¥@¾Tºô ¾T·~¦æ±¡
¨ä¥LÀW¹D
·í«e¦ì¸m¡G¾T«H>¦æ±¡>¥«³õ¤ÀªR

¤è¥¿¤¤´Á²Ä42©P¾T©P³ø¡G®w¦s¤U­° ½L­±¦^½Õ¦³±æ§i¤@¬q¸¨

¡@¡@¤@¡B¥»©P¦æ±¡¤Î½L­±¦^ÅU

¤è¥¿¤¤´Á²Ä42©P¾T©P³ø¡G®w¦s¤U­° ½L­±¦^½Õ¦³±æ§i¤@¬q¸¨

¡@¡@¥»©Pº­¾T¥D¤O¦X¬ùAL1712¥ý§í«á´­¡A­Û¾T¨«¶Õ«h¬O¾_¿º¨«±j¡CºI¤î©P¤­¡A­Û¾T³ø¦¬2165.5¬ü¤¸/¾·¡A©Pº¦´T1.33%¡Fº­¾T¥D¤O¦X¬ù1712³ø¦¬©ó16325¤¸/¾·¡A©P¶^´T2.07%¡C


¡@¡@¤G¡B§»Æ[©M°ò¥»­±±¡ªp


¡@¡@¡]¤@¡^§»Æ[¸gÀټƾڤ½¥¬


¡@¡@¤¤°ê9¤ëCPI¦P¤ñº¦´T1.6%¡A³sÄò8­Ó¤ë§C©ó2%¡A«e­Èº¦1.8%¡FPPI¦P¤ñº¦6.9%¡A¬°3¤ë¨Ó·s°ª¡A«e­È©M¹w´Á§¡¬°º¦6.3%¡C²Î­p§½¡GCPI¦P¤ñº¦´T¦^¸¨¡AÀô¤ñº¦´T²¤¦³ÂX¤j¡A½Þ¦×»ù®æ¤U­°12.4%¡A¼vÅTCPI¤U­°¬ù0.36­Ó¦Ê¤ÀÂI¡FPPIº¦´TÂX¤j¡A¥D­n¨ü¥Í²£¸ê®Æ»ù®æ¤Wº¦¼vÅT¡C


¡@¡@°]¬F³¡¡G«e¤T©u«×¥þ°ê¤@¯ë¤½¦@¹wºâ¦¬¤J134129»õ¤¸¤H¥Á¹ô¡A¦P¤ñ¼W9.7%¡F¤ä¥X151873»õ¤¸¡A¦P¤ñ¼Wªø11.4%¡C°]¬F³¡¡G¹w­p¥|©u«×°]¬F¦¬¤J¼W´T±N¦³©Ò©ñ½w¡A¥þ¦~¹wºâ¥Ø¼Ð¯à°÷¹ê²{¡C


¡@¡@¤¤°ê¨T¨®¬y³q¨ó·|¡G9¤ë¥÷¨T¨®¸g¾P°Óºî¦X®w¦s«Y¼Æ¬°1.21¡A¦P¤ñ¤W¤É7%¡AÀô¤ñ¤U­°11%¡A®w¦s¤ô¥­¦ì©óĵ§Ù½u¥H¤U¡C9¤ë¶}©l¶i¤J¶Ç²Î©ô©u¡A¦U¥D¾÷¼t¤Î¸g¾P°Ó«P¾P¬¡°Ê¼W¦h¡A¥«³õ»Ý¨D±o¨ì´£¤É¡C


¡@¡@°Ó°È³¡¡G1-9¤ë§Ú°ê¶i¥X¤f¸û§Ö¼Wªø¦]¯À¦³¥|¡A¤@¬O°ê»Ú¥«³õ¦^·x¡A°ê»Ú¥«³õ»Ý¨D«ùÄò´_Ĭ¡F¤G¬O§Î¦¨¤F¤ä«ù¥~¶Tµo®iªº¬Fµ¦Åé«Y¡A¬Fµ¦®ÄÀ³Åã²{¡F¤T¬O¥ø·~µ²ºc½Õ¾ã©M°Ê¤OÂà´«¥[§Ö¡F¥|¬O°ê¤º¸gÀÙí¤¤¦V¦n±a°Ê¤j©v°Ó«~¶i¤f¶q»ù»ô¤É¡C


¡@¡@°ê®a²Î­p§½¡G9¤ëÅK¸ô³f¹B¶q¦P¤ñ¼Wªø9.2%¦Ü3.12»õ¾·¡]8¤ë¼Wªø13.1%¡^¡F1-9¤ëÅK¸ô³f¹B¶q¦P¤ñ¼Wªø14.6%¦Ü27.55»õ¾·¡]1-8¤ë¼Wªø15.3%¡^¡C


¡@¡@¤T©u«×GDP¦P¤ñ¼W6.8%¡A«e­È¼W6.9%¡A§Ú°ê¸gÀÙ³sÄò9­Ó©u«×¹B¦æ¦b6.7%-6.9%¡F«e¤T©u«×GDP¦P¤ñ¼W6.9%¡A¼W³t»P¤W¥b¦~«ù¥­¡C


¡@¡@1-9¤ë¡A¥þ°ê©T©w¸ê²£§ë¸ê¦P¤ñ¼W7.5%¡A¼W³t¤ñ1-8¤ë¦^¸¨0.3­Ó¦Ê¤ÀÂI¡F¥Á¶¡©T©w¸ê²£§ë¸ê¦P¤ñ¼W6%¡A¼W³t¤ñ1-8¤ë¥÷¦^¸¨0.4­Ó¦Ê¤ÀÂI¡A³Ð¥h¦~12¤ë¨Ó·s§C¡C9¤ë³W¼Ò¥H¤W¤u·~¼W¥[­È¦P¤ñ¼W6.6%¡A«e­È¼W6.0%¡FªÀ·|®ø¶O«~¹s°â¦P¤ñ¼W10.3%¡A«e­È¼W10.1%¡C


¡@¡@²Î­p§½¡G«e¤T©u«×¡A¥þ°ê©Ð¦a²£¶}µo§ë¸ê¦P¤ñ¼Wªø8.1%¡A¼W³t¤ñ¤W¦~¦P´Á¥[§Ö2.3­Ó¦Ê¤ÀÂI¡A¨ä¤¤¦í¦v§ë¸ê¼W10.4%¡C¦í¦v·s¶}¤u­±¿n¦P¤ñ¼W11.1%¡F¦í¦v¾P°â¼W7.6%¡C©Ð¥ø¤g¦aÁʸm­±¿n¼W12.2%¡C


¡@¡@¬üÁpÀxµo¥¬¸gÀÙª¬ªp½Å¥Ö®Ñ¡G¤j¦h¼Æ¦a°ÏÁpÀx§¡³ø§i¦Û9¤ë¦Ü10¤ë¡A¸gÀÙ«ùÄò½wºC©Î¾A«×¼Wªø¡FºÉºÞ´N·~¥«³õºò«N¡A¦h¼Æ¦a°ÏÁ~¸ê¼W³t·Å©M¡A´N·~¤H¤f¤p´T¼W¥[¡F¹s°â¶}¤ä¼Wªø½wºC¡A¨T¨®¾P°â©M®È¹C¼Wªø¡F³Ò°Ê¤Oµu¯Ê°ÝÃD­­¨î¨ü¼vÅT»â°ìªº¼Wªø¡C


¡@¡@¬ü°ê¼Ó¥«¼Æ¾Úªí²{¯h³n¡A9¤ë·s«Î¶}¤u112.7¸U¡A³Ð¤@¦~·s§C¡A¹w´Á117.5¸U¡A«e­È118¸U¡F9¤ëÀç«Ø³\¥i121.5¸U¡A³Ð¥|­Ó¤ë·s§C¡A¹w´Á124.5¸U¡A«e­È¥Ñ130¸U­×¥¿¬°127.2¸U¡C


¡@¡@­^°ê9¤ë¥¢·~ª÷¥Ó½Ð¤H¼Æ¼W0.17¸U¤H¡A¹w´Á¼W0.1¸U¡A«e­È­°0.28¸U¡A¥¢·~²v2.3%¡A»P¹w´Á©M«e­È¤@­P¡F­^°ê8¤ë¤T­Ó¤ëILO¥¢·~²v4.3%¡A»P¹w´Á©M«e­È¤@­P¡A´N·~¤H¼Æ¼W9.4¸U¡A¹w´Á¼W14.8¸U¡A«e­È¼W18.1¸U¡C


¡@¡@¬ü°ê9¤ë¤u·~²£¥XÀô¤ñ¼W0.3%¡A¹w´Á¼W0.3%¡A«e­È¥Ñ­°0.9%­×¥¿¬°­°0.7%¡F9¤ë¨î³y·~²£¥XÀô¤ñ¼W0.1%¡A¹w´Á¼W0.2%¡A«e­È¥Ñ­°0.3%­×¥¿¬°­°0.2%¡F9¤ë³]³Æ¨Ï¥Î²v76%¡A¹w´Á76.2%¡A«e­È¥Ñ76.1%­×¥¿¬°75.8%¡C


¡@¡@­^°ê¥¡¦æ¦æªø¥d¥§¡G¥¼¨Ó´X­Ó¤ë¥[®§¥i¯à¬O¦X¾Aªº¡F­Y¬°¤FÀ³¹ï¥¼¨Ó½ÄÀ»¦Óºû«ù§Q²v¤£ÅÜ¡A±N»P³qµÈ¥Ø¼Ð¤£²Å¡F­^°ê¥¡¦æ¹w­p10¤ë«e«á³qµÈ±N¦b3%¤W¤è¨£³»¡F­^Âé¥D­n¨ü¨ì²æ¼Ú¨óij¹w´Áªº¼vÅT¡F±N¼Ú¬w²Mºâ¾÷¨î©î¤À¥i¯à¼W¥[¼Ú¬w¹ê»Ú¸gÀÙ¦¨¥»¡A¹ï­^Âé¡B¬ü¤¸©M¤é¤¸µ²ºâªº¼vÅT¤£¤j¡C


¡@¡@­^°ê9¤ëCPIÀô¤ñ¤É0.3%¡A²Å¦X¹w´Á¡A«e­È¤É0.6%¡F¦P¤ñ¤É3%¡A¬°2012¦~4¤ë¥H¨Ó³Ì°ª¡A²Å¦X¹w´Á¡A«e­È¤É2.9%¡F9¤ë®Ö¤ßCPI¦P¤ñ¤É2.7%¡A»P¹w´Á©M«e­È¤@­P¡C­^°ê¥¡¦æ°Æ¦æªøRamsden¡G¦b­^°ê¥¡¦æ¥[®§¦Ü§ó°ª¤ô¥­¤§«e¡A¤£·|«d´îQE³W¼Ò¡C


¡@¡@¤é¥»8¤ë¤u·~²£¥XÀô¤ñ²×­È2%¡Aªì­È2.1%¡F¤é¥»8¤ë¤u·~²£¥X¦P¤ñ²×­È5.3%¡Aªì­È5.4%¡C


¡@¡@¬üÁpÀx¥D®u­C­Û¡G¹w­p±N´`§Çº¥¶iªº¥[®§¥Hºû«ù´N·~©M³qµÈ¥Ø¼Ð¡F¤µ¦~¤U¥b¦~¸gÀÙ¼W³t±N¶W¹Lªø´Á¥Ø¼ÐÁͶաF¹w­p´N·~¼Æ¾Ú±N±q9¤ëªº¯h³nª¬ºA¤¤¦nÂà¡C¡C


¡@¡@¡]¤G¡^¬ü¤¸«ü¼Æ¨«¶Õ¡G

¤è¥¿¤¤´Á²Ä42©P¾T©P³ø¡G®w¦s¤U­° ½L­±¦^½Õ¦³±æ§i¤@¬q¸¨

¡@¡@¡]¤T¡^°ò¥»­±±¡ªp


¡@¡@1¡B¤W©PLME¡B¤W´Á©Ò¾T®w¦s§¡¦³©Ò¤U­°

¤è¥¿¤¤´Á²Ä42©P¾T©P³ø¡G®w¦s¤U­° ½L­±¦^½Õ¦³±æ§i¤@¬q¸¨

¡@¡@2¡B¤W©P¤j¤¤«°¥«¤g¦a³W¹º«Ø¿v­±¿n¦³©Ò¼Wªø

¤è¥¿¤¤´Á²Ä42©P¾T©P³ø¡G®w¦s¤U­° ½L­±¦^½Õ¦³±æ§i¤@¬q¸¨

¡@¡@¡]¥|¡^´Á²{»ù®t¤ÀªR

¤è¥¿¤¤´Á²Ä42©P¾T©P³ø¡G®w¦s¤U­° ½L­±¦^½Õ¦³±æ§i¤@¬q¸¨

¡@¡@¥»©Pº­¾T²{³f«ùÄò¨«®z¡A´Á³f«h¥ý¶^«áº¦¡A°ò®tªi°Ê¸û¤j¡A¾ãÅ馳©Ò¦¬¯¶¡C¥¼¨Ó²{³f¡B½L­±¦P¨B½L¾ã´X²v¸û¤j¡A°ò®t¤]±N«ùÄòªi°Ê¡C


¡@¡@¤T¡B¾Þ§@µ¦²¤


¡@¡@¥»©Pº­¾T½L­±¥H¦^½Õ¬°¥D¡A«á´Á¦³©Ò¥øí¡C±q°ò¥»­±¨Ó¬Ý¡A®w¦s¶}©l±q°ª¦ì¤U­°¡A¤U¹C¥æ§ë¼ö¯P¡C¤j³¡¤À¦a°Ï¤w¸g¤½¥¬¨Ñ·x©u­­²£¤Î¿ù®p¥Í²£¤è®×¡A¤]¦b·N®Æ¤§¤¤¡A¹ï½L­±¼vÅT¤£¤j¡C¥Ø«e½L­±¦b60¤é½u¤W¦³¥øí¸ñ¶H¡A¦Ó®w¦sªº¤U­°¤]¬°½L­±´£¨Ñ¤F¤ä¼µ¡A«Øij16000¤W¤èÂÔ·V°µ¦h¡A²Ä¤@¥Ø¼Ð¦ì16500¡C

(³d¥ô½s¿è¡G²¨à)

¼Ðñ¡G¤è¥¿¤¤´Á ¾T©P³ø

¦¹«H®§¶È¨Ñ°Ñ¦Ò¡A¾Ú¦¹¤J¥«¡A­·ÀI¦Û¾á¡I

¾T·~¸ê°T