¥@¾Tºô ¾T·~¦æ±¡
¨ä¥LÀW¹D
·í«e¦ì¸m¡G¾T«H>¦æ±¡>¥«³õ¤ÀªR

­º³Ð´Á³f¡G´¼§Q»É·|´dÆ[¡A»É»ù¸òÀHªo»ù®z¤Ï¼u

¡@¡@¬Q¤é¡A¤º¥~½L»É»ù¯¶´T®¶¿º¡C¨È¬w½L¦¬¥««á¡A­Û»É«ùÄò§N²H¤U¦æ¡A©ì²Öº­»É±ß¶¡¶}½L¦A«×´ú¸Õ3.65¸U¡CºÉºÞ­ìªo¦]¬ü°ê®w¦s·N¥~¤U­°¡Bªñ¨â­Ó¥æ©ö¤é§Ö³t¤Ï¼u¡A¦ý»É»ù¤Ï¼u¬Û·í·L®z¡C´¼§Q»É·|¤ñ¸û´dÆ[ªº¨Ñ¨D¹w´Á¡A§ë¦æ¤£¼ÖÆ[ªº»É§¡»ù¹w´Á¡A¥H¤Î°ê¤º¤j¶qªºÅã©Ê®w¦sªºÄÀ©ñ»P®ø¤Æ¡A¥O»É¥«¾ãÅ馨¥æ²M²H¡Aº­»É½L¤¤Æ[±æ±¡ºü¤]¸û¿@«p¡C§Þ³N¤W¡AÄ~ÄòÃöª`­Û»É¦b4800-4830¬ü¤¸ªý¤O¦ìªºªí²{¡Fº­»Éµu½u¤W¤èªý¤O«h¦b3.68-3.7¸U¡Cų©ó»É¥«³sÄò¦h¤éÃø¥H¿Eµo¤jªº¤Ï¼u°Ê¯à¡Bªí²{Åf²H¡AÁöµMº­»É¤w³sÄò¦h¤é¦¬¶§¡A¦ý¤´«Øij³{§C«ù¦³ªºº­»É¦h³æª`·N¤î·l­·ÀI¡C

¡@¡@´¼§Q»É·|¹ï2016¦~»É¨Ñ»Ý¤Î»É§¡»ùªº´dÆ[¬Ýªk¤@­P©Ê¸û±j¡A¥Oµ§ªÌ·N¥~¡C¨ÑÀ³¤è­±¡A´¼§QCodelcoªí¥Ü«d´î40»õ¬ü¤¸°ò«Ø¶}¤ä¡A·|¼vÅT¥¼¨Ó25¦~400¸U¾·ªº²£¶q¡F´¼§Q²Ä¤G¤j»ÉÄqCollahuasi«h¹w­p¦b2015¦~²£¶q¤U­°3.2%ªº°ò¦¤W¡A¤µ¦~»É²£¶q±N¦³·L´T¤W¤É¡F¨ä¥L©Ô¬ü°ê®a¡A¦p¯µ¾|¡B¾¥¦è­ô³£­P¤O©ó¶µ¥Øªº¹F²£¡BÂX²£©Î­«±Ò¡C¤¤¶¡¥Í²£°Óªí¥Ü¡A¤µ¦~»ÉºëÄq¥«³õ¨ÑÀ³®Æ«ùÄò¥R¨¬¡Aí©wªº¥[¤u¶O¸û³æÃä»É»ù§ó¦³¯q©ó¤ä¼µ¥ø·~·~ÁZ¡C¹ï¥þ¦~¨Ñ¨D¥­¿Å¨ÓÁ¿¡A»Ý¨D¸û¨ÑÀ³§ó¨ã¬D¾Ô¡ACRU»{¬°¤µ¦~¤¤°ê»É»Ý¨D¼W³t¥u¯à¼Wªø0.6%¡A§C©ó2015¦~3.8%¡FGFMS»{¬°¤µ¦~¥þ²y»É»Ý¨D¼Wªø¤´¤£´º®ð¡A¥i¯à»P2015¦~¼Wªø1.9%Ãþ¦ü¡C

¡@¡@¥«³õ±¡ºü¤W¡A»É¥«¹L©óý®z¡A¦ý§Ú­Ì¤´»{¬°¤jÀô¹Ò¤W¡A¤G©u«×¨Ã¤£¤ä«ù»É»ù¤j´T«×ªº±¼ÀY¤U¶^¡CÕæ±á¬üÁpÀx¤½¥¬°¾ÂF¬£ªº·|ij¬ö­n¡A4¤ë¥[®§¥i¯à©Ê¤£¤j¡C¾Þ§@¤W¡Aª`·N­Ü¦ì­·ÀI¡AÄ~Äò³{§C«ù¦³¦h³æ¡C(¨vÀR)

(³d¥ô½s¿è¡G¬Õ¬Õ)

¼Ðñ¡G¶}½L ­º³Ð´Á³f ²£¶q ¥þ²y codelco

¦¹«H®§¶È¨Ñ°Ñ¦Ò¡A¾Ú¦¹¤J¥«¡A­·ÀI¦Û¾á¡I

¾T·~¸ê°T