¥@¾Tºô ¾T·~¦æ±¡
¨ä¥LÀW¹D
·í«e¦ì¸m¡G¾T«H>¦æ±¡>¥«³õ¤ÀªR

¾T«H2016¦~11¤ë¾T»ù¤ë³ø

¡@¡@ºK­n¡GÃöª`´Á³f13500ªþªñªº±j¤ä¼µ¡A¦p­Y¦¨¥\¦u¦í«h²H©u½Õ¾ã¦³±æ¤w®É¶¡´«ªÅ¶¡®i¶}¡C¦b°ò¥»­±²³¦h¦]¯À¥æ´¡A¸êª÷¥ª¥k¾_¿º¦æ±¡ªº±¡ªp¤U¡A¹L¦h±ÀºV²z¥Ñ·N¸q¤£¤j¡A°µ¦n¦Û¤v¥ø·~´Á²{³fÀY¤oªº­·±±À³¹ï¤~¬O­«ÂI¡C12¤ë¾T»ù®ÆÄ~Äò¾_¿º°¾®z¡A¶È¨Ñ°Ñ¦Ò¡C

¡@¡@¤@¡B¦æ±¡¦^ÅU

¾T«H2016¦~11¤ë¾T»ù¤ë³ø

¡@¡@11¤ë´Á³f¥«³õ¤u·~«~¾ãÅé¥X²{¼@¯P¾_¿º¡A¦h¼Æ«~ºØ½Ä°ª¦^¸¨¼e´T½Õ¾ã¡C¾T»ù¨ü¹B¿é°ÝÃD¼vÅT¨ÑÀ³°¾ºò¡AÄ~Äò±j©ó´Á³f»ù®æ¡A¤@«×¦A³Ð·s°ª«á§Ö³t¦^¸¨¡C­Û¾T¨ü¬ü°ê·í¿ïÁ`²Î·s¬F¼vÅTªí²{©úÅã°¾±j¡C²{³f»ù®æ­«¤ß±q15000ªþªñ¦^¸¨¦Ü14000ªþªñ¡C

¾T«H2016¦~11¤ë¾T»ù¤ë³ø

¡@¡@·í¤ë²{³f¤É¤ô¤j´T­×¥¿¡A¥B°ò®t¦¬ÀÄÁͶնi¤@¨B©µÄò¡AÅã¥Ü²{³f¨ÑÀ³ºò±i¹w´Á©úÅã½w¸Ñ¡A¥B´Á³f»ù®æ¬Û¹ï¶}©l¨«±j¡C

¾T«H2016¦~11¤ë¾T»ù¤ë³ø

¡@¡@¤Ï¦V¥«³õ¯S¼x©úÅã¡A¦ý¤ë¶¡»ù®t©úÅ㦬ÀÄ¡A²{³f¤ë¤É¤ô¥D¤O¥Ñ1000¥H¤W¦^¸¨¦Ü500¥ª¥k¡A»·´Á»ù®æ¤£Â_¨«±j¡C

¾T«H2016¦~11¤ë¾T»ù¤ë³ø

¡@¡@º­¾Tªí²{¸û®z¡A­Û¾T¾_¿º½L¤É¬°¥D¡A¥[¤§¤H¥Á¹ô§Ö³t¶S­È¡A«e´Á¤@«×¥´¶}¶i¤f¯Ê¤f¡A¾É­P¼Æ¸U¾·¾T¿õ¬y¤J°ê¤º¥«³õ¡A«áÀHµÛ¤ñ»ùÅܤƦA«×«d®z¶i¤f»Ý¨D¡C

¡@¡@¤G¡B¦æ·~°ò¥»­±

¡@¡@1¡B¤W¹C­ì®Æ

¾T«H2016¦~11¤ë¾T»ù¤ë³ø

¾T«H2016¦~11¤ë¾T»ù¤ë³ø

¡@¡@2¡B¤¤¹C²£¦¨«~©M´Á²{³f®w¦s

¾T«H2016¦~11¤ë¾T»ù¤ë³ø

¡@¡@10¤ë­ì¾T²£¶q¦b¬ö¿ý°ª¦ìªþªñ¤p´T¦^¸¨¡A¨ÑÀ³½wºC¼W¥[¤¤¡A¦ý¨ü¹B¿éÀô¸`·FÂZ¡Aµu´Á¤U¹C¾P°Ï¤´µM²{³f°¾ºò¡C

¾T«H2016¦~11¤ë¾T»ù¤ë³ø

¡@¡@ÀHµÛ»ù®æ¼Éº¦¡A¦UºØ¤º¥~®M§Q¡B´Á²{³f®M§Q¡B¨â¦a®M§Q¦æ¬°¤Þµo´Á³f®w¦s«ùÄò¤U·Æ¡A²{³f®w¦s¶}©l½wºCÃk¤É¡A¦ýÁ`Å餴µMºû«ù¾ú¦~§C¦ì¡C

¾T«H2016¦~11¤ë¾T»ù¤ë³ø

¡@¡@3¡B¤U¹C®ø¶O±¡ªp

¾T«H2016¦~11¤ë¾T»ù¤ë³ø

¡@¡@¾T§÷²£¶q¬Û¹ïí©w¡A¤U¹C»Ý¨D¤µ¦~«ùÄò¨ü©Ð²£¡B¨T¨®¾P°â¤jº¦±a°Ê¨«°ª¡C¦ý¨üÀô«O¦]¯À¼vÅTªñ´Á¬I¤u¶}©l¨ü­­¡A«áÄò¾T§÷²£¶q¼Æ¾Ú¨Ã¤£¼ÖÆ[¡C

¾T«H2016¦~11¤ë¾T»ù¤ë³ø

¾T«H2016¦~11¤ë¾T»ù¤ë³ø

¾T«H2016¦~11¤ë¾T»ù¤ë³ø

¾T«H2016¦~11¤ë¾T»ù¤ë³ø

¡@¡@10¤ë¨T¨®¾P¶q¼W³t§Ö³t¦^¸¨¡A¨ü¥h¦~«e´Á¾P¶qºG²H¼vÅT¡AÁ`Åé¨ü°ê¤º­«¥d·s¼Ð¼vÅT©MÁʸmµ|´î¥b¬Fµ¦±À°Ê¡A¤µ¦~¨T¨®²£¾P¨â©ô§½­±©µÄò¡C

¡@¡@¤T¡B·í¤ë­n»D¦^ÅU

¡@¡@1¡B¬ü°ê10¤ë«D¹A´N·~¤H¤f+16.1¸U¡A¹w´Á+17.3¸U¡A9¤ë¥Ñ+15.6¸U­×¥¿¬°+19.1¸U¡F8¤ë¥Ñ+16.7¸U­×¥¿¬°+17.6¸U¡C

¡@¡@¬ü°ê10¤ë¥¢·~²v4.9%¡A¹w´Á4.9%¡A«e­È5.0%¡C¬ü°ê10¤ë³Ò°Ê¤O°Ñ»P²v62.8%¡A«e­È62.9%¡C

¡@¡@¬ü°ê10¤ë¥­§¡¨C¤p®É¤u¸êÀô¤ñ0.4%¡A¹w´Á0.3%¡A«e­È¥Ñ0.2%­×¥¿¬°0.3%¡C¬ü°ê10¤ë¥­§¡¨C¤p®É¤u¸ê¦P¤ñ2.8%¡A³Ð2009¦~6¤ë¨Ó³Ì¤j¤É´T¡F¹w´Á2.6%¡A«e­È¥Ñ2.6%­×¥¿¬°2.7%¡C¬ü°ê10¤ë¥­§¡¨C©P¤u®É34.4¤p®É¡A¹w´Á34.4¤p®É¡A«e­È34.4¤p®É¡C

¡@¡@¬ü°ê10¤ë¹s°â¾P°âÀô¤ñ0.8%¡A¹w´Á0.6%¡A«e­È0.6%­×¥¿¬°1%¡C¬ü°ê10¤ë¹s°â¾P°â(°£¨T¨®)Àô¤ñ0.8%¡A¹w´Á0.5%¡A«e­È0.5%­×¥¿¬°0.7%¡C¬ü°ê10¤ë¹s°â¾P°â(°£¨T¨®»P¨Tªo)Àô¤ñ0.6%¡A¹w´Á0.3%¡A«e­È0.3%­×¥¿¬°0.5%¡C

¡@¡@¬ü°ê10¤ëPPIÀô¤ñ0.0%¡A¹w´Á0.3%¡A«e­È0.3%¡C¬ü°ê10¤ëPPI¦P¤ñ0.8%¡A¼W³t³Ð2014¦~12¤ë¨Ó·s°ª¡F¹w´Á1.2%¡A«e­È0.7%¡C¬ü°ê10¤ë®Ö¤ßPPIÀô¤ñ-0.2%¡A¹w´Á0.2%¡A«e­È0.2%¡C¬ü°ê10¤ë®Ö¤ßPPI¦P¤ñ1.2%¡A¹w´Á1.6%¡A«e­È1.2%¡C

¡@¡@¬ü°ê10¤ë¤u·~²£¥XÀô¤ñ0.0%¡A¹w´Á0.2%¡A«e­È0.1%­×¥¿¬°-0.2%¡C¬ü°ê10¤ë³]³Æ¨Ï¥Î²v75.3%¡A¹w´Á75.5%¡A«e­È75.4%¡C¬ü°ê10¤ë¨î³y·~²£¥XÀô¤ñ0.2%¡A¹w´Á0.3%¡A«e­È0.2%¡C

¡@¡@¬ü°ê10¤ëÀç«Ø³\¥i122.9¸U¡A¹w´Á119.3¸U¡A«e­È122.5¸U¡C¬ü°ê10¤ëÀç«Ø³\¥iÀô¤ñ0.3%¡A¹w´Á-2.7%¡A«e­È6.3%¡C

¡@¡@¬ü°ê10¤ë·s«Î¶}¤u132.3¸U¡A ³Ð¹O¤E¦~·s°ª¡F¹w´Á115.6¸U¡A«e­È¥Ñ104.7¸U­×¥¿¬°105.4¸U¡C¬ü°ê10¤ë·s«Î¶}¤uÀô¤ñ25.5%¡A¹w´Á10.4%¡A«e­È¥Ñ-9.0%­×¥¿¬°-9.5%¡C

¡@¡@¬ü°ê10¤ëCPIÀô¤ñ0.4%¡A¬°¤»­Ó¤ë³Ì¤jº¦´T¡A¹w´Á0.4%¡A«e­È0.3%¡C¬ü°ê10¤ëCPI¦P¤ñ1.6%¡A¬°2014¦~10¤ë¥H¨Ó³Ì¤jº¦´T¡A¹w´Á1.6%¡A«e­È1.5%¡C¬ü°ê10¤ë®Ö¤ßCPIÀô¤ñ0.1%¡A¹w´Á0.2%¡A«e­È0.1%¡C¬ü°ê10¤ë®Ö¤ßCPI¦P¤ñ2.1%¡A¹w´Á2.2%¡A«e­È2.2%¡C

¡@¡@¬üÁpÀx¥D®u­C­Û¡G¬Û¹ï§ó¦­¦a¥[®§¥i¯à¬O¦X¾Aªº¡Cºû«ù§Q²v¤£ÅÜ¥i¯à¨ë¿E¹L«×«_ÀI¡C±À¿ð¤Ó¤[¤~¥[®§±N·N¨ýµÛ¥¼¨Ó¬Fµ¦ºòÁYªº³t«×¥[§Ö¡CFOMC§PÂ_¥[®§²z¥Ñ«ùÄò¼W±j¡C¬ü°ê¸gÀٴ¦V¬üÁpÀx¥Ø¼Ð§ó¶i¤@¨B¡C¬ü°ê¸gÀÙ¼W³t¤w¸g±q¥ý«e¨ü§í¨îªºª¬ºA¤¤¦³©Ò©ïÀY¡CÀHµÛ³Ò°Ê¤O¥«³õ§ïµ½¡A³qµÈ²v±N¦V2%Ãk¤É¡Cí©wªº¥¢·~²v¥O¸gÀÙ¦³§ó¦hªÅ¶¡¹B§@¡C

¡@¡@¬ü°ê10¤ë­@¥Î«~­q³æÀô¤ñªì­È4.8%¡A¹w´Á1.7%¡A«e­È-0.3%­×¥¿¬°0.4%¡C¬ü°ê10¤ë¦©°£¹B¿éÃþ­@¥Î«~­q³æÀô¤ñªì­È1%¡A¹w´Á0.2%¡A«e­È0.1%­×¥¿¬°0.2%¡C¬ü°ê10¤ë¦©°£­¸¾÷«D°ê¨¾¸ê¥»­@¥Î«~­q³æÀô¤ñªì­È0.4%¡A¹w´Á0.3%¡A«e­È-1.3%­×¥¿¬°-1.4%¡C

¡@¡@¬ü°ê11¤ëMarkit¨î³y·~PMIªì­È53.9¡A¹w´Á53.5¡A«e­È53.4¡C

¡@¡@¬ü°ê10¤ë·s«Î¾P°â56.3¸U¤á¡A¹w´Á59¸U¤á¡A«e­È59.3¸U¤á­×¥¿¬°57.4¸U¤á¡C¬ü°ê10¤ë·s«Î¾P°âÀô¤ñ-1.9%¡A¹w´Á-0.5%¡A«e­È3.1%­×¥¿¬°1.2%¡C

¡@¡@¬üÁpÀx11¤ë¥÷FOMC·|ij¬ö­n¡G¨Mµ¦ªÌ­Ì°ò¥»¦P·N¥[®§¥i¯à©ÊÄ~Äò¼W±j¡C¦b²¼©e»P«D²¼©e¤§¤¤¡A¤j¦h¼Æ»P·|ªÌºÙ¡A¡§¬Û¹ï¨³³t¦a¡¨¥[®§¥i¯à«D±`¾A©y¡C³¡¤À»P·|ªÌÅGºÙ¡AÀ³·í¦b12¤ë¥÷¥[®§¡A¥H«O¯d¬üÁpÀx«HÅA¡C´X¥G©Ò¦³²¼©e»{¬°¡A¸gÀÙ«e´º©Ò­±Á{ªºµu´Á­·ÀI¡§¤jÅ饭¿Å¡¨¡C¤Ö³¡¤À²¼©e¾á¤ß¡A¦pªG¬üÁpÀxÅ¥¾Ì¥¢·~²v¤U·Æ¦Ü¤Ó§Cªº¤ô¥­¡A¥i¯à»Ý­n¤j´T¥[®§¡A¶i¦Ó³y¦¨¸gÀÙ°±¤îÂX±i¡C¤@¨Ç©e­û»{¬°´N·~¥«³õ¤w¸g±µªñ©Î¹F¨ì¥R¤À´N·~ª¬ºA¡A³\¦h©e­û»{¬°¡A­Y´N·~¥«³õ¹L¼ö¡A·|ºc¦¨Ã­©w©Ê­·ÀI¡A¦ý¤@¨Ç©e­ûºÙ´N·~¹L¼ö¤]¦³¦n³B¡C³¡¤À©e­û»{¬°¥Ø«e´N·~¶¢¸m±¡ªp¨ÌµM¸û¬°ÅãµÛ¡C©e­û±À¿ð¹ïªø´Á¬Fµ¦®Ø¬[ªº¨Mµ¦¡C³¡¤À©e­û»{¬°§Q²v±µªñ¤U­­®É­nÂÔ·V¡C¤@¨Ç©e­û»{¬°¥þ²y¸gÀÙ¤U¦æ­·ÀI¤´µM¦s¦b¡C¦³¨â¦W©e­û¶É¦V¦b11¤ë¥[®§25­Ó°òÂI¡C

¡@¡@¬ü°ê11¤ëMarkitªA°È·~PMIªì­È54.7¡A¹w´Á54.8¡A10¤ë²×­È54.8¡C¬ü°ê11¤ëMarkitºî¦XPMIªì­È54.9¡A10¤ë²×­È54.9¡C

¡@¡@¬ü°ê¤T©u«×¹ê»ÚGDP¦~¤Æ©uÀô¤ñ­×¥¿­È3.2%¡A¼W³t³Ð¨â¦~·s°ª¡F¹w´Á3%¡Aªì­È2.9%¡C

¡@¡@¬ü°ê¤T©u«×­Ó¤H®ø¶O¤ä¥X(PCE)¦~¤Æ©uÀô¤ñ­×¥¿­È2.8%¡A¹w´Á2.3%¡Aªì­È2.1%¡C¬ü°ê¤T©u«×GDP¥­´î«ü¼Æ­×¥¿­È1.4%¡A¹w´Á1.5%¡Aªì­È1.5%¡C¬ü°ê¤T©u«×®Ö¤ß­Ó¤H®ø¶O¤ä¥X(PCE)ª«»ù«ü¼Æ¦~¤Æ©uÀô¤ñ­×¥¿­È1.7%¡A¹w´Á1.7%¡Aªì­È1.7%¡C

¡@¡@¬ü°ê10¤ë¦¨«Îñ¬ù¾P°â«ü¼ÆÀô¤ñ0.1%¡A¹w´Á0.1%¡A«e­È1.5%­×¥¿¬°1.4%¡C¬ü°ê10¤ë¦¨«Îñ¬ù¾P°â«ü¼Æ¦P¤ñ0.2%¡A«e­È2%¡C

¡@¡@¬ü°ê10¤ë­Ó¤H¦¬¤JÀô¤ñ0.6%¡A³Ð4¤ë¥÷¨Ó³Ì¤j¤É´T¡F¹w´Á0.4%¡A«e­È0.3%­×¥¿¬°0.4%¡C¬ü°ê10¤ë­Ó¤H®ø¶O¤ä¥X(PCE)Àô¤ñ0.3%¡A¹w´Á0.5%¡A«e­È0.5%­×¥¿¬°0.7%¡C¬ü°ê10¤ë¹ê»Ú­Ó¤H®ø¶O¤ä¥X(PCE)Àô¤ñ0.1%¡A¹w´Á0.3%¡A«e­È0.3%­×¥¿¬°0.5%¡C

¡@¡@¬ü°ê10¤ëPCEª«»ù«ü¼ÆÀô¤ñ0.2%¡A¹w´Á0.3%¡A«e­È0.2%¡C¬ü°ê10¤ëPCEª«»ù«ü¼Æ¦P¤ñ1.4%¡A³Ð2014¦~10¤ë¥÷¨Ó·s°ª¡F¹w´Á1.5%¡A«e­È1.2%¡C¬ü°ê10¤ë®Ö¤ßPCEª«»ù«ü¼ÆÀô¤ñ0.1%¡A¹w´Á0.1%¡A«e­È0.1%¡C¬ü°ê10¤ë®Ö¤ßPCEª«»ù«ü¼Æ¦P¤ñ1.7%¡A¹w´Á1.7%¡A«e­È1.7%¡C

¡@¡@¬ü°ê11¤ëADP´N·~¤H¼Æ+21.6¸U¡A³Ð6¤ë¥÷¨Ó·s°ª¡F¹w´Á+17¸U¡A«e­È¥Ñ+14.7¸U­×¥¿¬°+11.9¸U¡C

¡@¡@¬üÁpÀx½Å¥Ö®Ñ³ø§i¡G¤j¦h¼Æ¦a°Ïªº¸gÀÙ¬¡°Ê¦b10¤ëªì¦Ü11¤ë¤¤´Á«ùÄòÂX±i¡A¦U¦a°Ïªí²{¦U²§¦ý«e´º¤´µM¥¿­±¡C¦b12­Ó¦a¤èÁpÀx¤¤¡A¦³¤C­Ó¦a°Ï³ø§iºÙ´N·~¥«³õ±ø¥ó§ó¥[ºò«N¡A¥­¿Åªº´N·~¼W³t·Å©M¡FÁ~¸ê¤]·Å©M¡C¬üÁpÀx¦U¦a°Ï¯d·N¨ì¡A¾ãÅ骫»ùÀ£¤O²¤·L°¾¤W¦æ¡A¤j¦h¼Æ¦a°ÏºÙ¹s°â¾P°â¼Wªø¡A­þ©È¨T¨®¾P°â²¤·L¤U·Æ¡C¹ï¨î³y²£«~ªº»Ý¨DÚÖ²û¤£»ô¡A¤Ö¼Æ¦a°ÏºÙ¬ü¤¸¨«±j¤D§ó¥[±j°·¦a¼Wªøªº¤@­Ó»Ùê¡A¤j¦h¼Æ¦a°ÏºÙªA°È·~¼Wªø¡C´X­ÓÁpÀxºÙ11¤ë8¤é¤j¿ï«e«áªº¤£½T©w©Ê©ì²Ö¸gÀÙ¬¡°Ê¡C¤j¦h¼Æ¦a°Ïªº¦í©Ð»â°ì¥X²{§ïµ½¡A«D©~¦íÃþ¦a²£¦b³\¦h¦a°ÏÂX±i¡C§J§Q¤ÒÄõÁpÀx¦bºI¦Ü11¤ë8¤é¦¬¶°¬ÛÃö¼Æ¾Ú¨Ã·Ç³Æ¤F³o¥÷³ø§i¡C2017¦~½Å¥Ö®Ñ±N·|¦³©ÒÅܤơA±N´£¨Ñ§ó³s³eªºÁ`µ²¡C

¡@¡@¬ü°ê11¤ëISM¨î³y·~«ü¼Æ53.2¡A³Ð5­Ó¤ë·s°ª¡F¹w´Á52.5¡A«e­È51.9¡C¬ü°ê11¤ëISM¨î³y·~·s­q³æ«ü¼Æ53¡A«e­È52.1¡C¬ü°ê11¤ëISM¨î³y·~ª«»ù¤ä¥I«ü¼Æ54.5¡A¹w´Á54.5¡A«e­È54.5¡C

¡@¡@2¡B¼Ú¤¸°Ï10¤ëªA°È·~PMI²×­È52.8¡A¹w´Á53.5¡Aªì­È53.5¡F9¤ë²×­È52.2¡C¼Ú¤¸°Ï10¤ëºî¦XPMI²×­È53.3¡A¬°1¤ë¥H¨Ó³Ì°ª¡A¹w´Á53.7¡Aªì­È53.7¡F9¤ë²×­È52.6¡C

¡@¡@¼Ú¤¸°Ï¤T©u«×GDP©uÀô¤ñªì­È0.3%¡A¹w´Á0.3%¡A«e­È0.3%¡C¼Ú¤¸°Ï¤T©u«×GDP¦P¤ñªì­È1.6%¡A¹w´Á1.6%¡A«e­È1.6%¡C

¡@¡@¼Ú¤¸°Ï10¤ëCPI¦P¤ñ²×­È0.5%¡A¹w´Á0.5%¡Aªì­È0.4%¡C¼Ú¤¸°Ï10¤ë®Ö¤ßCPI¦P¤ñ²×­È0.8%¡A¹w´Á0.8%¡Aªì­È0.8%¡C

¡@¡@¼Ú¬w¥¡¦æ10¤ë19-20¤é³f¹ô¬Fµ¦·|ij¬ö­n¡G12¤ë±N¯à°÷§ó¦n¦a§Î¦¨¦³Ãö¥¼¨Ó³f¹ô¬Fµ¦¥ß³õªºÆ[ÂI¡C®Ö¤ß³qµÈ²v¨Ì¯ʥF¥O¤H«HªAªº¤W¦æÁͶաC¼Ú¤¸°ÏÁ~¸êÁͶշN¥~³B©ó¤U¦æÁͶաC§C¯à·½»ù®æ³y¦¨¤G¦¸®ÄÀ³ªº­·ÀI¦b­°§C¡C

¡@¡@3¡B¡i10¤ëÅK¸ô³f¹B¶q³Ð21­Ó¤ë·s°ª¡j10¤ë°ê®aÅK¸ô³f¹B¶q¦P¤ñ¼Wªø8.4%¡A³sÄò²Ä¤T­Ó¤ë¥¿¼Wªø¡A10¤ë³æ¤ë³f¹B¶q¹F2.44»õ¾·¡A³Ð¤U2015¦~2¤ë¥÷¥H¨Ó³Ì°ª¤ô¥­¡C¤¤ÅKÁ`¤H¤hªí¥Ü¡Aª§¨ú¦b2017¦~¹ê²{¥þ°êÅK¸ô³æ¤ë³f¹B¶q©M²Ö­p³f¹B¶qÂù¼Wªø¡Aµ²§ôªø¹F4¦~ªº³f¹B¶q¤U­°§½­±¡C

¡@¡@¡i¤¤°ê10¤ë¥~Àx³W¼Ò­°¦Ü2011¦~3¤ë¨Ó³Ì§C¡j¤¤°ê10¤ë¥~¶×Àx³Æ3.1207¸U»õ¬ü¤¸¡A¹w´Á3.1325¸U»õ¬ü¤¸¡A«e­È3.1664¸U»õ¬ü¤¸¡C¤¤°ê10¤ë¥~¶×Àx³ÆÀô¤ñ´î¤Ö457»õ¬ü¤¸¡A­°´T¬°1¤ë¥÷¨Ó³Ì¤j¡A³sÄò²Ä¥|­Ó¤ëÁY¤ô¡C

¡@¡@¤¤°ê10¤ë¶T©ö±b¡]«ö¤H¥Á¹ô­p¡^+3252»õ¡A¹w´Á+3666.1»õ¡A«e­È+2783.5»õ¡C¤¤°ê10¤ë¥X¤f¦P¤ñ¡]«ö¤H¥Á¹ô­p¡^-3.2%¡A¹w´Á-0.8%¡A«e­È-5.6%¡C¤¤°ê10¤ë¶i¤f¦P¤ñ¡]«ö¤H¥Á¹ô­p¡^3.2%¡A¹w´Á5%¡A«e­È2.2%¡C¤¤°ê10¤ë¶T©ö±b¡]«ö¬ü¤¸­p¡^+490.6»õ¡A¹w´Á+517»õ¡A«e­È+419.9»õ¡C¤¤°ê10¤ë¥X¤f¦P¤ñ¡]«ö¬ü¤¸­p¡^-7.3%¡A¹w´Á-5.9%¡A«e­È-10%¡C¤¤°ê10¤ë¶i¤f¦P¤ñ¡]«ö¬ü¤¸­p¡^-1.4%¡A¹w´Á-1%¡A«e­È-1.9%¡C

¡@¡@¤¤°ê10¤ëM2³f¹ô¨ÑÀ³¦P¤ñ11.6%¡A¹w´Á11.4%¡A«e­È11.5%¡C¤¤°ê10¤ëM1³f¹ô¨ÑÀ³¦P¤ñ23.9%¡A¹w´Á23.5%¡A«e­È24.7%¡C¤¤°ê10¤ëM0³f¹ô¨ÑÀ³¦P¤ñ7.2%¡A¹w´Á6.5%¡A«e­È6.6%¡C

¡@¡@¤¤°ê10¤ë·s¼W¤H¥Á¹ô¶U´Ú6513»õ¤¸¡A¹w´Á6720»õ¤¸¡A«e­È12200»õ¤¸¡C¤¤°ê10¤ëªÀ·|¿Ä¸ê³W¼Ò8963»õ¤¸¡A¹w´Á10000»õ¤¸¡A«e­È¥Ñ17200»õ¤¸­×¥¿¬°17209»õ¤¸¡C

¡@¡@µo§ï©e¡G1-10¤ë¥÷¡A¥þ°ê¥þªÀ·|¥Î¹q¶q¦P¤ñ¼Wªø¬ù4.8%¡A¼W³t¸û¥h¦~¦P´Á¦^¤É4­Ó¦Ê¤ÀÂI¡A¨ä¤¤¤@¡B¤G¡B¤T²£·~©M©~¥Á¥Í¬¡¥Î¹q¶q¦P¤ñ¤À§O¼Wªø5.1%¡B2.3%¡B11.6%©M11.7%¡A¼W³t¦P¤ñ¤À§O¦^¤É2.1¡B3.3¡B4.5©M7.1­Ó¦Ê¤ÀÂI¡C

¡@¡@¤¤°ê10¤ëM2³f¹ô¨ÑÀ³¦P¤ñ11.6%¡A¹w´Á11.4%¡A«e­È11.5%¡C¤¤°ê10¤ëM1³f¹ô¨ÑÀ³¦P¤ñ23.9%¡A¹w´Á23.5%¡A«e­È24.7%¡C¤¤°ê10¤ëM0³f¹ô¨ÑÀ³¦P¤ñ7.2%¡A¹w´Á6.5%¡A«e­È6.6%¡C

¡@¡@¤¤°ê10¤ëªÀ·|®ø¶O«~¹s°âÁ`ÃB¦P¤ñ10%¡A¹w´Á10.7%¡A«e­È10.7%¡C¤¤°ê1-10¤ëªÀ·|®ø¶O«~¹s°âÁ`ÃB¦P¤ñ10.3%¡A¹w´Á10.4%¡A«e­È10.4%¡C

¡@¡@¤¤°ê10¤ë³W¼Ò¥H¤W¤u·~¼W¥[­È¦P¤ñ6.1%¡A¹w´Á6.2%¡A«e­È6.1%¡C¤¤°ê1-10¤ë³W¼Ò¥H¤W¤u·~¼W¥[­È¦P¤ñ6%¡A¹w´Á6.1%¡A«e­È6%¡C

¡@¡@²Î­p§½¡G¤¤°ê10¤ëµo¹q¶q4876»õ¤d¥Ë®É¡A¦P¤ñ¼Wªø8%¡F9¤ë¥÷¦P¤ñ¼Wªø6.8%¡C¤¤°ê1-10¤ë¥÷µo¹q¶q4.8647¸U»õ¤d¥Ë®É¡A¦P¤ñ¼Wªø3.9%¡F1-9¤ë¦P¤ñ¼Wªø3.4%¡C

¡@¡@10¤ë¥÷¡A¥þ°êÅK¸ô§¹¦¨³f¹B¶q3.07»õ¾·¡A¦P¤ñ¼Wªø11.2%¡A¬°2015¦~2¤ë¥H¨Ó³Ì°ª¡C1-10¤ë¥÷¥þ°êÅK¸ô²Ö­p§¹¦¨³f¹B¶q27.11»õ¾·¡A¦P¤ñ¤U­°3.3%¡]1-9¤ë¦P¤ñ¤U­°6.31%¡^¡C

¡@¡@¤¤°ê11¤ë°]·s¨î³y·~PMI50.9¡A¹w´Á51¡A«e­È51.2¡C

¡@¡@¤¤°ê11¤ë©x¤è¨î³y·~ PMI 51.7¡A³Ð¹O¨â¦~¨Ó·s°ª¡A¹w´Á51¡A«e­È51.2¡C¤¤°ê11¤ë©x¤è«D¨î³y·~PMI 54.7¡A¬°2014¦~7¤ë¨Óªº°ªÂI¡A«e­È54¡C

¡@¡@²Î­p§½¡G11¤ë¨î³y·~PMI«ùÄò¤W¦æ¡C¥D­n­ì¦]¦³¡A¥Í²£©M¥«³õ»Ý¨D¶i¤@¨B¦^¤É¡A¥ø·~±ÄÁÊ·NÄ@¼W±j¡A¥Í²£«ü¼Æ©M·s­q³æ«ü¼Æ¬°53.9%©M53.2%¡A¤À§O¤ñ¤W¤ë¤W¤É0.6©M0.4­Ó¦Ê¤ÀÂI¡A§¡³Ð¤µ¦~°ªÂI¡C±ÄÁʶq«ü¼Æ¬°52.9%¡A³sÄò¨â­Ó¤ë¤W¤É¡C®ø¶O«~¨î³y·~ÂX±iÄ~Äò¥[§Ö¡F°ª§Þ³N¨î³y·~©M¸Ë³Æ¨î³y·~«O«ù¥­Ã­¸û§Ö¼Wªø¡F¶i¥X¤f¦³©Ò§ïµ½¡A·s¥X¤f­q³æ«ü¼Æ©M¶i¤f«ü¼Æ¬°50.3%©M50.6%¡A¤À§O°ª©ó¤W¤ë1.1©M0.7­Ó¦Ê¤ÀÂI¡AÂùÂù¦^¤É¦ÜÁ{¬ÉÂI¥H¤W¡A¥B¬°¦~¤º°ªÂI¡C

¡@¡@4¡B10¤ë¥÷¤¤°ê¶i¤f¾T¤gÄq®ø¶O¶qÀô¤ñ¤W¤É3.6%¹F¨ì510¸U¾·¥ª¥k¡C10¤ë©³¡A¤¤°ê¶i¤f¾T¤gÄq®w¦s¶qÀô¤ñ¦^¸¨0.8%­°¦Ü3020¸U¾·¥ª¥k¡C

¡@¡@2016¦~10¤ë¤¤°ê°ê²£®ñ¤Æ¾T«ö¹B¦æ²£¯à¥[Åv¥­§¡¦¨¥»2236.8¤¸/¾·¡A¸û9¤ë¥÷¤Wº¦184.8¤¸/¾·¡AÀô¤ñº¦´T9.01%¡C¤À¦a°Ï¨Ó¬Ý¡Aªe«n¡B¤s¦è¦a°Ï®ñ¤Æ¾T¦¨¥»¤W¤É³Ì¬°©úÅã¡A¨ä¤¤ªe«n¦a°Ï®ñ¤Æ¾T§¹¥þ¦¨¥»¤w¸g¶W¹L¤sªF¦a°Ï¡A¤s¦è®ñ¤Æ¾T¦¨¥»¤]¶È¤p´T§C©ó¤sªF¡A¾T¤gÄq¡B¿NÆPµ¥­ì§÷®Æ»ù®æ´¶¹M¤Wº¦¬O®ñ¤Æ¾T¦¨¥»¤W¤Éªº¥D­n±À¤â¡C

¡@¡@2016¦~10¤ë¤¤°ê¹q¸Ñ¾T«ö·Ó¶}¤u²£¯à¥[Åv¥­§¡¹q»ù¬°0.2851¤¸/¤d¥Ë®É¡A¸û9¤ë¥÷¤Wº¦0.0213¤¸/¤d¥Ë®É¡C¨ä¤¤¡A¥þ°ê¹q¸Ñ¾T¥ø·~³Ì§Cºî¦X¨Ï¥Î¹q»ù0.165¤¸/¤d¥Ë®É¡A³Ì°ªºî¦X¨Ï¥Î¹q»ù0.495¤¸/¤d¥Ë®É¡C±qºî¦X¨Ï¥Î¹q»ùªº°Ï¶¡¤À¥¬¨Ó¬Ý¡A0.20¤¸/¤d¥Ë®É¥H¤Uªº¶}¤u²£¯à¦û°ê¤º¹q¸Ñ¾TÁ`¶}¤uªº20%¡F0.20-0.25¤¸/¤d¥Ë®É¹ïÀ³ªº¶}¤u²£¯à¤j´TÁY´î¦Ü95.5¸U¾·¡A¦ûÁ`¶}¤uªº3%¡F0.25-0.30¤¸/¤d¥Ë®É¹ïÀ³ªº¶}¤u²£¯à¤j´T´£°ª¦Ü1609.4¸U¾·¡A¦ûÁ`¶}¤uªº46%¡C0.30¤¸/¤d¥Ë®É¥H¤W¹ïÀ³ªº¶}²£¯à¦@­p¦û¤º¹q¸Ñ¾TÁ`¶}¤uªº41%¡C¤À¦a°Ï¨Ó¬Ý¡A2016¦~10¤ë¤¤°ê¹q¸Ñ¾T·Ó¶}¤u²£¯à¥[Åv¥­§¡¹q»ù³Ì§Cªº¬Ù¥÷¬O·sæ¡]0.182¤¸/¤d¥Ë®É¡^¡A¤§«á¨Ì¦¸¬O¥ÌµÂ¡]0.276¤¸/¤d¥Ë®É¡^¡B¶³«n¡]0.281¤¸/¤d¥Ë®É¡^¡B¶Q¦{¡]0.282¤¸/¤d¥Ë®É¡^¡B¤s¦è0.287¡]0.280¤¸/¤d¥Ë®É¡^¡K¡K¿ñ¹ç¡]0.410¤¸/¤d¥Ë®É¡^¤´¬°¥þ°ê³Ì°ª¡C¤sªF¡B¤º»X¥jµ¥¦Û³Æ¹q¦û¤ñ¸û¤jªº¦a°Ï¹q¤O¦¨¥»´¶¹M¤W¤É¡C¹q¸Ñ¾T¥Î¹q»ù®æ¼vÅT¦]¯À¤ÀªR¡G 1¡BÀô«O·þ¹î¼vÅT¡A¨Ï±o³¡¤À¤p¾÷²ÕÃö°±¡F 2¡B·Ñ¬´»ù®æ¤Wº¦¡A¨Ïµo¹q¦¨¥»¤W¤É¡F 3¡B¨T¹B­­¶W«á·Ñ¬´¹B¶O»ù®æ¤Wº¦¡A«P¨Ïµo¹q¦¨¥»¤W¤É¡C

¡@¡@¾Ú°ê®a²Î­p§½11¤ë14¤é³Ì·s¤½¥¬«H®§Åã¥Ü¡A10¤ë¥÷¤QºØ¦³¦âª÷ÄÝ455¸U¾·¡A¦P¤ñ¼Wªø3.2%¡C1-10¤ë¥÷¤QºØ¦³¦âª÷Äݲ£¶q4319¸U¾·¡A¦P¤ñ¼Wªø1.2%¡C¨ä¤¤¡A¹q¸Ñ¾T10¤ë¥÷²£¶q273¸U¾·¡A¦P¤ñ¼Wªø1.1%¡F1¡X10¤ë²Ö­p²£¶q2618¸U¾·¡A¦P¤ñ­°§C1.1%¡C

¡@¡@°ê»Ú¾T·~¨ó·|¡]IAI¡^©P¤@¤½¥¬ªº¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A10¤ë¥þ²y¡]¤£¥]¬A¤¤°ê¡^­ì¾T¤é§¡²£¶q¼W¦Ü70,000¾·¡A9¤ë¬°69,900¾·¡C10¤ë¥þ²y¡]¤£¥]¬A¤¤°ê¡^­ì¾TÁ`²£¶q¬°216.9¸U¾·¡A°ª©ó9¤ëªº209.6¸U¾·¡C¤¤°ê10¤ë­ì¾T¤é§¡²£¶q±q9¤ëªº91,700¾·­°¦Ü88,000¾·¡CIAIªí¥Ü¡A¤¤°ê10¤ë­ì¾TÁ`²£¶q¬°272.7¸U¾·¡A§C©ó9¤ëªº275.1¸U¾·¡C

¡@¡@°ê»Ú¾T·~¨ó·|¡]IAI¡^©P¤@¤½¥¬ªº¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A10¤ë¥þ²y¡]¤£¥]¬A¤¤°ê¡^­ì¾T¤é§¡²£¶q¼W¦Ü70,000¾·¡A9¤ë¬°69,900¾·¡C10¤ë¥þ²y¡]¤£¥]¬A¤¤°ê¡^­ì¾TÁ`²£¶q¬°216.9¸U¾·¡A°ª©ó9¤ëªº209.6¸U¾·¡C¤¤°ê10¤ë­ì¾T¤é§¡²£¶q±q9¤ëªº91,700¾·­°¦Ü88,000¾·¡CIAIªí¥Ü¡A¤¤°ê10¤ë­ì¾TÁ`²£¶q¬°272.7¸U¾·¡A§C©ó9¤ëªº275.1¸U¾·¡C

¡@¡@2016¦~10¤ë¥þ°ê¹q¸Ñ¾T§M·Ò¥ø·~Á`²£¶q280.17671¸U¾·¡A¸û2016¦~9¤ë¥÷¼Wªø0.96801¸U¾·¡Aº¦´T0.35%¡A¸û¥h¦~¦P´Á¼W¥[21.90821¸U¾·¡A¼W´T5.99%¡C10¤ë¥÷¦ÛµM¤Ñ¼Æ¸û¦h¡A¦ý¦³12®a§M·Ò¼t¥X²{´_²£¼W²£±¡ªp¡A2®a§M·Ò¼t¥X²{´î²£±¡ªp¡A§éºâ¹B¦æ²£¯à¼Wªø48.8¸U¾·¡C10¤ë°ê¤º²{³f»ù®æ°ª¦ì¦Ü14950¤¸/¾·¡A³Ð¤T¦~¤º·s°ª¡A¶i¤@¨B¥[³t§M·Ò¼t´_²£¼W²£¶i«×¡A¨ä¤¤µJ§@¸U¤è¡B¼s¦è¦ÊÄq¾T·~¥þ½u´_²£¡A¤sªFÃQ¾ô¡B«Hµo«ùÄò¼W²£¡A10¤ë°ê¤º¹q¸Ñ¾T³æ¤ë²£¶q¦A³Ð¾ú¦~·s°ª¡C¶i¤J11¤ë¥÷¡A¹w­pÀHµÛ¾T¥ø¼W²£³W¼ÒªºÂX¤j¡AºÉºÞ¦ÛµM¤Ñ¼Æ¸û¤Ö¡A¦ý¤ë²£¶q¦³±æºû«ù¦b280¸U¾·¥H¤W¡C

¡@¡@ªü©Ô¤B²Î­p¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A2016¦~10¤ë¤¤°ê¹q¸Ñ¾T²£¶q285.6485¸U¾·¡A¦P¤ñ¼W¥[9.25%¡AÀô¤ñ¼W¥[3.53%¡A¹q¸Ñ¾T²£¶q³v¤ëÃk¤É¨Ã¦b¥|©u«×¶}©l¥[§Ö¡C¹q¸Ñ¾T´_²£¦h¼Æ¦b¤T©u«×§¹¦¨¡A¶i¤J¥|©u«×«á·s¼W²£¯à¥[³t§ë²£¬O²£¶qªº¥D­n±À°Ê¤O¡C¤×¨ä¬O¤sªF¦a°Ï²£¶q¼W¥[©úÅã¡A¥D­n¬O°Ï°ì¤º«Hµo¡BÃQ¾ô¹q¸Ñ¾T§ë²£©Ò­P¡C10¤ë¹q¸Ñ¾T¤é²£¶q9.2¸U¾·¡A´_²£²£¯à³v¨B§¹¥þÄÀ©ñ²£¶q¡C¾T»ù«ùÄò°ª¦ì¹B¦æ¡A§C¦¨¥»¥ø·~§ë²£°Ê¤O¸û±j¡A·m¦û¥«³õ¥÷ÃB¡B´£¤É¥«³õ¸Ü»yÅv¡C¥t¥~¶X°ª¾T»ù¿n²Ö§Q¼í¤]¬O¥ø·~ªº±j¯P¶D¨D¡A¥i¥H¬Ý¨ìªº¬O³¡¤À°ª¦¨¥»¥ø·~¸g¹L¥b¦~¥H¤Wªº«ùÄò¿é¦å¤§«á±Ò°Ê¸êª÷±o¨ì¿n²Ö¡A¦b¿n·¥ª§¨ú¬F©²§ß«ù«áµÛ¤â±Ò°Ê¡A¥ø¹Ï§ì¦í¦æ±¡ªº¡§§À¤Ú¡¨¡C·í¤ë¹q¸Ñ¾T²£¯à§Q¥Î²v81.7%¡AÀHµÛ¾T¥ø§ë²£©P´Áªº©µÄò¡A²£¯à§Q¥Î²vÄ~Äò¤W¤É¡C¹w­p11¤ë¤¤°ê¹q¸Ñ¾T²£¶q285¸U¾·¡A¤é²£¶q¤W¤É¦Ü9.5¸U¾·¡C·s«Ø²£¯à¥[³t§ë²£¡A¦~©³¾T¥«³õ¨ÑÀ³À£¤OÆJ¼W¡C

¡@¡@¦Ê¤t¸ê°T¡GºI¦Ü12¤ë1¤é¡A¤¤°ê¹q¸Ñ¾T¦³®Ä²£¯à4200.5¸U¾·¡A¶}¤u3550.8¸U¾·¡A¶}¤u²v84.53%¡CºI¦Ü12¤ë1¤é¡A2016¦~¤¤°ê¹q¸Ñ¾T²Ö­p´î²£88.4¸U¾·¡C2016¦~¤¤°ê¹q¸Ñ¾T²Ö­p´_²£228.45¸U¾·¡A«Ý´_²£³W¼Ò¯A59.1¸U¾·¡A¹w´Á¦~¤ºÁÙ¥i´_²£15.3¸U¾· ¡A¹w´Á¦~¤º³Ì²×¹ê²{²Ö­p243.75¸U¾·¡C2016¦~¤¤°ê¹q¸Ñ¾T·s²£¯à¤w§ë²£342.4¸U¾·¡A·s²£¯à«Ý§ë²£103.4¸U¾·¡A¦~¤º¥t¦b«Ø¥B¨ã³Æ§ë²£ ¯à¤O·s²£¯à10¸U¾·¡A¹w´Á¦~¤ºÁÙ¥i§ë²£65.1¸U¾·¡A¹w´Á¦~«×³Ì²×¹ê²{²Ö­p407.5¸U¾·¡C

¡@¡@®Ú¾Ú¯Q¾|¤ì»ôÅK¸ô§½2016¦~12¤ë¡§ÂI¨ìÂI¡¨§Ö³t³fª«¦C¨®¥Ó½Ð¤¤ªº¾T¿õµo¹B­p¹º¡A±M¦C¹w´Á¦b75¦C¥ª¥k¡A¨C¦C«ö·Ó50¸`­pºâ¡Aµo¹B¶q¬°20.25¸U¾·¡A¥[¤W¹s¬Pµo¹B¶q¡A¹w´Á12¤ë¥÷·sæ¾T²£«~¤õ¨®¹B¿é¶q¦b24-28¸U¾·¤§¶¡¡C·sæ¹ï¾T²£«~ªº¹B¿é±N­«¦^§x¹Ò¡A¨T¨®¹B¿é¶q±N·|¼W¥[¡A椺¿nÀ£ªº¾T²£«~®w¦s¤]±N¼W¤j¡C¹w´Á2017¦~1¤ë¥÷¶}©l¡A³vº¥½w¸Ñ¡C

¡@¡@5¡B¤¤°ê1-10¤ë©Ð¦a²£¶}µo§ë¸ê83975»õ¤¸¡A¦P¤ñ¦W¸q¼Wªø6.6%¡A¼W³t¤ñ1-9¤ë¥÷´£°ª0.8­Ó¦Ê¤ÀÂI¡C1-10¤ë¥÷¡A°Ó«~©Ð¾P°â­±¿n120338¸U¥­¤è¦Ì¡A¦P¤ñ¼Wªø26.8%¡A¼W³t¤ñ1-9¤ë¥÷¦^¸¨0.1­Ó¦Ê¤ÀÂI¡C°Ó«~©Ð¾P°âÃB91482»õ¤¸¡A¼Wªø41.2%¡A¼W³t¦^¸¨0.1­Ó¦Ê¤ÀÂI¡C1-10¤ë¥÷¡A©Ð¦a²£¶}µo¥ø·~©Ð«Î¬I¤u­±¿n730981¸U¥­¤è¦Ì¡A¦P¤ñ¼Wªø3.3%¡A¼W³t¤ñ1-9¤ë¥÷´£°ª0.1­Ó¦Ê¤ÀÂI¡C10¤ë¥½¡A°Ó«~©Ð«Ý°â­±¿n69522¸U¥­¤è¦Ì¡A¤ñ9¤ë¥½´î¤Ö90¸U¥­¤è¦Ì¡C

¡@¡@¤¤¨T¨ó¡G10¤ë¥÷¨T¨®¾P¶q¦P¤ñ¼Wªø18.7%¡A³ø265¸U½ø¡F9¤ë¼Wªø26.1%¡C1-10¤ë¥÷¨T¨®¾P¶q¦P¤ñ¼Wªø13.8%¡A³ø2202¸U½ø¡F1-9¤ë¼Wªø13.2%¡C10¤ë¥÷­¼¥Î¨®¾P¶q¦P¤ñ¼Wªø20.3%¡A³ø234.4¸U½ø¡F9¤ë¼Wªø28.9%¡C1-10¤ë¥÷­¼¥Î¨®¾P¶q¦P¤ñ¼Wªø15.4%¡A³ø1910¸U½ø¡F1-9¤ë¼Wªø14.8%¡C

¡@¡@¥|¡B´Á³f»ù®æ¤ÀªR

¾T«H2016¦~11¤ë¾T»ù¤ë³ø

¡@¡@­Û¾T¬ð¯}«e´Á­«­nªý¤O¦ì¤§«á½Ä°ª¦^¸¨¡A¼È®É´ú¸Õ¬ð¯}¦³®Ä¡A¦³±æ¶i¤@¨B¨«°ª¡CÃöª`1700ªþªñ¤À¤ôÀ­¨«¶Õ¡C

¾T«H2016¦~11¤ë¾T»ù¤ë³ø

¡@¡@¤­¡B¤ë«×¾T»ù¹w´ú

¡@¡@¥»¤ë§»Æ[¦]¯ÀÅÍ°Ê´Á³f¥«³õ¡A¨ü¯S®Ô´¶·í¿ï¡B¥æ©ö©Ò½Õ±±·Ñ¬´¡B¬ü¤¸¸õº¦¡B°Ó«~¦hÀYÀsÀY¶Â¦â«Y¶°Åé¤j¶^½Õ¾ãµ¥¦]¯À¼vÅT¡A´Á³f¾T»ù½Ä°ª¦^¸¨¶i¤J¼e´T¾_¿º¡A²{³fÁö¨üµu´Á§C®w¦s¡B¹B¿é¦Yºòµ¥¦]¯À§U±À¡A¤@«×¦A³Ð¦~¤º·s°ª¡A¦ý¤ë«á¥b¬qÁÙ¬OÀHµÛ¥«³õ¶°Åé®ðª^ÂàªÅ§Ö³t¦^¸¨1000¤¸¥ª¥k¡A»ù®æ­«¤ß¦Ü14000ªþªñ¡C

¡@¡@¾T«H¬ã¨s­û»{¬°¡A§Þ³N­±¬Ý­Û¾T¬ð¯}«e´Á­«­nªý¤O¦ì1700ªþªñ«á¦^½ò½T»{¡A¼È®É¦³®Ä¡A§C¦ì½L¤É¨«¶Õ®Æ±N«ùÄò¡Fº­¾T«h¦b«e´Á¼Éº¦¹L«á¸òÀH¤u·~«~¾ãÅé½Ä°ª¦^¸¨¡A¶i¤J¼e´T¾_¿º¡C

¡@¡@¾T«H¬ã¨s­ûÆ[ÂI¡G12¤ë¥[®§´X¥G¦¨¬°¥«³õ¦@ÃÑ¡A¬ü¤¸ªñ´Á³sÄò¨«±j¡C¦ý¥þ²y¬y°Ê©ÊÁY¶i¹w´Á¾É­P¤¤°êªñ´Á¶Å¨é¦¬¯q¤jº¦¡A°ê¤º¸êª÷ºò±i¤Þµo¤j©v°Ó«~¶°Åé¤j¶^¡C¥«³õ®ðª^¤w¸g¤j¤£¦p«e¡C¦æ·~°ò¥»­±¨Ó¬Ý¡A¨ÑÀ³ºÝÀHµÛ¹B¿é½wºC½w¸Ñ¡B®w¦s·Å©M¦^¤É¡B¥H¤Î´_²£¡B§ë²£³W¼Ò¸û¤jµ¥¦]¯Àªº¹w´Á¼vÅT¶}©lÅã²{¡C¤µ¦~²Î­p¼Æ¾Ú´_²£¡B·s§ë²£¹F600¸U¾·¥H¤W¡A§¹¥þ§]¾½¥h¦~¥h²£¯à¦¨ªG¡C¥B¥h¦~¥½¨ó·|«H»}¥¹¥¹ªº¤½§i¥Ã¤[°h¥Xªº²£¯à¡B·s«Ø²£¯à²Ä¤@¦~¤£§ë²£µ¥¡§¦Û«ß¦P·ù¡¨¦­¤w¦¨¬°ªÅ½Í¡C¦ý»P©¹¦~¤£¦Pªº¬O¡A¤µ¦~¦b¤Ñ¶q³f¹ôª£§@¡§¨Ñµ¹°¼§ï­²¡¨ªº¤j­I´º¤U¡A´X¥G©Ò¦³¤u·~«~»ù®æ¹ê²{½µf¯Å§Oªºº¦´T¡A¤W¹C¥ø·~¸g¹L¥h¦~¥½ªººG²H¤w¸g¥[±j¹ï´Á²{³fªº±±¨îÅv¡A¤£Â_§Q¥Î§C®w¦s¡B¹B¿é¤£ºZ¡B´Á³f¹G­Üµ¥±¹¬I¤£Â_­É¤O¥«³õ¾ãÅ骣§@®ðª^±À°ª»ù®æ¡C»Ý¨D¤è­±¨Ó¬Ý¡AÁöµM®É¶¡ÂI³v¨B¨B¤J¥V©u¡A¦ý¬Û¤ñ©¹¦~¨Ó»¡¤µ¦~©Ð¦a²£¥«³õªº¤õÃz¹ï«Ø¿v«¬§÷©Ô°Ê®ÄªGÅãµÛ¡A¦ýªñ´ÁÀHµÛÀô«O¦]¯À¥´À»µ¹«Ø¿v¬I¤uµ¥¦]¯À¼vÅT¡A¤U¹C­q³æ¥X²{¤@©wµ{«×¤U·Æ¡C®w¦s¨Ó¬Ý¡A´Á²{³f®w¦sÄ~Äòºû«ù¾ú¦~§C¦ì¡A¤£¦P¥«³õ¶¡®M§Q¦æ¬°¼W¦h¡A²¾®w²{¶H©úÅã¡C¾Ú¤F¸Ñ¾ãÅé¹B¿éºò±i°ÝÃD¤´Ãø¹ý©³¸Ñ¨M¡A§Y«K¹B¿é³qºZ¡A¦b¤W¹C´x´¤±±¨îÅvªº§½­±¤U¤]«Ü¨º¥X²{¾T¿õÄY­«¨Ñ¤j©ó¨Dªº¥Ï½æ²{¶H¡C¤U¹C¥ø·~ªº¹w´Á¤w¸gÅܦ¨¤F³{§C§y³f¡A¥ø·~¸É®w¦s·NÄ@±j¯P¡CÀHµÛ¨Ñ»Ý­±¹w´Á³v¨B½w¸Ñ¡A¦~©³¾T»ù¦³±æÄ~Äò½wºC¦^¸¨¡C¦ý¦b·Ñ¹q®ñ¤Æ¾T¹B¿éµ¥¦¨¥»»ô­¸ªº±¡ªp¤U¡A¤W¹C±±¨î¤Uªº¾T»ù¨ü¦¨¥»¤ä¼µ¦]¯À¼vÅT¸û¤j¡A¤U¤èªÅ¶¡¨Ã¤£¤j¡CÃöª`´Á³f13500ªþªñªº±j¤ä¼µ¡A¦p­Y¦¨¥\¦u¦í«h²H©u½Õ¾ã¦³±æ¤w®É¶¡´«ªÅ¶¡®i¶}¡C¦b°ò¥»­±²³¦h¦]¯À¥æ´¡A¸êª÷¥ª¥k¾_¿º¦æ±¡ªº±¡ªp¤U¡A¹L¦h±ÀºV²z¥Ñ·N¸q¤£¤j¡A°µ¦n¦Û¤v¥ø·~´Á²{³fÀY¤oªº­·±±À³¹ï¤~¬O­«ÂI¡C12¤ë¾T»ù®ÆÄ~Äò¾_¿º°¾®z¡A¶È¨Ñ°Ñ¦Ò¡C

(³d¥ô½s¿è¡G²¨à)

¼Ðñ¡G¾T»ù¤ë³ø ¾T«H

¦¹«H®§¶È¨Ñ°Ñ¦Ò¡A¾Ú¦¹¤J¥«¡A­·ÀI¦Û¾á¡I

¾T·~¸ê°T