¤¤¤j´Á³f¦³¦âª÷ÄÝ©P³ø¡Gº­¾T­Û¾N¤À©~¤º¥~½Lº¦´T¤§­º

¡@¡@¥»©Pºî­z¡G

¡@¡@±q¥»©P¤º¥~½Lªº°ò¥»ª÷ÄÝ»ù®æÅܤƨӬݡA¤º½L°ò¥»ª÷ÄÝÁö¥þ½u¾_¿º¨«±j¡A¦ý¤À«~¨Ó¨Ó¬Ý§e¤p´T¤À¤Æ¡Gº­»É»Pº­¾N°ª¶}°ª¨«©ó©P¤T¤p´T¦^¸¨¡A¦Ó«á©P¥|©M©P¤­¦A«×¾_¿º¨«±j¡Fº­¾T°ª¶}°ª¨««á©ó©P¥|¤p´T¦^¸¨¡A¦Ó«á©P¤­¦A«×¨«±j¡Fº­¹]»Pº­¿ü¤Îº­Âì°ª¶}°ª¨««á©ó©P¤T©M©P¥|¤p´T¦^¸¨¡A¦Ó«á©P¤­¦A«×¨«±j¡F±q©P«×º¦´T¨Ó¬Ý¡A¥»©Pº­¾T¤j´T¤Wº¦8.3%¡A¦ì©~º¦´Tº]­º¡A¦Óº­»É»Pº­¿ü«h¬O¦ì¦Cº¦´Tªº¥½¦ì¡A¤GªÌ¤À§O¤Wº¦2.9%»P2.8%¡A¨ä¾lªº¤T­Ó«~ºØº¦´T§¡¦b 4-5%¤§¶¡¡F¥~½L°ò¥»ª÷ÄÝ¥»©P§e¥þ½u¾_¿º¤W¦æ¤§¶Õ¡A¦ý¤À«~ºØ¨Ó¬Ý²¤¦³©Ò¤À¤Æ¡G­Û»É¡B­Û¾T»P­Û¿ü§eª½½u¾_¿º¤W¦æ¤§¶Õ¡F­Û¾N»P­ÛÂ짡¦b©P¤T¥X²{¤F¤p´Tªº¦^½Õ¤§¶Õ¡A¦Ó«á¦A«×¾_¿º¤W¦æ¡F­Û¹]«h¬O¦b©P¥|¥X²{¤p´T¦^½Õ¤§¶Õ¡F±q©P«×º¦´T¨Ó¬Ý¡A­Û¾Nº¦´T¶W¹L 6%¦ì©~­º¦ì¡A­Û¾T¥Hº¦´T¶W¹L5%¦¸¤§¡A­Û»É»P­ÛÂì¤À§O¥H4.34%©M4.06%ªºº¦´T¤À©~²Ä¤T»P²Ä¥|¡A¹]»P¿üº¦´T¹Ô©³¡C

¡@¡@¥»©P¤º¥~½L°ò¥»ª÷ÄÝ»ù®æ±qÁp°ÊÃö«Y¨Ó¬Ý¡A¥D­n¬O¤º½L±a°Ê¥~½L¡A¦Ó±q¼vÅT¦]¯À¨Ó¬Ý¡A¤º½Lªº¤Wº¦¤@¤è­±¬O¨ü¶Â¦â«Y¥»©P¨götªº±a°Ê¼vÅT¡A¥t¤@¤è­±«h¬O¨ü¥«³õ¼ÖÆ[±¡ºüª£§@¤¤°ê±NÂX¤j°]¬F¨ë¿E¬Fµ¦¶Ç»Dªº¦]¯À¼vÅT¡F¥~½Lªº¤Wº¦¤@¤è­±¬O¨ü¤º½L¤j´T¤W´­ªºÁp°Ê¦]¯À¼vÅT¡A¥t¤@¤è­±«h¬O¨ü¥«³õª£§@¤¤°ê±NÂX¤j°]¬F¨ë¿E¬Fµ¦¶Ç»D¤Î¥»©P¤@«Y¦Cªº§»Æ[¸gÀÙ¼h­±ªº¦]¯À¼vÅT¡C±q§»Æ[­±¨Ó¬Ý¡A¥»©P¹ï°ò¥»ª÷ÄÝ»ù®æºc¦¨¼vÅTªº¥D­n¬O¬üÁpÀx©x­ûªº½üµfÁ¿¸Ü¡B­^°ê¥¡¦æ¦æªø¥d®¦»P¼Ú¥¡¦æ¦æªø¼w©Ô¦NµoªíªººtÁ¿¡C

¡@¡@±q¥»©P¬üÁpÀx©x­ûªºªíºA¨Ó¬Ý¡AªÛ¥[­ôÁpÀx¥D®u®J¤å´µªí¥Ü¡A¦pªG¸gÀÙªí²{¦p¥L¹w´Á¡A©ú¦~¦~©³«e¥[®§3¦¸¬O¦X¾Aªº¡C¦ý¥L«ü¥X¡A³qµÈ¦s¦b¤U¦æ­·ÀI¡C¨ä¬Ý¦n´N·~¥«³õ¡C¥L¹w­p¡A¥¼¨Ó´X¦~¡A¥¢·~²v±N¶^¦Ü4.5%¡C¦Ó¬ü°ê¸t¸ô©ö´µÁpÀx¥D®u¥¬©Ô¼w«hªí¥Ü¡A¥¼¨Ó¨â¨ì¤T¦~¡A§C§Q²v¥i¯à¬O±`ºA¡C¥L«ü¥X¡A¬ü°ê¥¿³B©ó§C³t¼Wªøªºª¬ºA¡A³o¹ï¹ê»Ú§Q²v³y¦¨À£¤O¡C¥L¹w´Á§Q²v¤£·|§Ö³t¤W¤É¡A±N·|¦b¹w´ú´Á¤ººû«ù¦b«D±`§Cªº¤ô¥­¡C¥L«ü¥X¡A¬ü°ê¥¿³B©ó§C³t¼Wªøªºª¬ºA¡A³o¹ï¹ê»Ú¦w¥þ¸ê²£¦¬¯q²v³y¦¨À£¤O¡C¥L¹w­p¦Ü2019¦~¡A§Q²v±N«O«ù¦b0.68%¡C¦¹¥~¡A¥»©Pª÷¤sÁpÀx¥D®u«Â·G©i´µ¯¸¥X¨Ó¬°12¤ë¥[®§§U°}¡A»¡³Ì¾A¦X¬üÁpÀx±Ò°Ê¥[®§«áÄ~Äò¦æ°Êªº®É¾÷¥i¯à¬O12¤ë¡C¨ä¦ÛºÙ¤´¤ä«ù´`§Çº¥¶i¥[®§¡A»{¬°¬üÁpÀx¦³½wºC¥[®§ªºªÅ¶¡¡A¬ü°ê¸gÀ٫ܾA¦X¥[®§¡A¾A¦X¤µ¦~¥[®§¤@¦¸¡A©ú¦~¥[¤Ö³\´X¦¸¡C¥L¹w­p¡A¥¢·~²v©Î±N­°¦Ü4.75%©Î§ó§C¡F³qµÈ±N¦b¥¼¨Ó¤@¨â¦~¹F¨ì2%¡C

¡@¡@ºî¦X¨Ó¬Ý¡A12¤ë¬üÁpÀx¥[®§¤w¦¨¬°¤j·§²v¨Æ¥ó¡A±µ¤U¨Ó´N­n¬Ý¤U©P¬üÁpÀx·|ij±Nµ¹¥X¦óºØ·t¥Ü¡C

¡@¡@±q¥»©P­^°ê¥¡¦æ¦æªø¥d®¦ªºªíºA¨Ó¬Ý¡A¨äºÙ­^°ê¥¡¦æ³f¹ô¬Fµ¦©e­û·|¡]MPC¡^¤£Ä@·N¬Ý¨ì³qµÈ¶W¹L¥Ø¼Ð¤Ó¦h¡C³o¤@ºA«×©M¥L¦b¥»¤ëªìªíºAµo¥Í§ïÅÜ¡C¥d¥§¦¹«eªí¥Ü¡A±N¤¹³\³qµÈ¶W¥X­^°ê¥¡¦æ2%ªº¥Ø¼Ð¡A¥H¤ä«ù¸gÀÙ¼Wªø¡C³o·t¥Ü¤µ¦~¦A«×­°®§ªº¥i¯à©Ê¦b´î¤p¡C

¡@¡@±q¥»©P¼Ú¥¡¦æ¦æªø¼w©Ô¦NªºªíºA¨Ó¬Ý¡A¨ä¥»©P¬°¼Ú¥¡¦æªº¼eªQ¬Fµ¦¶i¦æÅGÅ@¡A±j½Õ¦b³qµÈ¹F¨ì¥Ø¼Ð«e¡A¼Ú¬w¥¡¦æ±N­P¤O©ó±N§Q²vºû«ù¦b§C¦ì¡C¼w©Ô¦Nªºµû½×ºÙ12¤ë·|ij±N¨M©w¥¼¨Ó¼Æ©P¤D¦Ü¼Æ¤ëªº³f¹ô¬Fµ¦¡A³o­ÓªíºA¦ü¥G¬O¨ã¦³©Ó¿Õ©Ê¡A¦Ó¥BÀ³¸Ó¼W¥[¤@¨Ç¹w´Á¡C³o¤@ªíºA¥O¥«³õ¹w­p¡A¼Ú¬w¥¡¦æ±N¦b12¤ëªº¬Fµ¦·|ij¤W¡A©µªø¨äÁʶŶµ¥Ø´Á­­¡C¸Ó¶µ¥Ø­ì©w©ó©ú¦~3¤ëµ²§ô¡C

¡@¡@¹ï©ó¥»©P¥«³õºÆ¨gª£§@ªº¤¤°ê±NÂX¤j°]¬F¨ë¿E¬Fµ¦ªº¶Ç»D¡A¥»©P¤­Á|¦æªº¤¤¥¡¬Fªv§½·|ij¤w¸g´N¦¹µ¹¥X¤Fµª®×¡A¤¤¥¡¬Fªv§½·|ij«ü¥X¡A­n¦³®Ä¹ê¬I¿n·¥ªº°]¬F¬Fµ¦¡A«OÃÒ°]¬F¦X²z¤ä¥X¡A¥[¤j¹ï¯S§x¦a°Ï©M§xÃø¬Ù¥÷¤ä«ù¤O«×¡C­n°í«ùí°·ªº³f¹ô¬Fµ¦¡A¦b«O«ù¬y°Ê©Ê¦X²z¥R¸Îªº¦P®É¡Aª`­«§í¨î¸ê²£ªwªj©M¨¾½d¸gÀÙª÷¿Ä­·ÀI¡C±q¤¤§Ú­Ì¥i¥Hµo²{¡A¤¤¥¡ÁöµM·|¦b°]¬F¬Fµ¦¤è­±·|¥[¤j¹ï¯S§x¦a°Ï©M§xÃø¬Ù¥÷ªº¤ä«ù¤O«×¡A¦ý³o¨Ã«DµL­­«×ªºÂX¤j°]¬F¨ë¿E¡A¦Ó¬O¦b«OÃÒ²{¦³°]¬F¦X²z¤ä¥Xªº¤j«e´£¤U¹ï¯S©w¥Ø¼Ð¸sÅé¹ê¬I¡A¨ä¦¸³f¹ô¬Fµ¦¤´±Nºû«ù²{¦³ªºÃ­°·¬Fµ¦¤£ÅÜ¡Aµu´Á¤§¤º¤£·|¦³¼eªQµ¥Á|±¹¡C

¡@¡@±q¨Ñ»Ý°ò¥»­±¨Ó¬Ý¡A¦U«~ºØ¤§¶¡¦s¦b¤p´Tªº®t²§¡G»É¤è­±¡G¤@¤è­±¡A¦b«e´Á°ê¤º¶T©ö°Ó¤â¤¤ªº»É®w¦s®ø¯Ó¬pºÉªº±¡ªp¤U¡A³¡¤À¶T©ö°Ó±q¤W©P°_³{§C¸É³f¡A¥B¶T©ö°Ó¦b³f·½Áͺòªº±¡ªp¤U±±¨î©ñ³f¸`«µ¡F¥t¤@¤è­±¡AÁöµMªñ´Áº­­Û¤ñ­È¤w©Ô¤É¦Ü8¥H¤W¡A¦ý¥Ñ©óªñ´Á¤H¥Á¹ô¤j´T¶S­È¾É­P»É²{³f¶i¤f¬Õ§Qµ¡¤f©l²×¥¼¥´¶}¡A¶i¤f»Éªº¬y¤J¶q¤´¸û¤Ö¡A¦¹¥~¶T©ö°Óªñ´Á±±¨î©ñ³f¸`«µ¡A¥O°ê¤º²{³f¬y³q©Ê´î¤Ö¡F¦¹¥~¡A¥Ñ©ó°ê¤º¹q¸Ñ»Éªø³æ»ù®æ½Í§P¤éÁ{ªñ¡A°ê¤º§M·Ò¼t¦b½Í§P«e¦³·N®¼¤É¶K¤ô¬°ªø³æ½Í§P°µ·Ç³Æ¡Aµu´Á¤É¶K¤ô¤´±Nºû«ù±j¶Õ¡C

¡@¡@¾T¤è­±¡A¤@¤è­±¡AÀHµÛ°Ê¤O·Ñ»ù®æ¥»©Pªº¤@¸ôöt¤É¨Ï±o®ñ¤Æ¾T»P¹q¤Oµ¥»ù®æ¤Wº¦¡A¶i¦Ó¨Ï±o¹q¸Ñ¾T¦¨¥»¤W²¾¡F¥t¤@¤è­±¡AÁöµM°ê¤º¹q¸Ñ¾T¨ÑÀ³¶q±N·|«ùÄò¼W¥[¡A¦ý°ê¤º¾T¤U¹C»Ý¨D¤´ªí²{¼ÖÆ[¡A¥B°ê¤º¹q¸Ñ¾TªÀ·|®w¦s¤´³B©ó¦³¼Æ¾Ú°O¿ý¥H¨Óªº¾ú¥v¸û§C¤ô¥­¡A¾T¥«¨Ñ»Ý¥­¿Å¬°¦³©úÅ㪺Âà®z¸ñ¶H¡C

¡@¡@¹]¤è­±¡A¤@¤è­±¡A²{³f¥«³õ­ì¥Í¹]¨ÑÀ³«ùÄòºò±i¡A9¤ëªìÁö¦³³¡¤À·Ò¼t´_²£¡A¦ý²£¶q¨³³t³Qªø³æ®ø¤Æ¡AµLªk§áÂà²{³fºò¯Ê®æ§½¡A¦P®É¡A·Ò¼t²£¶q¨ü¨î©ó¹]ºëÄqºò±i¥¼¦³©úÅã´£¤É¡A¥BÀHµÛ¥V©u§Y±N¨ÓÁ{¡A°ê¤º¤@¨Ç¤p«¬¹]Äq±NÃö³¬¡A¨ÑÀ³±N¶i¤@¨B´î¤Ö¡F¥t¤@¤è­±¡A¤µ¦~Àô«OÀ£¤O¥[¤j¥B±q10¤ë21¤é°_¡A°ê®aÀô«O³¡±N²Õ´10­Ó·þ¬d²Õ¡A¹ï20­Ó¬Ù¥«°Ï¸¨¹êÀô¹Ò°õªkºÊºÞ­«ÂI¤u§@±¡ªp¶i¦æ·þ¬d¡A¤sªF¡Bªe«n¡B¦¿Ä¬µ¥¦a³¡¤À¦A¥Íºë¤p¼t¦]Àô«OÀˬd¦A«×°±²£¡A¥O¥«³õ¨ÑÀ³´î¤Ö¡C

¡@¡@Âì¤è­±¡A¤@¤è­±¡Aµá«ß»«ÂìÄqÀô«O¾ã¹y°ÝÃDÁÙ¨S©w½×¡A¥»¤ë©³«e©Î¥Xµ²ªG¡Fµá«ß»««B©u¦b§Y¡AÂìÄq¶}±Ä¤Î¥X¤f¦Ü¤¤°êªº¼Æ¶q±N´î¤Ö¡F¥t¤@¤è­±¡A¦]­ì®ÆµJ¬´¡AµL·Ï·Ñµ¥»ù®æªº¤Wº¦¡AÂì¥ÍÅK¥X¼t¦¨¥»°¾°ª¡F¦¹¥~¤¤¡A¨ü­ì®Æ°ªºÒ»ÌÅKªñ´Á¤j´T¤Wº¦¥H¤Î³¡¤À¤£ù׿û²{³f¸ê·½µu¯Ê¡A¤£ù׿û»ù®æ¤Wº¦¡A¦ý³¡¤À¿û¼t¦]­ì®Æ°ªºÒ»ÌÅKµ¥¤Wº¦¹L§Ö¡A©Î©ó11¤ë¶}©l¹ê¬I´î²£¡C

¡@¡@§Þ³N­±¤ÀªR¡G

¡@¡@»É¡G±q2¤p®É½u¨Ó¬Ý¡Aº­»É¦b½Ä°ª¦^¸¨«á¦A«×¾_¿º¤W¦æ¡F±q¤é½u¨Ó¬Ý¡Aº­»ÉÁö§Ö³t¤Wº¦¬ð¯}¤F¤U¦æ³q¹D¤Wªu¡A¦ý¨Ã¤£ºc¦¨¹ê½è©Ê¬ð¯}¡A¥Ø«e¤w¦³¦^½Õ¸ñ¶H¡F±q©P½u¨Ó¬Ý¡Aº­»Éªº¤U¦æÁͶը̵M§¹¦n¡AÁͶըèS¥Xµo¥Í§ïÅÜ¡F

¡@¡@¾T¡G±q2¤p®É½u¨Ó¬Ý¡Aº­¾T¦b½Ä°ª¦^¸¨«á¦A«×¾_¿º¤W¦æ¡F±q¤é½u¨Ó¬Ý¡A·í«eº­¾T§e°ª¦ì¾_¿º¾ã²zºA¶Õ¡F±q©P½u¨Ó¬Ý¡A·í«eº­¾T¦b¤U¦æ³q¹Dªº¤Wªu§e¾î½LºA¶Õ¡F

¡@¡@¾N¡G±q2¤p®É½u¨Ó¬Ý¡Aº­¾N§e°ª¦ì¾î½L°Ï¶¡¾_¿º¾ã²z¤§¶Õ¡F±q¤é½u¨Ó¬Ý¡Aº­¾N¤w­«ªðÆ[¤W¦æ³q¹Dªº¤U­y¨Ã§e¾î½L¤§¶Õ¡F±q©P½u¨Ó¬Ý¡A§e°ª¦ì¾î½L¤§¶Õ¡F

¡@¡@¹]¡G±q2¤p®É½u¨Ó¬Ý¡Aº­¹]§e¾î½L¾_¿º¾ã²z¤§¶Õ¡F±q¤é½u¨Ó¬Ý¡Aº­¹]§e°ª¦ì¾î½L¾_¿º¾ã²z¤§¶Õ¡F±q©P½u¨Ó¬Ý¡A³B©ó°ª¦ì¾_¿º¾ã²z¤§¶Õ¡F

¡@¡@¿ü¡G±q2¤p®É½u¨Ó¬Ý¡Aº­¿ü§e°ª¦ì¾_¿º¾ã²zºA¶Õ¡F±q¤é½u¨Ó¬Ý¡A·í«eº­¿ü³B©ó¤W¦æ³q¹Dªº¤Wªu¡F±q©P½u¨Ó¬Ý¡A·í«eº­¿ü¦b¤W¦æ³q¹D¤¤§e¾î½L¤§¶Õ¡F

¡@¡@Âì¡G±q2¤p®É½u¨Ó¬Ý¡Aº­Âì§e¾î½L¾_¿º¦^¸¨¤§¶Õ¡F±q¤é½u¨Ó¬Ý¡Aº­Âì§e¾î½L°Ï¶¡¾_¿º¾ã²z¤§¶Õ¡A±q©P½u¨Ó¬Ý¡A§e¤Ï¼u«áªº°ª¦ì¾î½L¾_¿º¾ã²zºA¶Õ¡C

¡@¡@µ²½×¤Î¾Þ§@«Øij¡G

¡@¡@º­»Éµu½uÆ[±æ¡A¤¤ªø½u¥i¤Ö¶q³{°ª¥[ªÅ¡Fº­¾Tµu½u¥i³{°ª¤Ö¶q¥[ªÅ¡A¤¤ªø½u¥HÆ[±æ¬°¥D¡Fº­¾N»Pº­¹]¤Îº­Â쪺µu½u»P¤¤ªø½u§¡¥HÆ[±æ¬°¥D¡Fº­¿üµu½u³{°ª¤Ö¶q¸ÕªÅ¡A¤¤ªø½u¥i³{§C§l¯Ç¤Ö¶q¸Õ¦h¡C¡]¤¤¤j´Á³f¬ã¨s©Ò ¶À¿²¡^

¡@¡@¤¤¤j´Á³fª÷ÄÝ(¦³¦â)©P³ø

(³d¥ô½s¿è¡G²¨à)

¼Ðñ¡G¤¤¤j´Á³f ¦³¦âª÷ÄÝ©P³ø

¦¹«H®§¶È¨Ñ°Ñ¦Ò¡A¾Ú¦¹¤J¥«¡A­·ÀI¦Û¾á¡I