¡@¡@¤W´Á©Ò»É¥D¤O1303¦X¬ù¤W¤@¥æ©ö¤é§e²{¥X·Å©M¾_¿º¨«°ªªº®æ§½¡C¶}½L»ù57500¤¸¡A¦¬½L»ù57840¤¸¡A¸û¤W¤éµ²ºâ»ù¤Wº¦0.31%¡C LME»É3Ӥ뻷´Á¦X¬ù¤WÓ¥æ©ö¤é¤]§e²{¥X°ª¦ì¾_¿ºªº¨«¶Õ¡C¶}½L»ù8050¬ü¤¸¡A¦¬½L»ù8073¬ü¤¸¡A¸û¤W¤éµ²ºâ»ù¤Wº¦0.35%¡C ¤W®ü¦³¦âºô1#»É§¡»ù¬°57280¤¸¡A¸û«e¤é¤Wº¦90¤¸¡C ¤W´Á©Ò¾T¥D¤O1303¦X¬ù¤W¤@¥æ©ö¤é§e²{¥X·Å©M¾_¿º¤Ï¼uªº®æ§½¡C¶}½L»ù15395¤¸¡A¦¬½L»ù15425¡A¸û¤W¤éµ²ºâ»ù¤U¶^0.29%¡C LME¾T3Ӥ뻷´Á¦X¬ù¤WÓ¥æ©ö¤é«h§e²{¥X¾_¿ºªº®æ§½¡C¶}½L»ù2121¬ü¤¸¡A¦¬½L»ù2125¬ü¤¸¡A¸û¤W¤éµ²ºâ»ù¤Wº¦0.40%¡C ¤W®ü¦³¦âºôA00¾T§¡»ù15030¤¸¡A¸û«e¤é¤Wº¦10¤¸¡C
¡@¡@¡i¥«³õ¦^ÅU¡j
¡@¡@¡i»É¡j¤W©P¤W´Á©Ò»É®w¦sÄ~Äò¥X²{¤Ï¼u¡AÁ`¶q¦^¤É¦Ü205385¾·¡A¸û¤W©P¼W¥[7406¾·¡C 12¤ë10¤é¡A®üÃöÁ`¸p¤½¥¬¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A11¤ë¤¤°ê¼o»É¶i¤f¶q¬°47¸U¾·¡A¦P¤ñ¼W¥[9.3%¡AÀô¤ñ¼W¥[20.51%¡Fª÷ÃB14.18»õ¬ü¤¸¡C1-11¤ë¤¤°ê¼o»É¶i¤f¶q442¸U¾·¡A¦P¤ñ¼W4.1%¡Aª÷ÃB135.65»õ¬ü¤¸¡A¦P¤ñ°9%¡C 12¤ë10¤é¡A®üÃöÁ`¸p¤½¥¬¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A11¤ë¤¤°ê¥¼Áë³yªº»É¤Î»É§÷¶i¤f¶q¬°36.53¸U¾·¡A¦P¤ñ´î¤Ö19.18%¡AÀô¤ñ¼W¥[13.5%¡Fª÷ÃB30.47»õ¬ü¤¸¡C1-11¤ë¤¤°ê¥¼Áë³y»É¤Î»É§÷430.64¸U¾·¡A¦P¤ñ¼W20.8%¡Aª÷ÃB357.77»õ¬ü¤¸¡A¦P¤ñ¼W9.3%¡C Á{ªñ¦~¥½¡A¥ø·~¬y°Ê©Êµu¯Ê¥¿¦b³y¦¨¿Ä¸ê»Ý¨Dªº¶i¤f»É²§±`¼W¥[¡C·~¬É§ó¹wp¸g¹L¦h¦~²Ö¿nªº»É¿Ä¸ê³W¼Ò°ª¹F¤d»õ¤¸¡A¥BÂà¦V°ª·ÀIªº«´_©è©ã¼Ò¦¡¡A¤@¥¹»È¦æºÊºÞ¤O«×¥[¤j¡A»É¿Ä¸ê·ÀI¼ÉÅS·§²v±N¤j¤j¤W¤É¡AYÄY®æºÊºÞµo¥Í¡A±N¹ï»É»ù²£¥Í¸û¤j½ÄÀ»¡CºÉºÞ¶i¤fÁ«·l´T«×¦b¥[¤j¡A¦ý¶i¤f»É¤´¦b·½·½¤£Â_¶i¤J«Oµ|°ÏÜ®w¡C¥Ø«e¡A«Oµ|°Ïªº»É®w¦s¶q¤w¸g¹F¨ì100¸U¾·¡A¸û¤µ¦~3¤ë¥÷ªº®w¦s¶q´X¥G½µf¡C
¡@¡@¡i¾T¡j¤W©P¤W´Á©Ò¾T®w¦s¥X²{¦^¸¨¡AÁ`¶q¦Ü450145¾·¡A¸û¤W©P´î¤Ö12784¾·¡C ¶Q¦{¬Ù°È¥¿¹D¦a°Ï¾T¤gÄq³s¤ù¾ã¸Ë°É¬d¶µ¥Ø±N´£¥æ¤@³B¶W¤j«¬¾T¤gÄq¡C¶Q¦{¬Ù¥¿¦w¿¤°¨ÃOÀ¾T¤gÄq´¶¬d¶µ¥Ø©M¶Q¦{¬Ù¥¿¦w¿¤ªF¤s¾T¤gÄq´¶¬d¶µ¥Ø¤w°ò¥»§¹¦¨³¥¥~¤u§@¡A¦ôºâ¨â°Ï333+334¾T¤gÄq¸ê·½¶q¦Xpªñ5000¸U¾·¡C
¡@¡@¡i°ò¥»±¤ÀªR¡j
¡@¡@¡i¤¤°ê¡j¤¤¥¡¸gÀÙ¤u§@·|ij12¤ë15¤é¦Ü16¤é¦b¥_¨ÊÁ|¦æ¡C·|ij¦b³¡¸p2013¦~¸gÀÙ¤u§@¥Dn¥ô°È®É«ü¥X¥H¤U¤º®e¡G
¡@¡@¡i§»Æ[±¤ÀªR¡j
¡@¡@¡´©ú½T©ú¦~¤»¤j¥ô°È¡G1.¥[±j©M§ïµ½§»Æ[½Õ±±¡F2.Éq¹ê¹A·~°ò¦¡F3.¥[§Ö½Õ¾ã²£·~µ²ºc¡F4.¿n·¥Ã§´±À¶i«°Âí¤Æ¡F5.¥[±j¥Á¥Í«O»Ù¡F6.¥þ±²`¤Æ¸gÀÙÅé¨î§ï²¡C ¡´¹ê¬I𷪺³f¹ô¬Fµ¦¡Anª`·N§â´¤¦n«×¡A¼W±j¾Þ§@ªºÆF¬¡©Ê¡C¹ê¬I¿n·¥ªº°]¬F¬Fµ¦¡Anµ²¦Xµ|¨î§ï²§¹µ½µ²ºc©Ê´îµ|¬Fµ¦¡C ¡´¥H´£°ª¸gÀÙ¼Wªø½è¶q©M®Ä¯q¬°¤¤¤ß¡C ¡´°ö¨|¤@§å©Ô°Ê¤O±jªº®ø¶O¼WªøÂI¡A¼W±j®ø¶O¹ï¸gÀÙ¼Wªøªº°ò¦§@¥Î¡Aµo´§¦n§ë¸ê¹ï¸gÀÙ¼WªøªºÃöÁä§@¥Î¡C ¡´«O«ùª«»ùÁ`Åééw¡C ¡´n¾A·íÂX¤jªÀ·|¿Ä¸êÁ`³W¼Ò¡A«O«ù¶U´Ú¾A«×¼W¥[¡A«O«ù¤H¥Á¹ô¶×²v°ò¥»Ã©w¡A¤Á¹ê°§C¹êÅé¸gÀÙµo®iªº¿Ä¸ê¦¨¥»¡C ¡´nÄ~Äò°í«ù©Ð¦a²£¥«³õ½Õ±±¬Fµ¦¤£°Ê·n¡C°ª«×«µø°]¬Fª÷¿Ä»â°ì¦s¦bªº·ÀIÁô±w¡A°í¨M¦u¦í¤£µo¥Í«Y²Î©Ê©M°Ï°ì©Êª÷¿Ä·ÀIªº©³½u¡C ¡´«°Âí¤Æ¬OÂX¤j¤º»Ýªº³Ì¤j¼ç¤O©Ò¦b¡C ¡´°ò¦³]¬I»â°ì¥[¤j¤½¦@§ë¸ê¤O«×¡C ¡´§â¤Æ¸Ñ²£¯à¹L³Ñ¥Ù¬Þ§@¬°¤u§@«ÂI¡C ¡´°í«ùªÀ·|¥D¸q¥«³õ¸gÀÙªº§ï²¤è¦V¤£°Ê·n¡A¼W±j§ï²ªº«Y²Î©Ê¡B¾ãÅé©Ê¡B¨ó¦P©Ê¡A¥H§ó¤jªº¬Fªv«i®ð©M´¼¼z±À°Ê¤U¤@¨B§ï²¡C
¡@¡@¡i¬ü°ê¡j¬ü°ê°ê·|²³Ä³°|¥Á¥DÄÒ¤G¸¹¤Hª«¡B°¨ùØÄõ¦{ijû´µ©Z§Q-ÀNC©P¤ªí¥Ü¡A¥Á¥D©M¦@©M¨âÄÒ¿ð¿ð¥¼¯à¥´¯}°]¬FÄa±V°ÝÃD½Í§Pªº»ø§½¡A¨Ï±o°ê·|»Ýn¦b½Í§P¦³µ²½×¤§«á§¹¦¨¥²n¤u§@¡A¨Ã¥B±N¦®¦bÁ×§K¼Wµ|©M¥þ±¶}¤ä«d´î±¹¬I±Ò°Êªº¨óijªº§ë²¼©µ¿ð¨ì2013¦~¡A¤]´N¬OºI¤î´Á¤§«á¶i¦æ¡C ¬ü°ê¥þ°ê¦{ªø¨ó·|©M¬ü°ê¥þ°ê¦{¹wºâ©xû¨ó·|©P¤¤½¥¬ªº¤@¥÷³ø§i«ü¥X¡A2013°]¦~¦U¦{ªº¦¬¤J¦³±æ¥X²{3.9%ªº¦~¤Æ¼Wªø¡AÀHµÛ¦U¦{µ|¦¬ªº³vº¥¼Wªø¡A¦{¬F©²¥¿¦b¦Û¤§«eªº¦M¾÷¤¤´_Ĭ¡A¥i¥H¦b±Ð¨|©M¥æ³q¹B¿é¤¤¦³§ó¦h¶}¤ä¡C
¡@¡@¡i¼Ú¬w¡j¼Ú¬w»â¾É¤H©P¤¤@P¦P·N¥[ºò±Ä¨ú§ó¦h±¹¬I¥HÀ³¹ï¼Ú¶Å¦M¾÷¡A¤£¹L¼w°êÁ`²zÀq§Jº¸«oªí¥ÜÀ³¸Ó¹ï¼Ú¤¸°Ï°òª÷§@¥X¨î¡C¾Ú±x¡A¼Ú¤¸°Ï»â¾É¤H©Ó¿Õ±N±À¶i«Ø¥ß¤@¶µ¾÷¨î¥H¸Ñ¨M¼Ú¬w»È¦æ·~¦s¦bªº°ÝÃD¡A¨Ã¥B±Ò°Ê¤F¦p¦ó¨Ï¼Ú¤¸°Ï°ê®a¦b¤@¶µ¦@¦P°òª÷ªºÀ°§U¤U¹ê²{¸gÀ٥ؼЪº½Í§P¡C ^°êº¬Û¥d±öÛ©P¤ªí¥Ü¡A^°êÀ³¸Ó§Q¥Î¼Ú¤¸°Ï¥DÅv¶Å°È¦M¾÷²£¥Íªº°Ê¿º¨Ó«¶ì»P¼Ú·ù¤§¶¡ªºÃö«Y¡C³oµfªíºA¤]¬O¹ï^°ê°ê¤º¤Ï¼Ú·ù±¡ºüªº¤@¦¸§N«o¹Á¸Õ¡A¥H¨¾¤î³o¤@°Ê¦V«Â¯Ù¨ì¥Lªº³s¥ô¡C ¦è¯Z¤úº¬Û©ÔÀN¥ì©P¤«¥Ó¡A¥Ø«e¦è¯Z¤ú¨Ã¤£»Ýn¤@½ü´©§U¡C©ÔÀN¥ìªí¥Ü¡A¦è¯Z¤ú¶È»Ýn“¼Ú¬w¥¡¦æ(ECB)¦b¤G¯Å¥«³õÁʶR¸Ó°ê¶Å°È”³o¤@ºØ´©§U¡A¨Ã¥BÁÙn¦b²Å¦X¦è¯Z¤ú¤H¥Á§Q¯qªº±¡ªp¤U¤~»Ýn³oºØ´©§U¡C ¼Ú¥¡¦æ©P¤¤½¥¬ªº¥b¦~´Áª÷¿Äéwµû¦ô³ø§i«ü¥X¡AÁöµMª÷¿Ä«Y²Îºò±i®ðª^¦b¹L¥h¥b¦~¤w¸g¦³“¥i¨£ªº”½w¸Ñ¡A¦ý¬O¼Ú¤¸°Ïªºª÷¿Äéw©ÊÁÙ¬O¦s¦b«Ü¦h·ÀI¡C¼Ú¥¡¦æªº³ø§i¦P®É«¥Ó¡A¥¡¦æ“¤£¥i¯à¸Ñ¨M¦M¾÷ªº®Ú·½©Ê°_¦]”¡A§ó¼sªxªº¬Fµ¦¦æ°Ê“¦b¦U°ê¤§¶¡ÁÙ¬O¤£§¡¿Å”¡C §ÚÌ»{¬°¬ü°êÄ~Äò¦]¬°°]¬FÄa±V°ÝÃDÄa¦Ó¥¼¨M¦Ó§e²{¥X¤@©w½Õ¾ã®æ§½¡C¼Ú¬w«h¦nÃa°Ñ¥b¡A¥¼¦³¹ê½è¶i®i¡A¦Ó¦è¯Z¤ú¤´µM§e²{¤£¨D´©§Uª¬ºA¡C¦ý±q¤¤°ê¸gÀÙªº«H¤ß´_Ĭ¤Î»É¶}±Ä¥ø·~½}¤u°ÝÃD¤Î¦¨¥»¤W¤Éµ¥ºî¦X¨Ó¬Ý¡A§ÚÌ»{¬°»É»ùµu´Á¤º±Nºû«ù·L®z°¾¦hª¬ªp¡A¤W¤èªÅ¶¡¥i¯à¤£¤j¡C
(³d¥ô½s¿è¡G¬Õ¬Õ)
¼Ðñ¡G¦¬½L ¶}½L ¤j³°´Á³f ®w¦s¶q ¿Ä¸ê lme
¦¹«H®§¶È¨Ñ°Ñ¦Ò¡A¾Ú¦¹¤J¥«¡A·ÀI¦Û¾á¡I