LME¥«³õ¡GÛ´°ª÷ÄÝ¥æ©ö©Ò(LME)°ò¥»ª÷ÄÝ©P¤¤j¦h¦¬°ª,¦]¬ü°ê¤½¥¬ªº°ê¤º¥Í²£Á`È(GDP)¸û¬°¯h®z,¥O¬ü¤¸¨üÀ£.Standard Bank¤ÀªR®vªí¥Ü,"¬ü¤¸¯h³nÅý°ò¥»ª÷Äݨ«¶Õ¬Û¹ï¨}¦n,¦ü¥G¤w²æÂ÷ªñ´Á§CÂI."¬ü°ê²Ä¤G©uGDP¦¨ªø3.0%,§C©ó¤ÀªR®v¹w¦ôªº¦¨ªø3.6%,¥ç¤£¤Î²Ä¤@©uªº¤W¤É3.9%.1712 GMT,¼Ú¤¸§I¬ü¤¸³ø1.2011¬ü¤¸,½L¤¤¤@«×¤É¦Ü1.2120.¸Ó¤ÀªR®v¹w´Á,°ò¥»ª÷ÄÝ8¤ë±Nªí²{¨}¦n.¥L»¡,"¦pªGªo»ùÄ~ÄòÃk¤É,°Ó«~¥i¯à³Q¥Î©ó³WÁ׳qµÈ·ÀI."¥Lªí¥Ü,"´Á»É¬OÃöÁä.¦b2,860¬ü¤¸¤ô·Ç¦s¦bÂù«³».¦pªG¤É¹O¸Ó¤ô·Ç,±Nµ¹¥«³õ´£¨Ñ¬Û·í°¾¦hªº«H¸¹."<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />
LME»É¡G¤TÓ¤ë´Á»É¦¬³ø¨C¾·2,816¬ü¤¸,°ª©ó©P¥|ªº2,786.²{³f/¤TÓ¤ë´Á³f°f»ù®t¬°100¬ü¤¸.
LME¾T¡G¤TÓ¤ë´Á¾T¦¬°ª7¬ü¤¸¦Ü¨C¾·1,696.¥æ©ö°ÓºÙ¥i¯à·|§Î¦¨»ù®t§á¦±ª¬ªp,²{³f/¤TÓ¤ë4.50/2.50¬ü¤¸ªº¥¿»ù®t¥i¯àÂàÅܬ°°f»ù®t.
COMEX»É: ¯Ã¬ù°Ó«~´Á³f¥æ©ö©Ò(COMEX)´Á»É©P¤¦¬©ó11¤é°ªÂI,¨ü¸û¹w´Á¯h³nªº¬ü°ê°ê¤º¥Í²£Á`È(GDP)¼Æ¾Ú©ì²Ö¬ü¤¸¨«³n´£®¶.¦¹¥~,¥»¤w³B©ó§C¦ìªºª÷ÄÝ®w¦s¶i¤@¨B¤U·Æ¤]µ¹¤©¥«³õÃB¥~ªº¤ä¼µ.¥D¤O9¤ë´Á»É¦¬°ª1.45¬ü¤À,³ø¨C½S1.3080¬ü¤¸,½L¤¤¥æ§ë°Ï¶¡¤¶©ó1.28-1.3130,«áªÌ¬°¦Û7¤ë19¤é¨Ó³Ì°ª¤ô·Ç.²{³f¤ë8¤ë¦X¬ù¤É1.65¬ü¤À,³ø1.3080¬ü¤¸.¨ä¥L»·¤ë¦X¬ù¤Wº¦0.40-1.60¬ü¤À¤£µ¥.¤@¥«³õµû½×¤H¤hªí¥Ü,"´Á»É¬ð¯}1.30¬ü¤¸,¥Dn¨ü¤W®ü»É®w¦s´î¤Ö,¤¤°ê°ò¥»ª÷ÄÝ»ù®æ¤Wº¦,©M¬ü°êGDP¼Æ¾Ú¯h³n©ì²Ö¬ü¤¸¦³©Ò©ÓÀ£¼vÅT."¥L»{¬°,9¤ë´Á¬ù¤U¤@¹Dªý¤O¦ì¦b1.31,Y¯à¬ð¯},«h¥i¯à¤Þµo¶i¤@¨B°òª÷¶R½L.§Þ³N¤ä¼µ¦ì«h¦b1.2650-1.27ªþªñ.¤£¹L½L¤¤°ªÂI³B¯B²{ªº¶T©ö½æÀ£©M¼Ú¤¸ªºÀò§Q¦^¦R¨î´Á»Éº¦¶Õ.
(³d¥ô½s¿è¡G¾å©¾)
¼Ðñ¡GLME¸g¬ö°Óµû¥«
¦¹«H®§¶È¨Ñ°Ñ¦Ò¡A¾Ú¦¹¤J¥«¡A·ÀI¦Û¾á¡I