¥@¾Tºô ¾T·~¦æ±¡
¨ä¥LÀW¹D
·í«e¦ì¸m¡G¾T«H>¦æ±¡>¥«³õ¤ÀªR

ccmn²Ä2©P¾T©P³ø¡G¬ü¤¸¤U®Àªo»ù¤Wº¦ Âù­«§Q¦n¤ä¼µ¾T»ù¤Ï¼u

¡@¡@¤@¡B²{³f¾T¨«¶Õ

¡@¡@¯S®Ô´¶°OªÌ·|¨¥½×¥O¥«³õ¤j¥¢©Ò±æ¡A¬ü¤¸«ü¼Æ¨ü®À¤j´T¤U¶^¡C¥»©P°ê¤º²{¾T»ù®æ¨«¶Õ¾ãÅé°¾±j¡C

¡@¡@¯S®Ô´¶¦b¨ä·í¿ï¬ü°êÁ`²Î«áªº­º¦¸°OªÌ·|¤W¡A¥¼´¿µ¹¥X¨ä¸gÀÙ·s¬Fªº¨ãÅé²Ó¸`¡A¨Ï±o¬ü¤¸¦hÀY«H¤ß¾D¨ì¥´À»¡A¬ü¤¸§I¤@Äx¤l³f¹ôIJ¤Î¤­©P³Ì§C¤ô·Ç¡C¬ü¤¸«ù®z¡A°ò¥»ª÷Äݺ¦¶^¤¬²{¡A¾T»ùÀò¯q¤Ï¼u¡C

¡@¡@¥»©P²{³f¾T»ù®æºû«ù¤Wº¦ÁͶաACCMN¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡Aªø¦¿²{³fAOO¾T¿õ©P¥­§¡³ø»ù¦b¨C¾·12824¤¸¡A©P§¡¤Wº¦126¤¸/¾·¡A¦¹«e¤@©Pªø¦¿²{³f¾T¨C¾·§¡»ù³ø12710¤¸¡AÀô¤ñ¼W´T¬ù0.9%¡C¥»©P«ù³f°Ó¥X³f¤O«×¬Û¹ï¿n·¥¡A¦ý¤¤¶¡°Ó©M¤U¹C±µ³f·NÄ@¤£±j¡A¥«³õ¦¨¥æ¤@¯ë¡C

ccmn²Ä2©P¾T©P³ø¡G¬ü¤¸¤U®Àªo»ù¤Wº¦ Âù­«§Q¦n¤ä¼µ¾T»ù¤Ï¼u

¡@¡@¤G¡B´Á³f¾T¨«¶Õ

¡@¡@¤¤°ê12¤ëCPI¼Æ¾ÚÅã¥Ü³qµÈ·Å©M¡APPI¼Æ¾Úªí©ú³¡¤À¦æ·~¥h²£¯à®ÄªGÅãµÛ¡A¬ÛÃö¤j©v°Ó«~»ù®æ¦P¨B¤W¦æ¡A¥«³õ¨Ñ»ÝÃö«Y³v¨B§ïµ½¡AÅã¥Ü¨ä¸gÀÙ³vº¥¦^·x¡C¥»©P­Û¾T¨«¶Õ¤jÅé§e45«×¨¤¤Wº¦¡C©P§¡»ù³ø1752¬ü¤¸¥ª¥k¡A«á¥«¥D­nÃöª`1850¬ü¤¸¤ä¼µ¦ì¡C

ccmn²Ä2©P¾T©P³ø¡G¬ü¤¸¤U®Àªo»ù¤Wº¦ Âù­«§Q¦n¤ä¼µ¾T»ù¤Ï¼u

¡@¡@ªñ´Á¾T¥«¥h²£¯à¶Ç¨¥¦A°_¡AªÅÀY²v¥ýÂ÷³õÁ×ÀI¡A§ë¸êªÌ¬Ýº¦¼ö±¡°ªº¦¡C¥»©Pº­¾T»ù®æ¾ãÅé§eª½½u¤W¤ÉÁͶաFº­¾T·í«e¤ë1701¦X¬ù©P§¡µ²ºâ»ù³ø12863¤¸¡AÀô¤ñ¤W©Pµ²ºâ»ù¤Wº¦1.9%¡F©P½u¤Wº¦5.78%¡A¥»©P¥DÅé¹B¦æ°Ï¶¡»ù¬°12500-13300¤¸/¾·¡C

ccmn²Ä2©P¾T©P³ø¡G¬ü¤¸¤U®Àªo»ù¤Wº¦ Âù­«§Q¦n¤ä¼µ¾T»ù¤Ï¼u

¡@¡@¤T¡B¾T®w¦s¤ÀªR

ccmn²Ä2©P¾T©P³ø¡G¬ü¤¸¤U®Àªo»ù¤Wº¦ Âù­«§Q¦n¤ä¼µ¾T»ù¤Ï¼u

¡@¡@¥Ñ¹Ï¤¤¥i¨£¡A­Û¾T®w¦s¶q¤jÅé§e¤W¤Éª¬ºA¡A³Ì·s®w¦s¶q³ø2244175¤½¾·¡A¥»©P¦@¼W¥[®w¦s27150¤½¾·¡A¼W´T¬ù¬°1.2%¡F¤W®ü´Á¥æ©Ò¥»©P¾TÁ`¦s¶q¬°118235¾·¡A¸û¤W©P¼W¥[13698¾·¡A¼W´T¬ù¹F13.1%¡C

¡@¡@®üÃöÁ`¸p1¤ë13¤é¤½¥¬¡A¤¤°ê12¤ë¥÷¥X¤f¥¼Áëªî¾T¤Î¾T§÷39¾·¡A11¤ë¥÷¥X¤f¥¼Áëªî¾T¤Î¾T§÷38¾·¡A1-12¤ë¥÷¥¼Áëªî¾T¥X¤fÁ`¶q¬°458¾·¡A¥h¦~¦P´Á²Ö­p¬°476¾·¡A¦P¤ñ´î¤Ö3.7%¡C

¡@¡@¥|¡B¥»©P§»Æ[¸ê°T

¡@¡@°ê¤º¤è­±¡G¾Ú®üÃö²Î­p¡A2016¦~¡A§Ú°ê³fª«¶T©ö¶i¥X¤fÁ`­È24.33¸U»õ¤¸¤H¥Á¹ô¡A¤ñ2015¦~¡]¤U¦P¡^¤U­°0.9%¡C¨ä¤¤¡A¥X¤f13.84¸U»õ¤¸¡A¤U­°2%¡F¶i¤f10.49¸U»õ¤¸¡A¼Wªø0.6%¡F¶T©ö¶¶®t3.35¸U»õ¤¸¡A¦¬¯¶9.1%¡C­±¹ïÄY®m´_Âøªº°ê»Ú¶T©ö§Î¶Õ¡A®üÃö±NÄ~Äò°í«ùí¤¤¨D¶i¤u§@Á`°ò½Õ¡A°í¨M³e¹ý¸¨¹êí©w¥~¶T¼Wªøªº¦U¶µ¬Fµ¦±¹¬I¡A³ò¶ºc«Ø¶}©ñ«¬¸gÀÙ·sÅé¨î¡A¥þ­±²`¤Æ§ï­²¡A¤ã¹ê±À¶i®üÃö¦U¶µ§ï­²¸¨¦a¥Í®Ú¡AµÛ¤O«P¶i¥~¶T¦^í¦V¦n¡A§ó¦n¦aªA°È°ê®a¸gÀÙªÀ·|µo®i¤j§½¡C

¡@¡@°ê»Ú¤è­±¡G ¾Ú©P¤G(1¤ë12¤é)ªº¤@¥÷¬F©²³ø§iÅã¥Ü¡A¬ü°ê12¤ë¶i¤fª«»ù«ü¼Æ²×©ó½w©M¤F¥«³õ¹ï³qµÈ°±º¢ªº¾á¼~±¡ºü¡A¤£¹Lªí²{§C©ó¹w¦ô¡A³qÁY©P´Áªºµ²§ô¦³§U©ó´£®¶¬üÁpÀxªº¥[®§¹w´Á¡C¬ü°ê³Ò¤u³¡(DOL)¤½¥¬ªº¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¬ü°ê12¤ë¶i¤fª«»ù«ü¼Æ¤ë²v¤W¤É0.4%¡A¹w´Á¤W¤É0.7%¡A«e­È¬°¤U­°0.3%¡C

¡@¡@¤­¡B¥»©P¾T¥«°ÊºA

¡@¡@1¡B¶®¥[¹F1¤ë12¤é®ø®§¡A¦L¥§©P¥|©ñ¼e¤@¶µÄq¥Û¥X¤f¸T¥O¡A¤¹³\¥X¤fÂìÄq¥Û¤Î¾T¤gÄqµ¥ºëÄq¡C¦L¥§¬O¥þ²y¥D­n¨ÑÀ³°ê¡C´£¤ÎÂìÄq¥Û¤Î¾T¤gÄq®É¡A¦L¥§Äq·~³¡·Ñ¬´©MÄqª«¨Æ°È¸pªøBambangGatotºÙ¡G¡§¦Ò¼{¨ì·Ò¼t¤w¦w¸Ëªº³]³Æ¥Í²£¤O¡AµLªk§l¦¬²£¶q¡AÄq¥Û±N¤¹³\³Q¾P°â¦Ü®ü¥~¡C¡¨

¡@¡@2¡B2016¦~¤¤°ê¹q¸Ñ¾T·s§ë²£²£¯à280¸U¾·¡A¥D­n¶°¤¤©ó¤sªF©M¦è«n¦a°Ï¡C¤sªF¦a°Ï2016¦~¹q¸Ñ¾T·s§ë²£²£¯à¹F¨ì240¸U¾·¡A¦û¥þ°êÁ`·s§ë²£²£¯àªº86.7%¡A¦ì©~¥þ°ê²Ä¤@¡F¼s¦è¦a°Ï·s§ë²£²£¯à53¸U¾·¡A¦û¥þ°ê·s§ë²£²£¯àªº13.6%¡C¤sªF¦a°Ï¨â®a¤j«¬¹q¸Ñ¾T¼t°Ó2017¦~¤´±NÄ~Äò§ë²£¡A¥Ø«e«Ý§ë²£²£¯à°ª¹F¬ù270¸U¾·¡A¦è«n¤Î¤º»X¥j¦a°Ï¤]¬O2017¦~¹q¸Ñ¾T§ë²£ªº¥D­n¦a°Ï¡C

¡@¡@¤»¡B¾T»ù«á¥«®i±æ

¡@¡@¥»©P¥«³õ¾ãÅéª^³ò¦V¦n¡A²{³f¾T»ù®æºû«ù¤Wº¦ÁͶաC

¡@¡@¬K¸`Á{ªñ°ê¤º¾T¼t³°Äò©ñ°²°±²£¡A±ÄÁʻݨDÂà²H¡A¾T¥«¦¨¥æ²¤Åã²M²H¡F¦ýªo»ù¨«¶Õ±j«l¤ä¼µ¾T»ù¨«°ª¡A­Û¾T¹ê²{¤C¤é³sÄò¤Wº¦¡C

¡@¡@¤U©P¶}©l¤¤¤p«¬¥ø·~±N¶}©l©ñ°²¡A¦~©³¹w­p¤Ï¼uªÅ¶¡¦³­­¡A«Øij§ë¸êªÌÂÔ¨¾¦^½Õ¡C


(³d¥ô½s¿è¡G²¨à)

¼Ðñ¡Gccmn ¾T©P³ø

¦¹«H®§¶È¨Ñ°Ñ¦Ò¡A¾Ú¦¹¤J¥«¡A­·ÀI¦Û¾á¡I

¾T·~¸ê°T