¥@¾Tºô ¾T·~¦æ±¡
¨ä¥LÀW¹D
·í«e¦ì¸m¡G¾T«H>¦æ±¡>¥«³õ¤ÀªR

°ê®õ§g¦w´Á³f¡G¾Tµu´Á¯¶´T¾_¿º

¡@¡@¡i¬Q¤é¤é½L¡j

¡@¡@¤é½L¡G©P¤­Al1505¦X¬ù¶}½L»ù12985¤¸/¾·¡A³Ì°ª»ù13020¤¸/¾·¡A³Ì§C»ù12940¤¸/¾·¡A¦¬½L»ù12940¤¸/¾·¡A¶^0.27%¡F¦¨¥æ19934¤â¡A«ù­Ü¶q12.1¸U¤â¡C

¡@¡@©]½L¡G©P¤­Al1505¦X¬ù¶}½L»ù12950¤¸/¾·¡A³Ì°ª»ù12965¤¸/¾·¡A³Ì§C»ù12880¤¸/¾·¡A¦¬½L»ù12945¤¸/¾·¡A·Lº¦0.04%¡F¦¨¥æ13326¤â¡A«ù­Ü¶q12.6¸U¤â¡C

¡@¡@¡i¹j©]¥~½L¡j

¡@¡@©P¤­LME¾T¶}½L»ù1801.0¬ü¤¸/¾·¡A³Ì°ª»ù1808.5¬ü¤¸/¾·¡A³Ì§C»ù1774.5¬ü¤¸/¾·¡A¦¬½L»ù1782.0¬ü¤¸/¾·¡A¶^0.89%¡C

¡@¡@¡i°ò¥»­±¡j

¡@¡@1.©P¤­²{³f³ø»ùÄ~Äò¤p´T¤U½Õ¡C

¡@¡@ªø¦¿²{³f12770-12810¡A§¡»ù12790¡A¡õ20¡F¤W®ü²{³f¡G12780-12820¡A§¡»ù12800¡A«ù¥­¡F¼sªF«nÀx¡]µØ«n¡^¡G12820-12920¡A§¡»ù12870¡A¡õ10¡C

¡@¡@2.©P¤­²{³f¶K¤ôÂX¤j¡C

¡@¡@ªø¦¿¹ïªñ¤ë1503¶K¤ô115¤¸/¾·¡]«e¤@¥æ©ö¤é¶K¤ô90¤¸/¾·¡^¡A¹ï¥D¤O¶K¤ô175¤¸/¾·¡]«e¤@¥æ©ö¤é¶K¤ô160¤¸/¾·¡^¡C

¡@¡@3.©P¤­SHFE¾T´Á³f®w¦s¼W¥[300¾·¡C

¡@¡@¤W®ü´Á³f¥æ©ö©Ò¾T´Á³f®w¦s¦b8.7¸U¾·ªþªñ¡A¸û«e¤@¥æ©ö¤é¼W¥[300¾·¡C¨ä¤¤¤W®ü®w¼W¥[325¾·¦Ü3.2¸U¾·¥ª¥k¡A¼sªF®w«ù¥­¦b399¾·¡A¦¿Ä¬®w´î¤Ö25¾·¦Ü4.9¸U¾·¥ª¥k¡A®ý¦¿®w«ù¥­¦b5705¾·¡C

¡@¡@4.©P¤­LME¾T´Á³f®w¦s´î¤Ö6025¾·¡C

¡@¡@LME¾T®w¦s¦b391.2¸U¾·ªþªñ¡A¸û«e¤@¥æ©ö¤é´î¤Ö6025¾·¡Aª`¾P­Ü³æ¼Æ¦b216.5¸U¾·¥ª¥k¡A¸û«e¤@¥æ©ö¤é´î¤Ö6025¾·¡Aª`¾P­Ü³æ¤ñ¦b55.4%¡C

¡@¡@5.¹j©]·s»D

¡@¡@¬ü°ê¡G

¡@¡@¬ü°ê1¤ë®ø¶O«H¶U4.2%¡A³Ð14­Ó¤ë³ÌºC¤É´T¡A«e­È147.5 »õ¬ü¤¸­×¥¿¬°178.7 »õ¬ü¤¸¡C

¡@¡@¬ü°êùØ©_»X¼wÁpÀx¥D®uµÜ§J¡G¬ü°ê«D¹A´N·~³ø§i«D±`±j«l¡A´N·~¥«³õ§ïµ½±¡ªp¶W¥G¹w´Á¡C¬üÁpÀxÀ³·í±N6¤ë¥÷¥[®§¯Ç¤J¦Ò¶q¡C¬üÁpÀx¥²¶·ªÈ¥¿¨ä¬Fµ¦¡A­þ©È³o·N¨ýµÛ¬ü¤¸·|¶i¤@¨B¤É­È¡C¬ü°ê¸gÀÙ¼Wªø°Ê¯à¥¿¦b©ïÀY¡A¬ü°ê«Ü©úÅã»Ý­n§ó°ªªº¹ê»Ú§Q²v¡C¬üÁpÀxµL»Ý¦b¥[®§¤§«e¨£¨ì®ø¶OªÌÁ~¸ê¥X²{³qµÈÀ£¤O¡C¬ü°ê¶±¶Ä¦¨¥»«ü¼Æ¥¿¦bÁÍ©ó±j¤Æ¡A³B©ó¤W¦æÁͶդ§¤¤¡C

¡@¡@¦³¡§¬üÁpÀx³q°TªÀ¡¨¤§ºÙªº¡mµØº¸µó¤é³ø¡n°OªÌHilsenrathªí¥Ü¡A¬ü°ê2¤ë«D¹A´N·~¼Æ¾Ú¨¬°÷±j«l¡A¨Ï¬üÁpÀx¯àºû«ù¤µ¦~¥[®§ªº¨B¥ï¡C¬üÁpÀx¥¿¨«¦b¤T¤ëFOMC·|ij¤W¥h±¼¡§­@¤ß¡¨³o¤@±¹Ã㪺¥¿­y¤W¡A±N¦Ò¼{¬O§_¦b6¤ë¶}©l¤É®§¡C¦b¶}©l¦æ°Ê«e¡A¬üÁpÀx©x­û·Q­n¬Ý¨ì²£¥X¡B´N·~©M³qµÈªºÁͶաC

¡@¡@¬ü°ê1¤ë¶T©ö±b¨ª¦r418»õ¬ü¤¸¡A¹w´Á¨ª¦r412»õ¬ü¤¸¡A«e­È¨ª¦r466»õ¬ü¤¸¡A­×¥¿¬°¨ª¦r456»õ¬ü¤¸¡C

¡@¡@¬ü°ê2¤ë¥­§¡¨C¤p®É¤u¸ê¦P¤ñ+2.0%¡A¹w´Á+2.2%¡A«e­È+2.2%¡C¬ü°ê2¤ë¥­§¡¨C¤p®É¤u¸êÀô¤ñ+0.1%¡A¹w´Á+0.2%¡A«e­È+0.5%¡C¬ü°ê2¤ë¥­§¡¨C©P¤u®É34.6¤p®É¡A¹w´Á34.6¤p®É¡A«e­È34.6¤p®É¡C

¡@¡@¬ü°ê2¤ë¥¢·~²v5.5%¡A¬°2008¦~¥H¨Ó³Ì§C¡A¹w´Á5.6%¡A«e­È5.7%¡C¬ü°ê2¤ë³Ò°Ê¤O°Ñ»P²v62.8%¡A¹w´Á62.9%¡A«e­È62.9%¡C

¡@¡@¬ü°ê2¤ë«D¹A´N·~¤H¤f+29.5¸U¤H¡A¹w´Á+23.5¸U¤H¡A«e­È±q+25.7¸U¤H­×¥¿¬°+23.9¸U¤H¡C¬ü°ê2¤ë«D¹A¨p¥ø´N·~¤H¤f+28.8¸U¤H¡A¹w´Á+22.5¸U¤H¡A«e­È±q+26.7¸U¤H­×¥¿¬°+23.7¸U¤H¡C¬ü°ê2¤ë©u½Õ«á¨î³y·~´N·~¤H¤f+0.8¸U¤H¡A¹w´Á+1.0¸U¤H¡A«e­È±q+2.2¸U¤H­×¥¿¬°+2.1¸U¤H¡C¬ü°ê«D¹A´N·~¤H¤f³sÄò12­Ó¤ë¼W´T¦b20¸U¤H¥H¤W¡A¬°¹O¤Q¦~¨Ó³Ì±j¤É¶Õ¡C

¡@¡@¬üÁpÀx«Â·G©i´µ¡G±N¦b¤µ¦~¦~¤¤»{¯u°Q½×¥[®§¤@¨Æ¡C´£«e³v¨B¥[®§¤ñ©µ«á¥B¨³³t¥[®§§ó¥[¦w¥þ¡C¥[®§«eµ¥«Ý¹L¤[·|¾É­P³qµÈ¹L«×¡]overshooting¡^ªº­·ÀI¡C¬üÁpÀx»Ý­n¦b¹F¦¨2%³qµÈ¥Ø¼Ð«e¶i¦æ¥[®§¡C¤u¸ê¼Wªø±N¤ä¼µ³qµÈ¦b¨â¦~¤º¹F¨ì2%¡C¬Û«H¸gÀÙ©M´N·~¼Wªø±N±À°ª³qµÈ²v¡C³f¹ô¬Fµ¦º¢«á©Ê·N¨ýµÛ¦b¹ê²{¥Ø¼Ð«e±Ä¨ú¦æ°Ê¡C¹w­p¬ü°ê¦~©³©Î§ó¦­¹ê²{³Ì¤j´N·~¡C¹w­p¸gÀÙºû«ù¦b3%ªº¼W³t¹D¸ô¤W¡C¬ü°ê«ÜÅãµM¥¿§ó±µªñ¥R¤À´N·~¡C¥[®§±N·N¨ýµÛ¨ë¿Eµ{«×´î»´¡A¦Ó¤£¬O¦¬ºò¬Fµ¦¡C³qµÈ¹L°ª¥i¯à­¢¨ÏÁpÀx¤j´T¥[®§¡A³y¦¨¥«³õ°Ê¿º¨Ã·l¤Î¸gÀÙ´_Ĭ¡C

¡@¡@¼Ú¤¸°Ï¡G

¡@¡@¡i§Æþ¤S©ñ¬½¸Ü¡G­Y¶Å°È¤è®×¾D©Ú±Nµo°_¥þ¥Á¤½§ë¡j§Æþ°]ªø©P¤é«Â¯ÙºÙ¡A­Y¼Ú¤¸°Ï¦U°ê©Úµ´¨ä¶Å°È©M§ï­²­p¹º¡A§Æþ¥i¯à´N¦¹¨ÆÁ|¦æ¤½§ë©Î´£«e¿ïÁ|¡C¤U©P¤@¼Ú¤¸°Ï¦U°ê°]ªø±N»ô»E¥¬¾|¶ëº¸°Q½×§Æþªº§ï­²­p¹º¡C§Æþ§Æ±æ¥HGDPÁp°Ê¶Å¨é¸m´«¥Ø«eªº¶Å°È¡A¸Ó´£®×©|¥¼±o¨ì¦^À³¡C

¡@¡@¼Ú¤¸°Ï¥h¦~²Ä¥|©u«×GDP­×¥¿­È¦P¤ñ+0.9%¡A¹w´Á+0.9%¡Aªì­È+0.9%¡C¼Ú¤¸°Ï¥h¦~²Ä¥|©u«×GDP­×¥¿­ÈÀô¤ñ+0.3%¡A¹w´Á+0.3%¡Aªì­È+0.3%¡C

¡@¡@¤¤°ê¤Î¨È¬w¡G

¡@¡@¤é¥»¥h¦~¥|©u«×¹ê»ÚGDP¦~¤ÆÀô¤ñ­×¥¿­È+1.5%¡A¹w´Á+2.2%¡Aªì­È+2.2%¡C¤é¥»¥h¦~¥|©u«×¹ê»ÚGDPÀô¤ñ­×¥¿­È+0.4%¡A¹w´Á+0.5%¡Aªì­È+0.6%¡C¤é¥»¥h¦~¥|©u«×¦W¸qGDPÀô¤ñ­×¥¿­È+1.0%¡A¹w´Á+1.1%¡Aªì­È+1.1%¡C¤é¥»¥h¦~¥|©u«×GDP¨p¤H®ø¶OÀô¤ñ+0.5%¡A¹w´Á+0.3%¡Aªì­È+0.3%¡C¤é¥»¥h¦~¥|©u«×GDP¥ø·~¤ä¥XÀô¤ñ-0.1%¡A¹w´Á+0.2%¡Aªì­È+0.1%¡C¤é¥»¥h¦~¥|©u«×GDP¥­´î«ü¼Æ­×¥¿­È+2.4%¡A¹w´Á+2.3%¡Aªì­È+2.3%¡C

¡@¡@¤é¥»1¤ë¥¼©u½Õ¸g±`±b614»õ¤é¤¸¡A¹w´Á2704»õ¤é¤¸¡A«e­È1872»õ¤é¤¸¡C¤é¥»1¤ë©u½Õ«á¸g±`±b10581»õ¤é¤¸¡A¹w´Á11796»õ¤é¤¸¡A«e­È¥Ñ9766»õ¤é¤¸­×¥¿¦Ü8528»õ¤é¤¸¡C¤é¥»1¤ë¶T©ö±b-8642»õ¤é¤¸¡A¹w´Á¡Ð9360»õ¤é¤¸¡A«e­È-3956»õ¤é¤¸¡C

¡@¡@¡i¤¤°ê2¤ë¶T©ö¶¶®t³Ð¾ú¥v°O¿ý¡j«ö¤H¥Á¹ô­p»ù¡A ¤¤°ê2¤ë¶i¤f¦P¤ñ´î¤Ö20.1%¡A¹w´Á-12.1%¡A«e­È-19.7%¡C¤¤°ê2¤ë¥X¤f¦P¤ñ¼Wªø48.9%¡A¹w´Á4.5%¡A«e­È-3.2%¡C2¤ë¶T©ö¶¶®t3705»õ¤¸¡A¹w´Á2000»õ¤¸¡A«e­È3669»õ¤¸¡C2¤ë¥÷§Ú°ê¶i¥X¤fÁ`­È1.7¸U»õ¤¸¤H¥Á¹ô¡A¦P¤ñ¼Wªø11.3%¡C«ö¬ü¤¸­p»ù¡A¤¤°ê2¤ë¥X¤f¦P¤ñ48.3%¡A¹w´Á+14%¡A«e­È-3.3%­×¥¿¬°-3.2%¡C¤¤°ê2¤ë¶i¤f¦P¤ñ-20.5%¡A¹w´Á-10.0%¡A«e­È-19.9%­×¥¿¬°-19.7%¡C¤¤°ê2¤ë¶T©ö¶¶®t606.2»õ¬ü¤¸¡A¹w´Á600»õ¬ü¤¸¡A«e­È600.32»õ¬ü¤¸¡C¤¤°ê2¤ë¶i¥X¤fÁ`­È2777.62»õ¬ü¤¸¡A¦P¤ñ¼W¥[10.8%¡C

¡@¡@¡i§Þ³N¤ÀªR¡j

¡@¡@©P¤­­Û¾T¶^¶Õ¥[­«¡A1800Ãö¤f¦A¯}¡Fº­¾T¥D¤O12900¦³¤@©w¤ä¼µ¡A13050¦³ªý¡C

¡@¡@¡i¾Þ§@«Øij¡j

¡@¡@©P¤­±ß¶¡¦]¬ü«D¹A¼Æ¾Ú¤j¦n¡A¬ü¤¸Ä~Äò±j¶Õöt¤É¡A­Û¾T¨üÀ£¡Aº­¾T®z¶Õ½L¾ã¡A¤U¤è12900¦³¤ä¼µ¡Aµu´Á¯¶´Tªi°Ê¡C


°ê®õ§g¦w´Á³f ¤ý»T

(³d¥ô½s¿è¡G²¨à)

¤ý»T
¾¦ì¡G°ê®õ§g¦w´Á³fª÷ÄݤÀªR®v
°ê®õ§g¦w´Á³f²£·~ªA°È¬ã¨s©Òª÷Äݬã¨s­û¡A®ý¦¿¤j¾Ç°ê»Ú¸gÀپǾǤh¡A¤W®ü°]¸g¤j¾Ç²£·~¸gÀپǺӤh¡C2010¦~10¤ë¶i¤J´Á³f¦æ·~¡A¥D§ð¾T¡B¥Õ»Èµ¥ª÷ÄÝ«~ºØ¡A¾Õªø¨Ñ»Ý¤ÀªR¡A¾Ö¦³¸û±jªº¤ÀªRÅÞ¿è¡A­P¤O©ó«~ºØ°ò¥»­±¦Û¤U¦Ó¤W»P§»Æ[­±¦Û¤W¦Ó¤Uªº¬ã¨sºc¬[¡C¦b¡m¤¤°êÃÒ¨é³ø¡n¡B¡mÃÒ¨é®É³ø¡n¡B¡m´Á³f¤é³ø¡n¡B¡m¸gÀٰѦҳø¡nµ¥¦h®a´Á...[§ó¦h]
¹q¸Ü¡G
¶l½c¡G
QQ¡G

¼Ðñ¡G¾T º­¾T ­Û¾T ¾T»ù

¦¹«H®§¶È¨Ñ°Ñ¦Ò¡A¾Ú¦¹¤J¥«¡A­·ÀI¦Û¾á¡I

¾T·~¸ê°T