¥@¾Tºô ¾T·~¦æ±¡
¨ä¥LÀW¹D
·í«e¦ì¸m¡G¾T«H>¦æ±¡>¥«³õ¤ÀªR

§»·½´Á³f¡GPMIÂÔ·V¦^¸¨¡A¦³¦â©Î¦^¸¨

¡@¡@­nÂI


¡@¡@1¡B§»Æ[¸gÀÙ¹B¦æ¡G¥þ²y¸gÀÙ²`³´¼Wªø©M³qÁYªºªºªdÕï·í¤¤¡A¬ü°ê¸gÀÙ¦¨ªø°Ê¯à´î®z¡A2016¦~¥[®§¸`«µ¦³©Ò©ñ½w¡A¼Ú¬w¸gÀÙ¦b´_ĬªºÃä½t±r«Þ±Ã¤ã¡AÀH®É·Ç³ÆÂX¤jQE¡A¤¤°ê¸gÀÙ¤U¦æÀ£¤O¤´¥¼¦³®Ä½w¸Ñ¡A¤¤°ê±NÄ~Äò¹ê¬IªQºò¾A«×ªº³f¹ô¬Fµ¦¡A§ó¥[¿n·¥ªº°]¬F¬Fµ¦¡C

¡@¡@2¡B¬Fµ¦¨ú¦V¡G¦b¸gÀÙ¤U¦æ®É´Á¡A¤H¥Á¹ô¶×²v¶S­ÈÀ£¤Oªº¼ï¦h©ÔÅ]²°ÀH®É¦³¥i¯à¥´¶}¡A¥¡¦æ¹ê¦æ¡§©w¦V­°·Ç¡¨©M¶Å°È®i´Á¬Fµ¦¡A¹ï½Ä¸gÀÙ¤U¦æÀ£¤O¡A¦P®É§U¤Oµ²ºc¤Æ§ï­²¡C

¡@¡@3¡B¦³¦â¹B¦æ¥D­n°Ê¦]»P¨î¬ù¡G¥þ²yÅ¢¸n¦b¸gÀÙ¥¢³tªº³±¼v¤¤¡A»Ý¨D¯h³n¡A§ðÀ»¥¼¯à¦³®Ä¥X²M¡A»ù®æ§C¦ì±r«Þ¡Cªñ´Á»ù®æ¾_¿º±r«Þ¥D­n¬Oí¼Wªø¹w´ÁÅÜ°Ê»P¬üÁpÀx¥[®§¹w´ÁÅܰʦ@¦P¾É­Pªº¡C¬Fµ¦¿ð¿ð¥¼¯à¸¨¦a¡A²£¯à¹L³Ñ¥¼¯à¦³®Ä½w¸Ñ¡A¤U¹C»Ý¨D¯h®z¡C

¡@¡@4¡B²{³f»ù®æ¡G»É¡G¤µ¤é¤W®ü¹q¸Ñ»É²{³f³ø¶K¤ô140¤¸/¾·-¶K¤ô100¤¸/¾·¡A¥­¤ô»É¦¨¥æ»ù®æ37230¤¸/¾·-37450¤¸/¾·¡A¤É¤ô»É¦¨¥æ»ù®æ37250¤¸/¾·-37470¤¸/¾·¡Cº­´Á»É¤Wº¦¬ù500¤¸/¾·¡A²{»É¶K¤ô¸û¬Q°ò¥»«ù°í¡C¦­¶¡»É»ù¤Wº¦«á¡A²{»É¦¨¥æ¶}©l¬¡ÅD¡A¶T©ö°Ó»P¤U¹C«C·ý§C»ù³f·½¡A¤×¥HÀãªk»É¬°¥Nªí¡C»É»ù¤Wº¦«á¡AºÉºÞ¦n»É¦³¥Ï½æ·NÄ@¡A¦ý¦]¥­¤ô»É¶K¤ô°í®¼¡A¥O¶K¤ôÃøÂX¡C¦­½L²Ä¤G¸`¡A·í»É»ùÄ~Äò¤W´­®É¡A¤U¹C»P§ë¾÷°Ó¶}©l®i²{¬È°ª±¡ºü¡A¥B³Ò°Ê¸`«e³Ì«á¤@­Ó¥æ©ö¤é¡A¨ü¨ìµ²ºâ¤Îª«¬yµ¥«ÈÆ[¦]¯Àªº­­¨î¡A¶R¶q¸û¬Q©úÅã¤U­°¡C¥«³õ¾ãÅ馨¥æ¥ý´­«á§í¡A¸`«e¯S¼x©úÅã¡C

¡@¡@¾T¡G4¤ë29¤é°T¡G´Á¾T·í¤ë¾_¿º¤W¦æ«áµy¦³¦^¸¨¡CµØ«n²{³f¦¨¥æ12770-12790¤¸/¾·¡A¹ïµØªF²{³f¤É¤ô90-100¤¸/¾·¡A¤¤¾T®¼»ù±¤°â¡A¥«³õ¬y³q³f·½°¾ºò¡A¸fº­¤É¤ôºû«ù¦Ê¤¸¥ª¥k¡A¤¤¶¡°Ó¸É³f·NÄ@²¤¦³¦^¤É¡A¤U¹C«ö»Ý±ÄÁÊ¡A¾ãÅ馨¥æ¤@¯ë¡C

¡@¡@¾N¡G4¤ë29¤é°T¡G¤µ¤é¼sªF¥«³õ0#¾N¿õ¥D¬y¦¨¥æ©ó15170--15180¤¸/¾·¡A¥D¬y¦¨¥æ©ó¹ï6¤ë¶K70¦Ü¶K60¤¸/¾·¡A¹ïº­¥­¤ôªþªñ¡Cº­´Á¾N1606¦X¬ù¶}½L«á¥D¦b15090¤¸/¾·±r«Þ¡A½L¤¤µu½u«æº¦150¤¸/¾·­«¤ß¤W©ï¦Ü15240¤¸/¾·ªþªñ¡C½L­±¸û¬Q¤é¤W©ï350¤¸/¾·¡C·Ò¼t¥¿±`¥X³f¡A¶T©ö°Ó¬°«P¦¨¥æ¿n·¥ÂX¤j¶K¤ô¥X³f¡A¾N»ùÆJº¦¡A¤U¹CÂÔ·V±µ³f¡A¤Ö¶q±ÄÁÊ¡A¦¨¥æ¤£¤Î¬Q¤é¡C0#ÅK®p¡BÄQÅï¥D¬y¦¨¥æ©ó15170-15180¤¸/¾·¡C

¡@¡@5¡B­n»D¡G

¡@¡@¬ü°ê²Ä¤@©u«×GDP¦~¤ÆÀô¤ñ¼W´T©ñ½w¦Ü0.5%¡A³Ð¨â¦~·s§C¡A¹w´Á¼W0.7%¡C

¡@¡@¤é¥»¥¡¦æ·N¥~ºû«ù§Q²v¦b-0.1%©M³f¹ô°ò¦¦~¼W´T80¸U»õ¤é¤¸ªº­p¹º¤£ÅÜ¡C

¡@¡@¼Ú¬w¥¡¦æ¦æªø¼w©Ô¦N¡G¥¿±Ä¨ú¤@¤Á¦æ°Ê¨Ó­«¶ì³qµÈ²v¡C§Æ±æ¼w°êÁ`²zÀq§Jº¸¡§Ä~Äò¬°¤F¼Ú¬w¦Ó¾Ä°«¡¨¡C°£¤FÀx»W½ã¤á¡A¼w°êÁÙ¦³§ó¦h¿ï¶µ¡C¼Ú¬w¥¡¦æ¬Fµ¦¥¿¦b«µ®Ä¡A»Ý­n«O«ù­@¤ß¡C

¡@¡@¬ü°ê3¤ë¥÷ªº¶T©ö¨ª¦r¤j´T¤U·Æ¡C¦©°£ªA°È·~¼Æ¾Ú¤£­p¡A°Ó«~¶T©ö¨ª¦r¤U­°9.5%¡A­°¦Ü569»õ¬ü¤¸¡C¤W­Ó¤ëªº°Ó«~¶T©ö¨ª¦r¬°628»õ¬ü¤¸¡C

¡@¡@¬ü4¤ë®ø¶OªÌ«H¤ß¤U­°¶W¹L¹w´Á¡C

¡@¡@°ê»Úª÷¿Ä¨ó·|¡]IIF¡^©P¤@ªí¥Ü¡A¹w­p2016¦~¤¤°ê¸êª÷¥~¬y³W¼Ò±N¹F5380»õ¬ü¤¸¡A»P2015¦~ªº6740»õ¬ü¤¸¬Û¤ñ±N¤U­°¬ù¤­¤À¤§¤@¡A¦ý¦pªG¹ï©ó¤H¥Á¹ô¡§µL§Ç¡¨¶S­Èªº¾á¼~­«²{¡A¤¤°êªº¸êª÷¥~¬y³t«×¥i¯à·|¥[§Ö¡C

¡@¡@¼¯®Ú¤j³q¡G¤W½Õ¬ü°ê²Ä¤@©u«×GDP¼W³t¹w´Á¦Ü0.4%¡A¹w­p°Ó·~§ë¸ê¡B¦í¦v¤ä¥X©MÐä¥X¤f±N§e²{¤@©wµ{«×ªº±j«lªí²{¡C

¡@¡@´¼§Q°ê®a»É·~©e­û·|ºÙ¡A´¼§Q2016¦~»É²£¶q¹w­p¬°577¸U¾·¡A2016¦~»É§¡»ù®Æ¬°2.15¬ü¤¸/½S¡C´¼§Q¬O¥þ²y³Ì¤jªº»É²£°ê¡CCochilco¹w­p2017¦~»É§¡»ù¬°2.20¬ü¤¸/½S¡CCochilcoªº³Ì·s¹w¦ô¸û1¤ëªº¹w¦ô«ù¥­¡C2015¦~´¼§Q»É²£¶q¬°579¸U¾·¡A¸û2014¦~·L¼W0.2%¡C

¡@¡@¦Û¥Ñ´ä³Á§J²ö­Û»Éª÷¤½¥q¡]FreeportMcMoRan¡^ºÙ¡AºX¤U¦ì©ó¯µ¾|ªºCerroVerde»ÉÄq²Ä¤@©u«×»É²£¶q¼W¥[ªñ¨â­¿¡A»É²£¶q¥Ñ¤W¦~¦P´Áªº1.072»õ½S¼W¦Ü2.72»õ½S¡A»É¾P°â¶q¼W¦Ü2.626»õ½S¡A¤W¦~¦P´Á¬°1.099»õ½S¡C

¡@¡@¦]¦¹«e46»õ¬ü¤¸ªºÂX±i¶µ¥Ø§ë²£¡C¦]¦¨¥»¬Û¹ï°¾§C¡A¸û´¼§Q§ó¦³Ävª§¤O¡A¯µ¾|»É²£¶qí¤¤¦³¤É¡C

¡@¡@¥@¬Éª÷Äݲέp§½¤½¥¬ªº¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¤µ¦~1-2¤ë¥þ²y»É¥«¨ÑÀ³¹L³Ñ12¸U¾·¡A2015¦~¥þ¦~¬°¹L³Ñ46.3¸U¾·¡C1-2¤ë¥þ²yÄq¤s²£¶q¬°327¸U¾·¡A¸û¤W¦~¦P´Á¼W¥[7.9%¡C¥þ²yºë·Ò»É²£¶q¼W¦Ü397¸U¾·¡A¦P¤ñ¤W¤É8.3%¡A¨ä¤¤¤¤°ê©M´¼§Q¼W´TÅãµÛ¡A¤À§O¼W¥[30.3¸U¾·©M1.5¸U¾·¡C

¡@¡@1-2¤ë¥þ²y»É®ø¶O¶q¬°385.0¸U¾·¡A¤W¦~¦P´Á¬°343.4¸U¾·¡C¤¤°ê1-2¤ëªíÆ[®ø¶O¶q¦P¤ñ¼W¥[48.3¸U¾·¦Ü203.3¸U¾·¡A¦û¨ì¥þ²y»Ý¨Dªº53%¡C¼Ú·ù28°ê1-2¤ë»É²£¶q¦P¤ñ¤U·Æ0.4%¡A»Ý¨D¬°49.3¸U¾·¡A¦P¤ñ¤U­°5.5%¡C

¡@¡@WBMS¼Æ¾Ú¨ÃÅã¥Ü¡A¤µ¦~2¤ë¥þ²y»É²£¶q¬°197.39¸U¾·¡A®ø¶O¶q¬°192.92¸U¾·¡C

¡@¡@°ê»Ú»É·~¬ã¨s²Õ´(ICSG)µo¥¬³Ì·s¤@´Á¤ë³øÅã¥Ü¡A1¤ë¥þ²yºë·Ò»É¥«³õ¨ÑÀ³¹L³Ñ5.6¸U¾·¡A12¤ë¬°µu¯Ê5¸U¾·¡C¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¥h¦~¦P´Á¥«³õ¨ÑÀ³¹L³Ñ1.5¸U¾·¡C1¤ë¥þ²yºë·Ò»É²£¶q¬°201¸U¾·¡A®ø¶O¬°195¸U¡C1¤ë¤¤°ê«Oµ|°Ï»É®w¦s¹L³Ñ6.8¸U¾·¡A¥h¦~12¤ëµu¯Ê3.7¸U¾·¡C

¡@¡@¤pµ²¡G

¡@¡@¬ü«ü§C¦ì±r«Þ¡A¬üªÑ³Ð·s°ª¡A­ìªo°ª¦ì¤jº¦¡A¶Qª÷Äݤj´T¤Wº¦¡AAªÑÀ£¤O½Õ¾ã¡A¶Â¦â¦A¦¸¦^Âk¡A¹A²£«~¡B¤Æ¤u¡B³n°Ó«~¡B¦³¦â¤À¤Æ¡C°òª÷Äݪºªø´Á°ò¥»­±¨S¦³µo¥Í½èªºÅܤơA¦ý¬O§»Æ[ª^³òº¥·x¡A¹ï°òª÷Äݦ³¤@©w»ù®æ©ï¤É®ÄÀ³¡C§»Æ[¹w´Á³v¨B³QÅçÃÒ¡AÅ|¥[¥~³¡Àô¹Ò½w©M¡A¤G©u«×±N¦¨¬°¤@­Ó³Ì¨Î¤Ï§ð®É¶¡µ¡¤f¡C¥«³õ­·¦V³vº¥¥Ñ¨Ñµ¹ºÝÂà¦V»Ý¨DºÝ¡Aª`·N§â´¤¥«³õ­·®æªº¤Á´«©M¥æ©öÅÞ¿è­×¥¿¡CPMI²¤¦³¦^¸¨¡A¥«³õ®ðª^°¾§N¡A¦³¦â©Î¦s¦b°ª¦ì¦^¸¨ªº­·ÀI¡C§Þ³N­±¤W¡Aº­»ÉÄ~ÄòÃöª`°Ï¶¡¤W­­¹ï»ù®æªºÀ£¤O¡A¾_¿º°¾®z¾Þ§@¡]3.7-3.85¸U¡^¡Cº­¾Tµu´ÁÄ~Äò°ª¦ì¾_¿º¡AÄ~ÄòÃöª`¨£³»«H¸¹ªº¥X²{¡A°µ¦hªº©Ê»ù¤ñ¤w¸g¤j´T¤U­°¡A¦hÀY³v¨BÂ÷³õ¡AÆ[±æ©ÎªÌ»´­Ü¸ÕªÅ¬°¨Î¡C¾N¥«ºÉºÞ¤U¹CÁÙªí²{¤£¿ù¡A¦ý­±Á{±jÀ£¤O¦ì¡A®Æ³ò¶15000¤W¤U¾_¿º¡C»Ý¨D²H©u¨ÓÁ{¡A¨ÑÀ³¤£´î¡A¹]¥«Ä~Äò¬Ý¶^¡CÀHµÛÁ³¯¾¿ûªº±j¶Õ¤Ï¼u¡A¿û¼t§Q¼íªº­×´_¡AÂ쪺¤U¹C®ø¶O¤£ù׿û¤]ÀHµÛ¤ôº¦²î°ª¡A»PÁ³¯¾¤£¦P¤§³BÂìÄqªº®w¦s°¾ºò¡AÁÙ¦³¤W¦æ°Ê¯à¡C

(³d¥ô½s¿è¡G¬Õ¬Õ)

¼Ðñ¡G¶}½L ¤ëªí ²£¶q ®ø¶O¶q ¤¤¾T ¥X¤f

¦¹«H®§¶È¨Ñ°Ñ¦Ò¡A¾Ú¦¹¤J¥«¡A­·ÀI¦Û¾á¡I

¾T·~¸ê°T