¡@¡@§»Æ[±¤W¡G
¡@¡@¬ü°ê¥Õ®c©P¤ºÙ¡AÁ`²Î¶ø¤Ú°¨´N¦p¦óÁקK°]¬FÄa±V»P°ê·|»â³S¶i¦æªº·|ij¨ã«Ø³]©Ê¡CÂù¤è§¡»{¦P¡A§Æ±æºÉ§Ö¹F¦¨¸Ñ¨M¤è®×¡C¥Õ®cµo¨¥¤HJay CarneyºÙ¡A¥¼¨Ó´X¤Ñ¡AÁ`²Î¹Î¶¤±NÄ~Äò»P°ê·|»â³S¤Î¨ä¹Î¶¤¶i¦æ·|½Í¡A¥H§ä¨ì¸Ñ¨M¤è®×¡C¶ø¤Ú°¨±N¹ï¨È¬w¶i¦æ¤¤Ñ¥ª¥kªº³X°Ý¡A¦b¦¹¤§«á¶ø¤Ú°¨¹wp±N»PijûÌ«±Ò·|½Í¡C¸gÀټƾڤ象A¬ü°êÁp¨¹Àx³Æ©eû·|(Federal Reserve, ²ºÙFed)¦¹«e¤½¥¬¡A¬ü°ê10¤ë¥÷¤u·~²£È¤U·Æ0.4%¡A¸gÀپǮa¹wp¬°¼Wªø0.2%¡CŧÀ»¬ü°êªF®ü©¤ªº¶W¯ÅÁü·®á}(Sandy)¥O¨î³y·~¬¡°Ê¨ü¨ìt±¼vÅT¡C·í¤ë¶}¤u²v¤]¥X²{¤U·Æ¡C9¤ë¥÷¤u·~²£È³Q¦V¤U×¥¿¡C¼w°ê¥¡¦æ¦æªøÃQ¼w°Ò¤W©P¤ªí¥Ü¡A¼Ú¬w¥¡¦æÁʶR¦¨û°ê¥DÅv¶Å¨éªºp¹º¥i¯à«d®z¦¨û°ê¬F©²ªº§ï²§V¤O¡A¥L«¥Ó¤Ï¹ï¼Ú¬w¥¡¦æ9¤ë´£¥X¦ý¥Ø«e©|¥¼°õ¦æªº·sÁʶÅp¹º¡C
¡@¡@º¾T¦æ±¡¡G
¡@¡@¤µ¤éº¾T¾_¿º¨«§C¦¬¶^¡A³ø15335¡A¥Dn¨ü§ë¸êªÌ¹ï¬ü°ê¹wºâ°ÝÃD¤Î¼Ú¶Å¦M¾÷¼~¼{©ì²Ö¡AÃöª`20¤é¼Ú¤¸°Ï°]ªø·|ij´N§Æþ¶U´Ú¼·¥I°ÝÃDªº°Q½×µ²ªG¡C¦æ·~±¨Ó¬Ý¡A°ê¤º¾T¦¬Àx®ø®§¹ï¾T»ùªº´£®¶§@¥Î¾èªá¤@²{¡A°ê¤ºì¾T²£¶q¤´°ª¦ì¹B¦æ¡A¦Ó©Ð¦a²£½Õ±±¤£©ñªQ¡A²×ºÝ»Ý¨D¯h®z¡A¾ÉP¾T¨ÑÀ³¹L³Ñ§½±¤£¨£¦nÂà¡A¤´µ¹¾T»ù±a¨ÓÀ£¤O¡CÁ`Åé¨Ó¬Ý¡Aµu´Á¾T»ù¨«¶Õ©Î±N°¾®z¡Aº¾Tµu´ÁÃöª`¤U¤è¤ä¼µ15000¤@½u¡C
(³d¥ô½s¿è¡G¬Õ¬Õ)
¼Ðñ¡G¥_¨Ê¤¤´Á ²£¶q ì¾T ì¾T²£¶q ¾T»ù
¦¹«H®§¶È¨Ñ°Ñ¦Ò¡A¾Ú¦¹¤J¥«¡A·ÀI¦Û¾á¡I