¦P¤ñ¤U­°67¢H¡A¤£¹LºI¦Ü5 ¤ëªº¥X¤f¦P¤ñ¤j´T¼Wªø118¢H¡C5¤ë¥X¤fªº¤U­°¬O³sÄò²Ä¤­­Ó¤ë¤U­°¡A¥X¤f¶q­°¦Ü2006¦~ªìªº¤ô¥­¡CºÉºÞ1¡^¯SºØ°ª¯Å¾Nªº¥X¤f¨É¨ü5¢H¼W­Èµ|°hµ|¡A2¡^º­¾N/­Û¾N¤É¤ô¦Û3¤ë¥H¨Ó¤j´T¦¬¯¶¡A3¡^¤W®ü®w¦s¼W¥[¡A¤W©P¤W®ü®w¦s¼W¥[3810¾·¡A¦ý¥X¤f¤U­°¡C¤¤°ê¬F©²¤µ¦~¹ï¥X¤fÃöµ|¶i¦æ¤F´X¦¸½Õ¾ã¡A¦Ó¥B¹w­p¯SºØ°ª¯Å¾N5¢Hªº°hµ|¤£¤[±N¨ú®ø¡A±q¦Ó±N¥´À£¤W®ü¾N»ù¡C¦]¦¹§Ú­Ì¹w­p¤¤°êªº¥X¤f±N¦^¤É¡A¤£¹L6¤ëªºLME®w¦s¼Æ¾Ú¦ü¥GÅã¥Ü¦pªG¥X¤f¦b6¤ë¤W¤É¡A¨º±N³Q®ø¤Æ¡C¦P®É¤¤°êªº¾NºëÄq¶i¤fÄ~Äò¤j´T¤W¤É¡A³Ð¤U183176¾·ªº¾ú¥v°ªÂI¡C³o¦³§U©ó±a°Ê¤¤°êªººë·Ò¾N²£¶q±j«l¼Wªø¡C

¡@¡@¾TÄ~Äò¦b¯¶´T°Ï¶¡¤ºªi°Ê¡A¤£¹L­«¤ß¨«§C¡C©P¥|¾T»ù¦¬©ó2710¬ü¤¸¡A¨Ã¥B¦b©P¤­¦­½Lºû«ù¦b¦¹¦ìªþªñ¡CLME®w¦s´î¤Ö625¾·¡A­È±oª`·Nªº¬O¦³200¾·¾T¥æ³Î¶i¤J¼Ú¬w¡A³o¬O¼Ú¬w®w¦s¦Û5 ¤ëªì¥H¨Óªº­º¦¸¼W¥[¡C³o¤Ï¬M¤F¼Ú¬w¾T¿õ¤É¤ô¤U­°¡C¥»¤ë«e´Á°ò©óªì¨B²Î­pªº¼Æ¾Ú¡A§Ú­Ì­pºâ¥X5¤ë¤¤°ê¬O­ì¾TÐä¥X¤f°ê¡A¤£¹L´T«×¤£¤j¡C©P¤­ªº³Ì²×¶T©ö¼Æ¾ÚÅã¥Ü±¡ªp½T¹ê¦p¦¹¡AÐä¥X¤f¶È8617¾·¡C¥X¤f¦P¤ñ¤U­°78¢H¦Ü14378¾·¡A¤Ï¬M¥X¥«³õ¦Û¥h¦~¥H¨Óªº¨â­ÓÅܤơC­º¥ý¬O¹ï­ì¾T¼x¦¬15¢Hªº¥X¤fÃöµ|¡A¨ä¦¸¬O¥b¦¨«~²£¶q¤j´T¼Wªø±a¨Óªº°ê¤º®ø¶O¿E¼W¡CªíÆ[®ø¶O¦P¤ñ¤j´T¼Wªø47¢H¡CºÉºÞ¥X¤f¤j´T¤U­°¡A¦ý¤W®ü´Á³f¥æ©ö©Òªº®w¦sÄ~Äò¤U­°¡A¦]°ê¤º®ø¶O¨¬¥H§l¦¬°ê¤º¨ÑÀ³ªº¼Wªø¡C¦P®É®ñ¤Æ¾T¶i¤f¦P¤ñ¤j´T¤U­°53¢H¦Ü267401¾·¡A¦]°ê¤º¨ÑÀ³±j«l¼Wªø¡C³o§¡¨Ï°ê»Ú²{³f¥«³õªº»ù®æ©M°ê¤º»ù®æ©ÓÀ£¡C 

 

(³d¥ô½s¿è¡G¾å©¾)

¼Ðñ¡GLME¸g¬ö°Óµû¥«

¦¹«H®§¶È¨Ñ°Ñ¦Ò¡A¾Ú¦¹¤J¥«¡A­·ÀI¦Û¾á¡I

¾T·~¸ê°T